Aveling, Leonor

Leonor Aveling
Leonor Aveling
Nombrar al nacer Leonor Marcos
Fecha de nacimiento 16 de enero de 1855( 16/01/1855 )
Lugar de nacimiento Londres
Fecha de muerte 31 de marzo de 1898 (43 años)( 31/03/1898 )
Un lugar de muerte Londres
Ciudadanía  Gran Bretaña
Ocupación activista social , traductora , escritora , sindicalista , sufragista , política , traductora literaria
el envío
Padre Carlos Marx [1]
Madre Jenny de Westphalen [1]
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Eleanor Aveling ( Marx ; German  Eleanor Aveling [ Marx ] ; 16 de enero de 1855 , Londres  - 31 de marzo de 1898 , ibíd.) - una figura activa en los movimientos socialistas y de mujeres en Gran Bretaña , sufragista , traductora de obras literarias. Hija de Karl Marx y Jenny von Westphalen , esposa de Eduard Aveling .

Biografía

Desde temprana edad fue ayudante y secretaria de su padre , escribió notas teatrales y diversos sketches de carácter ficticio y periodístico en periódicos ingleses; fue al mismo tiempo un agitador socialista activo [2] .

Según M. Kovalevsky , en sus años de juventud, "Eleanor, que en casa se llamaba Tussy", durante algún tiempo fue tan aficionada al " teatro , interpretando a Irving en las obras de Shakespeare ", que incluso pensó en dedicarse a el escenario [3] .

En 1884, conoció y pronto se hizo amiga del Dr. Edward Aveling , quien previamente se había separado de su primera esposa. Su cohabitación nunca fue consagrada ni por la iglesia ni por las autoridades civiles, pero fue reconocida en su círculo y desde entonces Eleanor ha sido llamada con el doble nombre de Marx-Aveling [2] .

S. M. Kravchinsky , habiendo conocido a Eleanor en el verano de 1884, en una carta personal escribió sobre su impresión de ella: “Ella es muy animada, móvil, incluso inquieta (no en el mal sentido, sino por la vivacidad de su carácter). Bastante fea: rasgos grandes, pero cuando se ríe y ladea la cabeza, es muy dulce. En general, es elegante y bastante esbelta” [4] .

En 1886, junto con su marido y Wilhelm Liebknecht , realizó un viaje de campaña al Nuevo Mundo. En su trabajo mostró una rara energía e incansabilidad. Además de su propia obra literaria (en inglés y alemán) y la importantísima ayuda que brindó a Engels y más tarde a Bernstein en la publicación de los escritos de su padre recopilados de viejos periódicos y revistas ingleses, estadounidenses y de otros países, además de pura propaganda trabajo, participó en el movimiento sindical, luego como secretaria de varios sindicatos. Pocas huelgas en Londres, y en parte en toda Inglaterra, tuvieron lugar sin su participación activa (desempeñó un papel particularmente importante en la huelga de los trabajadores portuarios en 1889). Un excelente conocimiento de idiomas le permitió ser intérprete en los congresos socialistas internacionales de 1889-96 [2] .

Su vida familiar fue extremadamente infructuosa; su esposo la engañó a cada paso, se deleitó, la dejó sin un centavo de dinero, la insultó tanto directamente como con todo su comportamiento. No tuvieron hijos. Todas sus cartas del último período de su vida respiran una desesperación sombría; ella habla de la muerte como un libertador deseado. Finalmente, mientras estaba en Londres, a la edad de 43 años, se suicidó tomando ácido cianhídrico [5] [2] [6] .

La mayor parte de la información sobre la relación con su esposo proviene de sus amigos y de sus cartas, muy comedidas, que dicen poco sobre su esposo directamente y causan una impresión aún más fuerte en su contra, mientras que las cartas de su esposo o no existen en absoluto o son no se publican. Gozó de un gran cariño en los círculos de los socialdemócratas ingleses y alemanes [2] .

Eleanor Aveling contribuyó a la edición de la tercera edición de El Capital . Su tarea consistía en corregir y traducir las citas dadas en el manuscrito original. Fue invitada a trabajar en la publicación de Friedrich Engels [7] .

Notas

  1. ↑ 1 2 Lundy DR La nobleza 
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Aveling, Eleanor // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  3. ↑ Zhukov N. N.. Memorias de Marx y Engels - Obras completas de Friedrich Engels y Karl Marx . Consultado el 15 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.
  4. ↑ Taratuta E. A. Amigo ruso de Engels. Moscú: Rusia soviética, 1970. . Fecha de acceso: 22 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
  5. ↑ Raquel Holmes. Eleanor Marx: una vida  (inglés) . — Negro A&C, 2014. - Pág. 432. - ISBN 978-0-7475-8384-4 .
  6. ↑ http://www.booknotes.org/Watch/157236-1/Francis-Wheen
  7. ↑ De las notas de F. Engels a la 3ª edición de El Capital.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis