Malory, Jean

Juan Malory
fr.  Juan Malaurie
Fecha de nacimiento	22 de diciembre de 1922( 1922-12-22 ) [1] (99 años)
Lugar de nacimiento	Maguncia , Alemania
País	Francia
Lugar de trabajo	Escuela de Graduados en Ciencias Sociales
alma mater	Liceo Enrique IV
Premios y premios
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Jean Malory (nacido el 22 de diciembre de 1922 en Maguncia ) es un viajero, geógrafo y geomorfólogo francés, además de etnohistoriador y escritor. Jefe de investigación de la Facultad de Ciencias Sociales, director y fundador de la serie Human Earth de la editorial Plon de París.

Biografía

Nacido en Maguncia en el seno de una familia católica francesa de profesores de historia, de raíces franco-normandas y escocesas. De niño, le gustaba la historia, interesándose por los castillos del Rin. En junio de 1943, mientras se preparaba para los concursos de la Escuela Normal Superior de la calle Ulm de París , en el Liceo de Heinrich IV, fue capturado e implicado en trabajos obligatorios por parte de las autoridades de ocupación alemanas, pero, al negarse a participar en ellos, pasó a la clandestinidad y se escondió hasta agosto de 1944. Durante este período fue buscado por la policía del régimen de Vichy .

Después de graduarse de la Universidad de París , realizó estudios de posgrado en el Instituto de Geografía con el profesor Emmanuel de Marton (m. 1955), quien había enseñado a Julien Graque 15 años antes . En 1948, Marton lo envió como geógrafo y físico a las expediciones polares francesas, encabezadas por Paul-Émile Victor, quien exploró la capa de hielo en la costa oeste de Groenlandia. Participó en dos expediciones polares, en mayo-septiembre de 1948 y en mayo-septiembre de 1949, explorando la costa de Groenlandia al sur de la isla Disko hasta el monte Skansen.

Tras participar en dos expediciones geomorfológicas y geocriológicas para el Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS), pasó dos inviernos en solitario en 1949 y 1950 en el desierto de Hoggar (Argelia, Sáhara), y en julio de 1950 volvió a Groenlandia. Él solo dirigió la "primera expedición geográfica y etnológica francesa al norte de Groenlandia" para el CNRS, el llamado. "Expedición de Thule". Allí, Malory elabora el primer cuadro genealógico de 4 generaciones de un grupo de Inuit, el pueblo más septentrional de la Tierra, incluidos 302 esquimales polares (70 familias). También actualizó la tendencia hacia la planificación de uniones para evitar los riesgos de matrimonios incestuosos (prohibición del matrimonio hasta la 5ª generación).

Habiendo llevado a cabo investigaciones geomorfológicas en el extremo norte de Groenlandia, amplió el mapa de la costa (topografía, geomorfología de pedregales y nivaciones, hielo marino) a una escala de 1: 100 000. El mapa fue compilado por él en una sección de 300 kilómetros. de largo y 3-4 kilómetros de ancho, en un área poco conocida de Inglefield Land y en la costa sur de Washington Land (Cape Jackson, 80°N). Descubrió fiordos y áreas costeras previamente desconocidas, que recibió permiso para nombrar con nombres franceses como el Fiordo de París, así como en honor a sus compañeros inuit , como el famoso chamán Utak. Realizó un estudio geomorfológico detallado de pedregal y ecosistemas geocriológicos de latitudes altas, en el que describió la organización cíclica y de capas. Esto más tarde se convirtió en el tema de su disertación: "Investigaciones geomorfológicas en el noroeste de Groenlandia". El 9 de abril de 1962 recibió un doctorado en geografía y una cátedra en el departamento de literatura de la Universidad de París .

Junto a su compañero esquimal Kutskikitsok, se convirtió en la primera persona del mundo en alcanzar el Polo Norte geomagnético (78° 29′ N 68° 54′ W) el 29 de mayo de 1951 en dos trineos tirados por perros. El 16 de junio de 1951 descubrió la base militar estadounidense Thule, construida en secreto para albergar bombarderos nucleares, y decidió oponerse públicamente al establecimiento de esta base, lo que no fue acordado con la población local.

En 1955, la editorial parisina Plon publicó su libro Los últimos reyes de Thule, como libro fundacional de la serie Human Earth, que más tarde incluyó estudios clásicos como Tristes Tropiques, Les Immémoriaux de Claude Lévi-Strauss , "Testament du dernier Indien sauvage de l'Amérique du Nord" de Theodora Kroeber o "Affables Sauvages" de Francis Huxley, "Soleil Hopi" de Don S. Talaeswa, "Pour l'Afrique, j'accuse" de René Dumont, " Carnets d' enquêtes" de Émile Zola . La serie "Human Earth" pretendía cambiar la visión occidental de la naturaleza viva de la Tierra.

En 1957, por recomendación del historiador Fernand Braudel y del culturólogo Lévi-Strauss, Malory fue elegida para la cátedra de geografía polar, la primera en la historia de una universidad francesa, creada en esta ocasión en el marco de la Escuela Práctica de Estudios Superiores (EPHE). En 1958 fundó el Centro de Investigaciones del Ártico y en 1960 publicó la principal revista del CNRS sobre el Ártico, Inter-Norte.

En 1968-1969, encabezó la sección francesa de la Comisión Gubernamental de Francia y Quebec cuando se creó el Territorio Autónomo de Nuevo Quebec, más tarde denominado Nunavut . Sus recomendaciones, publicadas en el libro "De Nuevo Quebec a Nunavik, 1964-2004, frágil autonomía" y en la sección especial "Nunavik/Ungava" de la publicación "Inter-North" No. 20, tenían como objetivo establecer la verdadera autonomía de este territorio nacional en composición de Canadá y llevando a cabo en él una profunda reforma del sistema de educación nacional. Hicieron una contribución notable al desarrollo del estado de los actuales territorios árticos canadienses y fueron apoyados por Charlie Watt, senador federal para asuntos inuit en Ottawa .

Jean Malory dirigió la primera expedición franco-soviética a Chukotka siberiana en 1990 a petición del gobierno soviético y del académico Dmitry Likhachev , asesor científico de Mikhail Gorbachev . En agosto de 1990, Malory exploró el Callejón de las Ballenas, un monumento y objeto de culto del chamanismo en el noreste de Siberia, que fue ignorado hasta que fue descubierto por primera vez en 1977 por el etnógrafo y arqueólogo Sergei Arutyunov . En 1992, Jean Malory fundó la Academia Polar Estatal en San Petersburgo , una escuela de personal de Siberia con unos 1.000 estudiantes que representan a 45 grupos étnicos y 5 facultades. Allí se enseña el francés como primera lengua extranjera y obligatoria. Malory es presidente honorario vitalicio de la Academia Polar.

Durante su 31ª expedición, que tuvo un área de investigación desde Groenlandia hasta Siberia, enseñó el método de la antropogeografía, “de la piedra al hombre”, recordando que la historia, los rituales y la sociología de los pueblos árticos sólo pueden entenderse en el marco de reflexiones. sobre la relación dialéctica con el medio físico, la fauna y la flora. Estas observaciones están relacionadas con la teoría de Gaia. Según las conclusiones de James Lovelock, que apoya a Jean Malory, la Tierra será “un sistema fisiológico dinámico que incluye la biosfera y mantiene nuestro planeta habitable durante más de tres mil millones de años”.

Es un defensor de los derechos de los pueblos indígenas del Ártico, cuyos hábitats naturales se encuentran actualmente amenazados por el desarrollo descontrolado de actividades industriales y petroleras en el Extremo Norte. La globalización seguida de la unificación de las culturas, según Malory, no es un progreso, sino una desgracia: “No dejaré de hablar en contra de la globalización. El pluralismo cultural es una condición para el progreso humano”. Es asesor en cuatro capitales: Washington , Ottawa , Copenhague y Moscú . En 2007, se convirtió en Embajador de Buena Voluntad de las Regiones Árticas (para la ciencia y la cultura) en la UNESCO, donde fue invitado a presidir la primera reunión internacional de expertos del Ártico de la UNESCO sobre el cambio climático y el desarrollo sostenible del Ártico, celebrada del 3 al 6 Marzo de 2009 en Mónaco . Por su iniciativa y en cooperación con la UNESCO, en 2011 se celebró en Groenlandia un congreso internacional dedicado a los pueblos circumpolares.

Desde 2007, también se ha desempeñado como presidente honorario del Instituto Polar Umanak , una institución dedicada a preservar la cultura groenlandesa local y promover programas educativos para la juventud inuit. En 2010, se fundó Pôle Inuit, el Instituto Jean Malory en Umanak (Groenlandia).

El más famoso de sus libros es Los últimos reyes de Thule, publicado por primera vez en 1955 y traducido a 23 idiomas, el libro más difundido sobre los inuit. Una traducción rusa muy abreviada fue publicada en 1973 por la editorial soviética "Pensamiento" en la serie "Historias sobre la naturaleza" editada por S. A. Arutyunov . También se hizo una película basada en este libro. Además de 10 trabajos publicados, cuenta en su haber con más de quinientos artículos científicos, recopilados junto con trabajos inéditos en una obra recopilada de seis volúmenes.

Figura destacada de la exploración polar francesa en la familia del comandante Jean-Baptiste Charcot , capitán del Pourquoi-Pa?, vive hoy en Dieppe (Normandía), pero tiene intención de vivir el resto de su vida en Uummannak, en la costa noroeste de Groenlandia, donde se ha creado su museo, en el que se recrea su antigua base de invernada en una turbera de Siorapaluk (1950-1951).

Fue galardonado con el título francés de gran oficial de la Legión de Honor y la Gran Medalla de Oro de la ciudad de San Petersburgo, también recibió la Medalla de Oro de la Royal Geographical Society de Londres de manos de la propia reina. También ha sido galardonado con la Medalla Bear, el más alto honor del gobierno de Groenlandia, y la Medalla Mungo Park, otorgada en 2005 por la Royal Scottish Geographical Society.

Rangos e insignias de honor

• Fundador y director de la serie Human Earth, ed. "Plon", París (desde febrero de 1954). Esta serie de libros marcó el comienzo de un importante movimiento intelectual llamado las Pléyades de la Nueva Etnología.
• Elegido para la primera Cátedra de Geografía Polar fundada en EHESS (París, Francia) por el Prof. Fernand Braudel (1957 →). Seminarios realizados de 1957 a 2004 (100 tesis defendidas).
• Fundador del Centro de Estudios Árticos (EHESS, CNRS), (1958 →)
• Fundador y director de la Fundación Francesa de Estudios del Norte en Rouen, Francia, establecida el 11 de mayo de 1964. (1964-1975)
• Director de Investigación del CNRS francés (desde 1979).
• Director de la base del CNRS en Svalbard de 1979 a 1990, que relanzó con un programa de geomorfología integrada para diez estudiantes de posgrado.
• Creación del Arctic Film Festival en 1983 (1983, Dieppe; 1986, Rovaniemi; 1989, Fermo; cuarto festival en Uummannak, Groenlandia).
• Director y Fundador de Jean Malory Fondle Pole en la Biblioteca Central del Museo Nacional de Historia Natural, París, Francia (1992 →).
• Director y fundador de la publicación ártica internacional "Inter-North", (CNRS - EHESS), 21 volúmenes (1960 →). En esta revista bilingüe se publicaron artículos de 300 autores, que componían una verdadera enciclopedia del Ártico de 6500 páginas.
• Primera persona en llegar al Polo Norte geomagnético en trineo tirado por perros el 29 de mayo de 1951.
• 31 expediciones, la mayoría en solitario, de Groenlandia a Siberia (1948–1997).
• Profesor del Departamento de Investigación de la EHESS: Defensa e Ilustración del Método Antropogeográfico de Estudio de los Pueblos en Condiciones Climáticas Extremas (1957–2004).
• Presidente de Honor de la Academia Estatal Polar de San Petersburgo, de la que es cofundador, 1992. La Academia Estatal Polar, una escuela de personal siberiano, se registró en la Asociación Internacional de Universidades Francófonas en 2004 y firmó un acuerdo de cooperación con el Instituto de Gestión Regional de Lille, Francia (2005-2007).
• Malory reunió a participantes de diferentes partes del mundo, principalmente de Rusia. El 50 aniversario del Centro Ártico, celebrado durante el API, se ha convertido en objeto de "memoria nacional" del Ministerio de Cultura francés. La primera conferencia pan-inuit jamás organizada se celebró en Rouen, Francia, del 24 al 27 de noviembre de 1969, presidida por el premio Nobel René Cassin. Abordó los temas: "Desarrollo económico en el Ártico y el futuro de las sociedades esquimales". Jean Malory también organizó el primer Congreso del Petróleo del Ártico. Le Havre, Francia, 2 al 5 de mayo de 1973
• Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO para Asuntos Polares del Ártico en Ciencia y Cultura (2007).
• Presidente de Honor del Instituto Polar Uummannak (Groenlandia).
• Patrocinador de honor de la entidad pública "Biblioteca sin Fronteras".
• Fundador y presidente de Pôle Inuit - Instituto Jean Malory, establecido bajo los auspicios del Centro de Estudios Árticos y en colaboración con el Instituto Polar Oummannak (Groenlandia).

Logros científicos

• Premio de la Academia de Ciencias (1967).
• Premio Jean-Walter de la Academia Francesa (1968).
• Medalla de oro de la Sociedad Ártica Francesa (1990)
• Medalla CNRS (1992).
• Gran Medalla de la Sociedad Geográfica (París, 1997
• Doctor Honorario de la Universidad Estatal de San Petersburgo (2001).
• Gran medalla Konstantinovsky de oro de la Sociedad Geográfica Rusa (San Petersburgo, 2003).
• Medalla de Oro del Patrono firmada por Su Majestad la Reina Isabel II (Royal Geographical Society, Londres, 2005).
• Medalla Mungo Park (Sociedad Geográfica Real Escocesa, 2005).
• Profesor Honorario de la Escuela Superior de Comercio (París, 2005).
• Doctorado Honorario de la Universidad Estatal de Nueva York en Buffalo, 2008
• Premio Nersornaat, Medalla de Oro del Parlamento de Groenlandia, recibido en París de manos de la Presidenta del Parlamento de Groenlandia, Sra. Ruth Heilman, 27 de febrero de 2009

Premios y medallas

• Gran Oficial de la Orden de la Legión de Honor (2015).
• Comandante de la Orden de la Legión de Honor (2005).
• Caballero Gran Cruz de la Orden Nacional del Mérito (2020).
• Comandante de la Orden Nacional del Mérito (2002).
• Comandante de la Orden de las Artes y las Letras (2000).
• Orden de la Amistad ( 14 de mayo de 2014 , Rusia ) - por una gran contribución al fortalecimiento de la amistad y la cooperación con la Federación Rusa, el desarrollo de los lazos comerciales, económicos, científicos y culturales [2] .
• Caballero de la Real Orden de Dannebrog a petición de la reina Margarita II de Dinamarca; otorgado en París por el Príncipe Henrik de Dinamarca (2007, Dinamarca ).

• Premio Polar Bear, presentado personalmente por el Primer Ministro de Groenlandia, Sr. Jonathan Motzfeldt, París (1999).
• Premio de la Academia Francesa de Ciencias (1968).
• Gran Premio de la Ciudad de París (1999).
• Gran Premio Julio Verne de la Academia de Bretaña y Loira (2000)

Otras insignias

• Sabio de los Pueblos del Norte, elegido por el Instituto de los Pueblos del Norte de la Universidad Pedagógica Estatal Rusa. Herzen (1992).
• Ciudadano de honor de la ciudad de Fermo (Italia), que alberga el Instituto Geográfico Polar y el Museo Polar Italiano (1998).
• Medalla de la República Oriental del Uruguay (12 de marzo de 1997)
• Felicitaciones del Senado de Canadá por sus actividades científicas a pedido del Senador Inuit, Sr. Charlie Watt, en presencia de Jean Malory (Ottawa, 15 de junio de 2000).
• Profesor Honorario de la Graduate School of Business (19 de septiembre de 2005)
• Medalla de oro de San Petersburgo, entregada en París por el embajador ruso Alexander Alekseevich Avdeev con motivo del 300 aniversario de la ciudad (2003).
• Medalla de honor de la ciudad de Estrasburgo (2013).

Homenaje

En 2010, Longueville-sur-Cie, cerca de Dieppe, Jean Rostand College pasó a llamarse Jean Malory College.

Actas

• Hoggar, Touareg, Journal of Geographical Research, París, Nathan, 1954.
• Los últimos reyes de Thule: con los esquimales polares, cara a cara con su destino, París, Plon, 1955, serie "La tierra del hombre"; 5ª edición final, París, Plon, 1989. El libro ha sido traducido a 23 idiomas.
• Temas de investigación geomorfológica en el noroeste de Groenlandia, 497 páginas, 79 fotografías, 161 dibujos, 1 mapa en color (topografía, botánica e hidrología) a escala 1:25.000 (Skansen, Disko), 1 mapa en color (topografía, geomorfología y hielo marino estatal) en escala 1:200.000 - Tesis defendida en 1962
• Hummocks I y II, París, Plon, serie "Human Earth", 1999. Tussocks, edición ampliada, 4 volúmenes (Paris, ed. Plon/Pocket, 2003, 2005).
• Montículos, viajes y consultas entre los inuit canadienses, traducción al inglés de "Kochki" (Canadá). Nuevo prólogo de Jean Malory, epílogo de Bruce Jackson. Montreal, Universidad McGill ed, 2007.
• Ultima Thule (2ª edición, París, ed. Le Chêne, 2000, ed. Pocket, 2001) - traducida al inglés, alemán y danés.
• La llamada del norte (París, ed. La Martinière, 2001) traducida al inglés y al alemán.
• Alley of Whales (París, ed. Fayard, serie "Las mil y una noches", 2003, nueva edición ampliada, 2008) traducida al ruso y al inglés.
• De la piedra al hombre, prólogo de Azurge Tarbaevna Shaukenbaeva en ruso. (San Petersburgo, Academia Polar Estatal de San Petersburgo, 2003).
• Human Earth: Fifty Years of a Collection, una entrevista de Morisette Berne y Pierrette Crouzet con Jean Malory; prólogo del presidente francés Jacques Chirac, introducción de Jean-Noël Jeanny, presidente de la Biblioteca Nacional de Francia, presentaciones de Olivier Orban, director Plon, Bruce Jackson, Jacques Lacarière (París, Bibliothèque Nationale de France, 2005), 135 pp.
• Madre Tierra (París, ed. CNRS, 2008).
• Arte del lejano norte, 2008
• Arctic, 1948-2010, une prescience de combat (5 volúmenes), que será publicado por la ed. CNRS. Colección de 500 artículos científicos (algunos de los cuales no están publicados); publicado en francés, inglés, alemán y ruso. Volumen 1: En éclaireur; Volumen 2: Écosystème arctique; Volumen 3: Ethnologie et antropologie arctiques; Volumen 4: Desarrollo de rostros fuertes y permanentes de los demás; Volumen 5: Terre humaine, entretiens et portraits.
• Varios cientos de entrevistas (prensa, TV, radio, Internet) en francés, ruso, inglés, italiano, alemán, danés y groenlandés.

Notas

1. ↑ Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
2. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 14 de mayo de 2014 No. 335 "Sobre la concesión de la Orden de la Amistad a ciudadanos extranjeros" . Consultado el 15 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021. (indefinido)

Enlaces a fuentes

• Giulia Bogliolo Bruna, Jean Malory, une energie créatrice, Lire et comprendre series, ed. Armand Colin, París, octubre de 2012
• Giulia Bogliolo "Alla ricerca della quadratura del Circolo Polare. Testimonianze e studi in onore di Jean Malaurie", Il Polo (número especial), vol. 25-26, Polar Geographic Institute, Fermo, 1999.
• Jean Bormes, Jean Malory, un homme singulier, ed. Le Chene, 2005.
• Michel Le Bris, Dictionnaire amoureux des Explorateurs, ed. Plon, París, 2010.
• Pierre Oregan, Human Earth: Stories and People, Pocket, serie Agora, París, 2004

Bibliografía

• Jean Malory - 102 reseñas como tributo a cuarenta años de exploración del Ártico"). Coordinadora: Sylvie Devers - ed. Plon, París, 1990.
• Labirinti Artici, entrevista con Jean Malory,
• Pierre Oregan, Des Récits et des hommes: Terre humaine: un autre consider sur les sciences de l'homme (Plon, París, 2001; ed. Pocket, 2004).
• Truth in Ethnology… - Jean Malory Seminar 2000-2001 (Coordinador: Dominique Sevan), ed. Económica, serie. "Polaires", París, 2002).
• Jan Borm, Jean Malory: un homme singular, ed. Le Chêne, 2005 ( ISBN 978-2-8427-7467-7 ).
• Giulia Bogliolo Bruna, Jean Malory, une energie créatrice, Lire et comprendre series, ed. Armand Colin, París, octubre de 2012

Ediciones en ruso

• Juan Malory. Thule misterioso / Abbr. por. del francés I. V. Farengolts. ed. S. A. Arutyunova. - M.: Pensamiento, 1973. - 304 p.: il. — (Cuentos sobre la naturaleza).
• Juan Malory. Los últimos reyes de Thule. Con los esquimales polares al encuentro de su destino / Per. del francés O. R. Proschenok-Kalnina. - San Petersburgo: Petrópolis, 2002. - 912 p.: il.

Filmografía

• Los últimos reyes de Thule (Norte de Groenlandia) Película 16 mm color 120 min. ORTF (Televisión París), 1970:

1 movimiento: L'Esquimau polaire, le chasseur.

2º movimiento: L'Esquimau chômeur et imprévisible.

Película reestrenada, 52 minutos, restaurada en colores originales bajo la dirección de Jean Malory, producida por Films du Village / Zarafa y France 5, INA, París, 2002. Ediciones groenlandesa y americana

• Inuit (Groenlandia, Canadá, Alaska, Siberia). Siete películas en color de 16 mm. Filmación 1974,1976. Antena 2 (Paris TV), 1980.
• El grito universal del pueblo esquimal. 87 minutos.
• groenlandeses y daneses. Nunarput (Nuestra Tierra). 55 minutos
• Groenlandeses y daneses: Groenlandia se levanta. 55 minutos
• Esquimales y Canadá: Pérdida de comunicación. 55 minutos
• Esquimales de Alaska y los Estados Unidos de América: Sons of the Whale, 5 min.
• Los esquimales de Alaska y los Estados Unidos de América: petrodólares y poder. 55 minutos
• Esquimales asiáticos y soviéticos: fuentes históricas inuit. 55 minutos
• Hainak Inuit, el grito universal de los esquimales. Nueva versión del aire 1980 52 min.
• La saga Inuit. 4 películas en 52 minutos de 10 películas Malory, Francia 5, 2007.

1. gente legendaria;
2. ¿Por el mejor de los mundos? (Groenlandia, Canadá);
3. El futuro ya ha comenzado (Alaska, Siberian Chukotka);
4. Aliento del Norte (entrevista).

Películas sobre Jean Malory

• Jean Malory: Una pasión ártica, Dirigida por Michel Viotte, París, 2010, 43 min.
• Numerosas entrevistas en Antenna 2, France 3, cadenas de televisión extranjeras (Moscú, Montreal, Nuuk…).

Archivos sonoros

• Chez les Esquimaux Netsiligmiout et Outkoukiksarlormiout - 28 min 46 seg (Canción del mundo, 1962-63)
• Chants et tambours inuit, de Thulé au Détroit de Béring - 70 min. 43 seg. (Ocora C 559021, París, 1988)
• Jean Malory - From Stone to Man, en la colección Les Grandes Heures, 2 discos de 72 minutos recopilados a partir de entrevistas concedidas por Jean Malory para la Radio Francesa y en poder del INA (responsable de la publicación: Béatrice Montoriol - productora: Teresa Salvia - INA / Radio Francia, París, 2004.