Presa de Marib

Presa de Marib
Árabe.  سدّمأرب

Presa en 1986
15°22′59″ s. sh. 45°13′59″ E Ej.
País
Características de la presa
PuntoPresa de Marib
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La presa de Marib ( árabe: سدّ مأرب ) es una presa en Yemen . La destrucción de la presa se menciona en el Corán Sura Saba : " Pero se dieron la vuelta, y enviamos sobre ellos una corriente que atravesó la presa (al-'Arimi), y reemplazó sus dos jardines con dos jardines con agua amarga. frutas, tamariscos y varios lotos " [1] . La palabra al-'arim se menciona solo una vez en el Corán [2] .

A diferencia de muchas otras presas en Yemen, la de Marib sirvió para almacenar agua y abastecerla gradualmente a las plantaciones y campos que rodeaban a Marib . El mantenimiento del sistema de riego requería gastos cuantiosos, organizados y regulares. Debido a los conflictos políticos entre los gobernantes yemeníes, gradualmente se deterioró. El agua irrumpió repetidamente a través de la dilapidada presa de Marib. En la presa se han conservado estelas de piedra, en las inscripciones en las que los reyes yemeníes de los siglos V y VI describieron cuánto esfuerzo les costó restaurar la presa. En la actualidad, en el sitio de la presa, hay enormes torres de esclusas, construidas con grandes bloques labrados uniformemente [3] .

Refiriéndose a otras fuentes árabe-musulmanas, at-Tabari (m. 923 ) describe la construcción de una presa y la subsiguiente destrucción del pueblo de Saba , que rechazó a los trece profetas que les envió [2] . Según una leyenda, la reina de Saba ( Bilquis en la tradición islámica ) construyó una presa para asegurar una distribución justa del agua entre sus súbditos, que luchaban constantemente por el derecho al uso del agua. Irónicamente, la presa fue destruida con la ayuda de un ratón ( fa'ra ) o una rata grande ( jurad ). Los adivinos advirtieron que los ratones destruirían la presa, razón por la cual los sabeos colocaron gatos en la presa. Cuando Dios decidió destruir al pueblo pecador, envió un ratón feroz (o una rata grande) que dominó a uno de los gatos y entró en la presa, sin el conocimiento de los sabeos. Cuando llegó la inundación, la presa debilitada fue arrasada junto con las casas y propiedades de los sabeos [4] [5] .

Sin embargo, existen otras interpretaciones de la historia [6] . Según algunas fuentes, la expresión sayl al-'arim significa "inundación tormentosa", según otras, al-'arim era el nombre del valle. Incluso hubo quienes creyeron que era el nombre de una gran rata que se comía la presa. El autor de una de las colecciones de hadices más autorizadas , Imam al-Bukhari (m. 870 ), presentó una teoría interesante. Afirmó que 'arim  era el "agua roja" que los sabeos usaban para regar sus jardines. Como castigo, Dios hizo que esta agua se hundiera tan profundamente en la tierra que las raíces de las plantas ya no podían alcanzarla. Así, los jardines una vez fértiles se marchitaron y perecieron [5] .

Notas

  1. Saba  34:16
  2. 12 Khoury , RG, 2001 , pág. 60
  3. Piotrovsky M. B. Leyendas coránicas. - Ciencia , GRVL, 1991 . - art. 154.
  4. Abū Ja'far Muhammad b. Jarīr al-Tabarī, Jāmi' al-bayān 'an ta'wīlāy al-Qur'ān, 16 vols., XXII, 78-83
  5. 12 Khoury , RG, 2001 , pág. 61.
  6. Yaqut b. 'Abdallāh al-Hamawī, Mu'jam al-buldān, 5 vols., Beirut 1374-6/1955-7. IV, 110

Literatura