| misquito | |
|---|---|
| nombre propio | misquito |
| Países | Nicaragua , Honduras |
| Regiones | Atlántico Norte (región) |
| Número total de hablantes | 183 400 [1] |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de América del Norte |
| familia misumalpa | |
| Escritura | latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | miq |
| VALES | mal |
| Atlas de las lenguas del mundo en peligro | 1891 y 1862 |
| etnólogo | miq |
| ELCat | 4660 |
| IETF | miq |
| glotólogo | misk1235 |
Miskito ( Mosquito ) es la lengua del pueblo Miskito y pertenece a la familia de lenguas misumalp . Distribuida en el noreste de Nicaragua (Región Atlántico Norte) y en el este de Honduras . Según Ethnologue , hay 183.000 hablantes: 154.000 en Nicaragua y 29.000 en Honduras. Muchos hablantes nativos también hablan español, inglés y criollo basado en el inglés local .
Hay bastantes préstamos del inglés en Miskito:
Los préstamos españoles comenzaron a ingresar al idioma relativamente recientemente y, por lo tanto, se presentan de manera más superficial.