| Molino | |
|---|---|
| Mlyn | |
| Género | docudrama [1 ] |
| Productor | Igor Negrescu |
| Guionista _ |
Boris Khandros (libro " El lugar que no existe "), consultor científico Boris Zabarko . |
| Operador | Víktor Shuválov |
| Compositor | leído en ucraniano por Bohdan Stupka |
| País | Ucrania |
| Idioma | ruso , ucraniano |
| Año | 2003 |
The Mill ( ucraniano: Mlyn ) es una película sobre las víctimas del Holocausto y sobre un lugar desaparecido, cuyo símbolo nostálgico es el viejo molino. Simboliza las ruedas de molino de la historia, que muelen personas y acontecimientos, pero siempre giran hasta la última vuelta. Los autores de la película ven un futuro optimista, ya que el curso del río de la vida, a pesar de cualquier adversidad, continúa. Otro tema que recorre toda la película es el de los salvadores [2] . La película habla de ucranianos y alemanes que rescataron judíos en el territorio de Ucrania . La cinta consta de ocho relatos, uno de los cuales está dedicado a los ucranianos del pueblo de Yaruga . La película se basa en hechos documentales, materiales de archivo y las palabras de testigos presenciales sobrevivientes: judíos y ucranianos.
La película se estrenó en Kyiv y Odessa. La idea principal de la película fue sugerida por un residente del pueblo de Ozarintsy Anna Melnichenko - Burik. Segun ella:
Si todas las personas vivieran en tal armonía y paz como la familia judía de Khandros y la familia ucraniana de Buriks, entonces no habría guerra ni dolor terrible [3] .
En la presentación de la película en Odessa , estaba el nieto de uno de los personajes de la película, Justo de las Naciones Konstantin Ivanovich Stukalenko, quien era médico en un hospital rural y salvó de la muerte a varias docenas de judíos.
Algunos de los justos:
La Torá dice: " el que salva una vida salva al mundo entero ": estas palabras son el epígrafe de la imagen.
Director del Centro Judío Benéfico "Gmilus Heseda":
Esta película no puede dejar indiferente a nadie. Muchos de los que estaban sentados en la sala experimentaron aquello de lo que habla: antiguos prisioneros del gueto y de los campos de concentración, aquellos que perdieron a sus familiares y amigos durante la última guerra [3] .
Boris Zabarko:
Tal vez si volvemos a mostrar esta película y la nueva dirigencia la mira, apreciará la hazaña de las personas que realmente arriesgaron sus vidas... Esta es nuestra vergüenza, perdimos el tiempo de buscar a nuestros justos. Si en algún momento el Holocausto no hubiera sido silenciado en nuestro país, entonces la cantidad de personas justas en Ucrania no habría sido 2300, sino mucho más. Si hubiéramos tratado los acontecimientos del Holocausto con veracidad, habríamos demostrado que era increíblemente difícil y peligroso para las personas que salvaron judíos de los nazis actuar [1] .
Anna Melnichenko (murió poco después del rodaje):
Si todas las personas vivieran en tal paz y armonía como la familia judía Khandros y la familia ucraniana Burik, no habría guerra ni un gran dolor terrible [4] .