Matroney ( lat. matroneus , de otro griego µατρώνεος - femenino) - en los interiores de las iglesias bizantinas - la galería superior ubicada sobre las instalaciones principales del templo, que estaba reservada para mujeres y niños. Lo mismo en la arquitectura de Europa occidental: triforio , una galería sobre los pasillos laterales . A veces, ambos se denotan con el término general " empora " ("elevación"), sin embargo, es más correcto usar el lexema del griego medio en relación con los templos orientales [1] .
Las matronas son más características de los salones , las iglesias con cúpulas cruzadas y las basílicas con cúpulas . Situadas sobre las arcadas , rodeaban el interior de la iglesia por tres lados, a excepción del altar. Hay tal matrona en la iglesia de Santa Sofía en Constantinopla y en la capilla carolingia en Aquisgrán , construida según el modelo oriental.
En las iglesias cristianas primitivas y bizantinas primitivas, galerías similares se llamaban "catecúmenos" ( griego antiguo κατηχουμενοι - obediente, escuchando a escondidas) - galerías del segundo nivel, destinadas a catecúmenos (personas que aún no han recibido el bautismo), "escuchando" o " ilustrado". El nártex ( pórtico ) de la iglesia cumple una función similar.
En la arquitectura rusa antigua, se utilizaba el término “ polati ” o “ coros ”, este último, sin embargo, difiere del concepto europeo occidental de “ coro ”.