Morlachi

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de julio de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Morlachs (también Morlaks [1] [2] , griego μαυρόβλαχοι - Mauro-Vlachs del griego μαύρος - negro + griego βλαχος - Valakhs, Kara-Valakhs, Black Vlachs , etc.) - uno de los grupos etnográficos ahora casi extintos del Este - De origen románico , que ocupaba las regiones montañosas del oeste de la Península Balcánica (actual Bosnia y Herzegovina , más tarde también Croacia y Montenegro , la isla de Krk ).

La etimología del exoetnónimo no está clara. Aparentemente, se trata de un papel de calco de los “Kara-Valakhs” turcos , ya que el color negro (el color de la noche) se asociaba entre los turcos con el norte, y los Kara-Valakhs vivían en el extremo noroeste del Imperio Otomano . Con el tiempo, sufrieron la eslavización , contribuyendo a la cultura balcánica general.

Según el censo de 1991 , 22 Morlachs vivían en Croacia, aunque en la actualidad el término se usa puramente geográficamente, para describir a personas de regiones de Croacia como Dalmacia , Zagora y Lika y toda la antigua Morlachia. Aparentemente, los istro -rumanos , también bajo amenaza de asimilación, tienen un origen morlach residual.

Historia

En el siglo XII, los Morlach cruzaron la cresta de Velebit y se dispersaron entre la población eslava de Dalmacia, asentándose en las tierras desde el Canal Morlatsky hasta el río. Narenta y luego llegó incluso a las islas del Adriático. Alrededor de 1450 , grupos de Cara-Valachs cruzaron a la isla de Krk , estableciéndose en los pueblos de Dubashnitsa y Polica muy cerca de la población de habla dálmata relacionada , con quienes, sin embargo, los pastores seminómadas valacos tenían poco en común. . El área con una alta concentración de Morlachs recibió el nombre de Morlachia . En Bosnia, se destacó la región de Stara Vlaška . Había muchos valacos en el área de la frontera militar en el cruce de las tierras austrohúngaras y otomanas.

Cultura

La vida de los Morlachs era miserable y sin pretensiones. Así es como lo describen los científicos de la Universidad de Vilna que visitaron las estepas dálmatas (Morlachia) alrededor de 1820 [4] :

Morlach comparte de buena gana el último trozo de pan horneado apresuradamente (llamado fogach en su idioma) y está listo para acompañarte en la defensa contra asesinos y ladrones.

La cultura de los Morlachs se distinguió por una importante influencia eslava, aunque el proceso de su completa asimilación tomó al menos seis siglos. Por ejemplo, en el siglo XVIII, Alberto Fortis visitó las aldeas de Morlach y escuchó baladas populares de Morlach relacionadas con la ocupación turca de la región de Kosovo. El instrumento de cuerda tradicional de los Morlachs es el gusli . Las canciones fueron recopiladas por el escritor escocés Lord Bute , que estuvo cerca de la corte del rey Jorge III.

Véase también

Notas

  1. Morlaks  // Gran enciclopedia soviética  : [en 66 volúmenes]  / cap. edición O. Yu. Schmidt . - 1ª ed. - M  .: Enciclopedia soviética , 1926-1947.
  2. Morlaki // Gran enciclopedia soviética  : [en 51 volúmenes]  / cap. edición S. I. Vavilov . - 2ª ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1949-1958.
  3. Marian Wenzel, Lápidas sepulcrales bosnias y herzegovinianas: ¿quién las hizo y por qué?" Sudost-Forschungen 21 (1962): 102-143
  4. DOCUMENTOS->CROACIA->VIAJE POR LAS TIERRAS ESLAVA (¿1820?)->TEXTO . Consultado el 5 de junio de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016.

Literatura