| Pablo Millier | |
|---|---|
| fr. Paul Milliet | |
| Fecha de nacimiento | 14 de febrero de 1848 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 21 de noviembre de 1924 [1] (76 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | libretista , escritor , dramaturgo , compositor , dramaturgo-director , traductor |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Paul Milliet ( Jules Alexander Paul Milliet , fr. Jules Alexandre Paul Milliet , desde 1869 oficialmente Miliet-Monchicourt ( fr. Milliet-Monchicourt ), con la adición del apellido de su padrastro; 14 de febrero de 1855 , Río de Janeiro [2] - 21 noviembre de 1924 , París ) es un libretista y dramaturgo francés.
Estudió en los colegios parisinos de Sainte-Barbe y Rollin y se licenció en derecho. Durante diez años estuvo a cargo del departamento de educación pública en el ayuntamiento de Passy , él mismo enseñaba la historia de la literatura. Hizo su debut impreso con el folleto Notas románticas sobre Marion Delorme ( en francés: Notes romantiques à propos de Marion Delorme ; 1873 ), publicado con un prefacio de Alfred de Musset ; un año después publicó una colección de poemas y un ensayo "Sobre el origen del teatro en París" (en francés: De l'origine du théâtre à Paris ). Sin embargo, la relación de Millet con Jules Massenet , quien encargó el libreto de su ópera Herodías ( 1881 ) al joven escritor, abrió el camino a la fama : a pesar de que el libreto escrito por Millet en colaboración con Henri Gremont fue considerado un fracaso para los parisinos . Se revisó el estreno de Herodías (1884), esta obra sentó las bases para el extenso legado de Milieu como libretista y le reportó un ingreso considerable (se informa que la madre de Milieu reconstruyó completamente la casa parisina donde vivía con su hijo [3] por una tarifa de Herodías ). Entre las obras más notables de Milieu se encuentran Werther (1887) del mismo Massenet, Love Story (1903) y Mademoiselle de Belle-Isle (1907) de Spyros Samaras . Las traducciones de Millier incluyeron Mephistopheles de Arrigo Boito , André Chénier de Umberto Giordano , Rustic Honor de Pietro Mascagni , Adriana Lecouvreur de Francesco Cilea y Life is Short de Manuel de Falla (en este último caso, Miller se esforzó mucho en que el estreno francés finalmente tuvo lugar en 1913 en Niza [4] ). A veces, Milieu también trabajó para la escena dramática; en particular, en su arreglo, se representó en París Elektra de Benito Pérez Galdós ; al menos dos de las obras originales de Milieu, la comedia en verso "Sinfonía de abril" ( Francés Symphonie d'avril ; 1878 ) y la farsa "Maitre Jean" ( 1884 ), se representaron en París. Compilada por Millier, la colección "Canciones francesas" ( fr. Chants français ) salió con un prefacio de Paul Deruleda .
A finales del siglo XIX y XX, Milieu editó el periódico Monde artiste illustré, que recibió medallas en varias exposiciones internacionales. También se desempeñó como vicepresidente de la Sociedad de Autores y Compositores de Teatro. Estaba casado con la cantante Ada Adini .