El Club de Poesía de Moscú , afiliado a la Fundación de Arte Stella, es un fenómeno de la vida literaria y cultural contemporánea en Rusia.
El Club de Poesía de Moscú fue fundado en 2007 bajo la Fundación Stella Art por Alexander Rytov, Evgeny Nikitin , Kirill Kovaldzhi y Mark Shatunovsky . Yuri Arabov y Yevgeny Bunimovich participaron activamente en el desarrollo del club .
Los formatos de trabajo del club son encuentros que involucran la comunicación libre y la discusión tanto de textos individuales como de temas de actualidad de la literatura y el arte en general, y performances multimedia en la intersección del arte, la música y la poesía.
El club no es una asociación literaria en el sentido tradicional de la palabra; En las reuniones se discuten selecciones y textos de autores establecidos, el propósito de la discusión no es enseñar al autor, sino hablar sobre los problemas de la poesía moderna y el arte en general usando el ejemplo de textos específicos. La orientación artística de la Stella Art Foundation predeterminó el estrecho contacto entre la poesía y las artes visuales: pintura, dibujo, instalación.
Los miembros habituales del club son los poetas del círculo de Kirill Kovaldzhi , un grupo de poetas metametafóricos , miembros del legendario club de poesía , así como una serie de jóvenes poetas de la nueva ola. Desde su fundación, el club se ha convertido en una organización internacional: autores rusos, griegos, chipriotas, austriacos, estadounidenses e italianos participaron en su trabajo.
Una crónica de las reuniones y secuencias de video del club están disponibles en el sitio web de Stella Art Foundation . En varias ocasiones, Lev Rubinstein , Alexander Eremenko , Evgeny Bunimovich , Andrey Tavrov , Vladimir Aristov , Mark Shatunovsky , Yuri Arabov , Igor Karaulov , Alexei Korolev y otros poetas modernos actuaron dentro de las paredes del club.
Los hechos más "sonados" del club en 2007-2009:
Del 3 al 7 de junio, el Club de Poesía de Moscú presentó actuaciones comisariadas por Daniel Birnbaum y Evgeny Bunimovich (coordinadores: Alexander Rytov y Evgeny Nikitin), con la participación de poetas y artistas rusos, europeos y estadounidenses. Durante las actuaciones de los poetas, los artistas Alexander Jikia , Anya Acorn, Katya Margolis crearon obras gráficas, ilustrando los poemas de los poetas lectores en tiempo real.
Participantes del proyecto de poesía en Venecia:
Poetas : Vasilis Amanatidis (Grecia), Evgeny Bunimovich (Rusia), Alfred Gubran (Austria), Riccardo Held (Italia), John High (Estados Unidos), Igor Karaulov (Rusia), Andrea Libin (Estados Unidos), Vadim Mesyats (Rusia), Alessandro Niero (Italia), Daphne Nikita (Chipre), Evgeny Nikitin (Rusia), Massimo Rizzante / Philippe Moor (Italia), Andrey Rodionov (Rusia), Alexander Rytov (Rusia), Lev Rubinstein (Rusia), Anna Russ (Rusia) , Mark Shatunovsky (Rusia), Andrey Tavrov (Rusia), Igor Vishnevetsky (Rusia), Svetlana Zakharova (Bélgica), John Francis (Italia), Laura Vogero Luzzato (Italia).
Artistas : Igor Makarevich (Rusia), Alexander Jikia (Rusia), Elena Elagina (Rusia), Anya Acorn (Rusia), Ioannis Epaminondas (Chipre), Katya Margolis (Italia), Giula Hadjigeorgiou (Chipre)
Curadores : Daniel Birnbaum (Suecia; Alemania), Evgeny Bunimovich (Rusia)
Coordinadores : Alexander Rytov (Rusia), Evgeniy Nikitin (Rusia), Christos Savvidis (Grecia), Lidia Khadjiakovu (Grecia)
El logotipo del proyecto, una imagen de Ouroboros y una instalación especial, una estufa, fueron creados por Igor Makarevich y Elena Elagina.
La artista Giula Hadjigeorgiou y el arquitecto Ioannis Epaminondas diseñaron una plataforma de madera plegable para que poetas y artistas presenten sus obras y actuaciones.
De reseñas de prensa:
No creo que queramos convertir la Bienal de Venecia en un slam de poesía o un festival de performance, pero tenemos muchas cosas que sucederán fuera de la situación normal: un gran desfile de Arto Lindsay; una gran cantidad de lecturas del Club de Poesía de Moscú; y dos o tres veladas con Cerith Wyn Evans en un teatro. Entonces hay muchas cosas que no están instaladas en una pared o en un espacio. The Wall Street Journal, entrevista con Daniel Birnbaum
Además, Stella Art Foundation apoya al Club de Poesía de Moscú, que es supervisado por Daniel Birnbaum, responsable del concepto principal de la 53ª Bienal, y Evgeny Bunimovich. Durante varios días, cada uno de los cuales tiene su propio nombre temático: "Pan", "Aire", "Agua" y "Tierra", los poetas, junto con los artistas, presentarán interactivamente sus actuaciones a los visitantes de la Bienal. RIA Novosti, Svetlana Yankina
En Venecia, como parte de la 53ª Bienal de Venecia, se leyó poesía. Por primera vez en los más de 100 años de historia de esta reunión mundial de artistas contemporáneos. <...> El público, entre el cual, por supuesto, no había muchos que entendieran ruso, reaccionó a la energía y, por supuesto, a la música, a menudo discordante. Dado que leyeron durante varios días seguidos, quedó claro cómo el público convergió para leer, por ejemplo, Lev Rubinstein o Rodionov ... Sin embargo, los significados podrían juzgarse a partir de las traducciones publicadas: aquí podría hojear un libro donde cada uno tenía un poema en su idioma nativo y traducido al inglés. En este libro, entre ruso, griego, alemán e italiano, había poemas de Parshchikov y Nekrasov. Se suponía que iban a venir a Venecia, pero no vivieron. Hay palabras en las que el pan es pan y el agua es agua. Grigori Zaslavski, Ex Libris