Manzanas rejuvenecedoras (dibujo animado)

" Rejuvenating Apples " es una caricatura animada de 1974 creada por el director Ivan Aksenchuk [1] basada en el cuento popular ruso " The Tale of a Daring Young Man, Rejuvenating Apples and Living Water ".

Trama

Un viejo aldeano envía a sus tres hijos a buscarle una manzana rejuvenecedora con la condición de que el que cumpla el pedido heredará la casa y la patria. Los tres hermanos llegan a una bifurcación de los tres caminos y encuentran una piedra con la inscripción: “El que salga derecho de esta piedra tendrá hambre y frío. El que vaya a la derecha estará sano y salvo, pero perderá su caballo. Y el que vaya a la izquierda encontrará honor y gloria, y él mismo será asesinado. Los hermanos mayores, que no aprecian los caballos, van a la derecha y terminan en una taberna, donde beben y juegan todo el tiempo destinado a la búsqueda.

El hijo menor, Iván, decide que "no da miedo agachar la cabeza por su padre-padre" y se dirige a la izquierda. Conoce al Lobo Gris, que se convierte en su amigo y ayudante. Iván sube al Lobo al palacio del Zar-Guerrero, el dueño del jardín con manzanas rejuvenecedoras. Exige a cambio de la manzana del Caballo de melena dorada, que se queda con Kashchei el Inmortal. Kashchei accede a darle su caballo a la bella Sineglazka. El lobo ayuda a obtener Sineglazka, rodea a Kashchei y al malvado rey alrededor de su dedo.

Iván regresa a su tierra natal en un caballo maravilloso, con una novia y una manzana para el padre, pero sus hermanos, que han perdido hasta los huesos, lo acechan, lo golpean con garrotes y roban la manzana, a toda prisa. para distinguirse frente a su padre. Sineglazka, con su beso sincero, da vida a su prometido. Iván llega a casa y lleva a los engañadores al agua limpia. Él, como el más honesto, se queda con la tierra de su padre.

Creadores

• Guionista: Albert Sazhin
• Director: Iván Aksenchuk
• Diseños de producción: Stanislav Sokolov , Valentin Lalayants
• Compositor: Yuri Saulsky
• Director de fotografía: Boris Kotov
• Ingeniero de sonido: Georgy Martynyuk
• Artistas de animación: Viktor Shevkov, Lev Ryabinin, Yuri Kuzyurin, Valentin Lalayants , Alexei Bukin , Nikolai Fedorov , Anatoly Abarenov , Lyudmila Krylova, Leonid Kayukov , Alexander Davydov
• Asistente de dirección: Zinaida Plekhanova
• Asistente de artista: Elena Prorokova
• Editora: Margarita Mikheeva
• Montaje: Petr Frolov
• Director de la imagen: Fedor Ivanov

Roles expresados

• Harry Bardin  - Iván
• Boris Andreev  - Padre
• Anatoly Papanov  - Lobo / hermanos mayores y medianos
• Alexey Gribov  - Guerrero (sin acreditar)
• Georgy Millyar  - Koschey el Inmortal
• Julia Bugaeva  - Sineglazka
• Elvira Brunovskaya - pájaro mágico

Edición de video

• A principios de la década de 1990, en la URSS y Rusia, la asociación cinematográfica Krupny Plan estrenó la caricatura en VHS en las colecciones de caricaturas Flying Ship, In a Certain Kingdom... y Scarlet Flower.
• En 2002, fue relanzado en VHS por el estudio Soyuz Video en la colección de dibujos animados Russian Fairy Tales. En el mismo año, la caricatura fue lanzada en DVD por la misma edición en la colección del mismo nombre.
• La versión restaurada de la caricatura fue lanzada en DVD por la edición del Plan Krupny en la colección de caricaturas Russian Folk Tales, Número 1. [2]

Sobre la caricatura

Aksenchuk nunca rehuyó las soluciones innovadoras. En "Rejuvenating Apples" aprobó los intentos de S. M. Sokolov y V. G. Lalayants de abordar el material folclórico de una manera nueva, para evitar el estilo "Disney" o "Bilibino".

Especialmente se llevaron a cabo muchos experimentos sobre "manzanas rejuvenecedoras". El escenógrafo S. M. Sokolov y el camarógrafo B. S. Kotov propusieron muchas técnicas interesantes: iluminación, cámara. Se realizaron rodajes de prueba para el consejo artístico. Un ejemplo característico es el parpadeo del pájaro Sirin. La figura de un pájaro, dibujada con un trazo blanco sobre celuloide, se pintó con la transparencia del material, de manera que la hoja de celuloide se convirtió en algo así como un vitral. La lámina arrugada recortada de acuerdo con la silueta del diseño se pegó al celuloide desde abajo. Cuando todo esto cayó bajo los focos de la máquina de dibujos animados, la lámina reflejó la luz a través del celuloide y Sirin brilló con muchas chispas de colores. Este efecto se logró sin el uso de técnicas de cámara tradicionales: quemaduras, impresiones ópticas, etc.

Notas

1. ↑ Serguéi Kapkov. Ivan Aksenchuk // Nuestras caricaturas / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007. (indefinido) 
2. ↑ Animación rusa en letras y figuras | Producción de vídeo | Cuentos populares rusos. Problema 1 . www.animator.ru Consultado el 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. (indefinido)
3. ↑ Georgy Borodin "Al 90 aniversario de Ivan Aksenchuk" Animatografía . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. (indefinido)

Enlaces

• "Rejuvenecedor de manzanas" en " Animator.ru "
• "Manzanas rejuvenecedoras" en el sitio "Enciclopedia del cine ruso"
• Cuento de hadas: Manzanas rejuvenecedoras
• "Rejuvenecedor de manzanas" en Multik.ru

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet animador.ru