Mowbray, Tony
| tony mowbray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| información general | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nombre completo | Antonio Mark Mowbray | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Apodo | Mogga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nació |
Murió el 22 de noviembre de 1963 [1] (58 años) Saltburn,North Yorkshire,Inglaterra |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ciudadanía | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Crecimiento | 185cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Posición | defensor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Información del club | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Club | Sunderland | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título profesional | entrenador principal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anthony Mark Mowbray ( Ing. Anthony Mark Mowbray ; 22 de noviembre de 1963 , Saltburn , North Yorkshire , Inglaterra ), más conocido como Tony Mowbray ( Ing. Tony Mowbray ) - Futbolista inglés , entrenador . Jugó como defensa en clubes como Middlesbrough , Celtic e Ipswich Town .
La carrera de entrenador de Tony comenzó en su último club "de juego", Ipswich. En 2004, Mowbray se convirtió en entrenador del equipo escocés Hibernian . En la primera temporada, bajo la dirección de un especialista inglés, los Hibs se convirtieron en medallistas de bronce del Campeonato de Escocia , y el propio Tony recibió el título de entrenador del año según los periodistas . Tras dejar los Edinburghs en 2006, se hizo cargo del West Bromwich Albion , que los ascendió a la Premier League inglesa dos años después . Los Blackbirds no lograron desarrollar este éxito, y ya en 2009 abandonaron la primera división de Inglaterra. En junio del mismo año, Mowbray se hizo cargo del Celtic , pero fue despedido de ese cargo nueve meses después.
El 26 de octubre de 2010, Tony regresó a su Boro natal como entrenador del primer equipo [2] [3] , reemplazando a Gordon Strachan , quien dejó el club una semana antes [4] .
Carrera del jugador
Middlesbrough
Tony nació en el suburbio de Saltburn en Middlesbrough . En 1982, con 18 años, firmó su primer contrato profesional con el Boro. A los 22 años, dada su incuestionable autoridad en el equipo, Mowbray fue elegido capitán de los Rivermen, para quienes fue una época de casi total bancarrota -el club estaba al borde de la liquidación-. En los seis años que Tony llevó el brazalete de capitán del Borough, el equipo ha pasado de su difícil situación a la élite del fútbol inglés. El mérito del propio Mowbray en esto fue enorme: se convirtió en un verdadero líder del equipo, el "núcleo" alrededor del cual se construyó todo el juego de los "rivermen". De los fanáticos, Tony recibió el título de la leyenda de "Middlesbrough" . Fanzine "Boro", "Llévame a la Luna" ( ing. Fly me to the Moon) , lleva el nombre de una frase pronunciada por el ex mentor de los "Rivermen" en ese momento, Bruce Rioch :
Si tuviera que ir a la luna, llevaría conmigo a mi capitán, Tony Mowbray. Es una persona excepcional.
En 1991, Tony fichó por el Celtic escocés , que pagó al Boro 1 millón de libras esterlinas por él.
celta
La carrera de Mowbray en Escocia no funcionó debido a problemas personales: la muerte de su esposa Bernadette por cáncer de mama en 1995. A menudo se afirma que el círculo que forman los jugadores del Celtic antes del partido, preparándose para el partido, se formó primero como homenaje a la esposa de Toni [5] . Posteriormente, Mowbray habló sobre esta tragedia en su libro Kissed by an Angel , que se ganó el respeto de todo el público británico.
También en 1995, Tony dejó Glasgow . En total, Tony jugó 95 partidos con el Celtic en varios torneos y marcó cinco goles [6] .
Ciudad de Ipswich
El siguiente club de Tony fue Ipswich Town . Jugó para los Blues durante cinco años, convirtiéndose en capitán del equipo. En la temporada 1999/2000, Mowbray anotó el gol más importante contra el club Barnsley en el último partido de los play-offs para ingresar a la Premier League inglesa . Ipswich ganó este partido 4-2 y ganó un lugar en la división británica de élite. Después del partido contra Barnsley, Mowbray anunció su retiro del fútbol.
Estadísticas del club
| Club | Temporada | Campeonato | Taza | copa de la liga | Trofeo de la liga de fútbol | playoffs de liga | Eurocopas | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | ||
| Middlesbrough | 1982/83 | 26 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1983/84 | 35 | una | 3 | 0 | una | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1984/85 | 40 | 3 | 2 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1985/86 | 35 | cuatro | — | — | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1986/87 | 46 | 7 | 3 | 0 | cuatro | 0 | 5 | 0 | — | — | — | — | — | — | |
| 1987/88 | 44 | 3 | 5 | una | cuatro | una | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1988/89 | 37 | 3 | una | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1989/90 | 28 | 2 | 3 | 0 | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1990/91 | 40 | 3 | 3 | 0 | 6 | una | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1991/92 | 17 | 0 | — | — | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| Todo por Middlesbrough | 348 | 26 | 23 | una | 29 | 2 | 24 | una | 0 | 0 | 0 | 0 | 424 | treinta | |
| céltico | 1991/92 | quince | 2 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 17 | 2 |
| 1992/93 | 26 | una | — | — | 3 | 0 | — | — | — | — | cuatro | 0 | 33 | una | |
| 1993/94 | 21 | una | una | 0 | — | — | — | — | — | — | 2 | 0 | 24 | una | |
| 1994/95 | quince | una | 2 | 0 | cuatro | 0 | — | — | — | — | — | — | 21 | una | |
| Todo por el Celta | 77 | 5 | 5 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 95 | 5 | |
| ciudad de ipswich | 1995/96 | 19 | 2 | cuatro | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 25 | 2 |
| 1996/97 | ocho | 0 | — | — | una | 0 | — | — | — | — | — | — | 9 | 0 | |
| 1997/98 | 25 | 0 | 2 | 0 | 2 | una | — | — | — | — | — | — | 29 | una | |
| 1998/99 | 40 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | — | — | 2 | 0 | — | — | 46 | 2 | |
| 1999/00 | 36 | una | una | 0 | — | — | — | — | 3 | una | — | — | 40 | 2 | |
| Todo por la ciudad de Ipswich | 128 | 5 | 9 | 0 | 7 | una | 0 | 0 | 5 | una | 0 | 0 | 149 | 7 | |
| carrera total | 553 | 36 | 37 | una | 44 | 3 | 24 | una | 5 | una | 6 | 0 | 669 [7] | 42 [7] | |
Carrera como entrenador
La carrera de entrenador de Tony comenzó en el otoño de 2002, cuando fue brevemente el entrenador en jefe de Ipswich Town [8] .
Hiberniano
En mayo de 2004, Mowbray se hizo cargo del club escocés Hibernian , reemplazando a Bobby Williamson como entrenador del equipo . En la primera temporada, bajo la dirección de Tony, "Hibs" ganó medallas de bronce en el Campeonato de Escocia, y el especialista inglés recibió el título de mejor entrenador del año según los periodistas [10] . El siguiente año de fútbol, Hibernian terminó cuarto en el campeonato nacional.
Bajo el liderazgo de Mowbray, Hibernian participó dos veces en competiciones europeas: en la Copa de la UEFA 2005/06 , los escoceses perdieron en la primera ronda en el global ante el Dnipro ucraniano , en el torneo de la Copa Intertoto de 2006 , Edimburgo llegó a la final, donde, sin embargo, perdieron ante el danés " Odense ".
A mediados de 2006, la dirección del antiguo club de Tony, Ipswich, le ofreció al especialista asumir el cargo de entrenador en jefe de los Blues, pero el escocés lo rechazó [11] . En septiembre del mismo año, Mowbray firmó un nuevo contrato con los Hibs hasta el verano de 2007 [12] .
A principios de octubre de 2006, hubo informes en la prensa sobre el inminente nombramiento de Mowbray para el puesto de entrenador del club inglés West Bromwich Albion . El 10 de octubre, los representantes de los Thrushes confirmaron la información de que habían recibido permiso para negociar con Tony de parte de la dirección del Hibernian. El 13 de octubre, se anunció que las partes habían llegado a un acuerdo y que Tony se mudaría a Inglaterra [13] .
West Bromwich Albion
Como entrenador en jefe de Albion, Mowbray reemplazó a Bryan Robson , cuyo trabajo en West Brom no tuvo éxito: el club dejó la Premier League al final de la temporada 2005/06. La dirección de los "zorzales" le dio a Tony la tarea de devolver el club a la élite de la división inglesa. Desde el primer tiempo, el especialista escocés no lo cumplió: su club terminó cuarto en la Championship , en los partidos de playoffs West Bromwich derrotó al Wolverhampton Wanderers en el global , pero en el encuentro final celebrado en el estadio de Wembley , el equipo Mowbray perdió ante el Derby County . 0-1.
Durante la temporada baja, Tony rediseñó notablemente la lista de los Blackbirds [14] , separándose de jugadores como Jason Kumas , Diomansi Camara , Curtis Davis , Paul McShane , Nathan Ellington , Darren Carter y Steve Watson . Para reemplazarlos, West Bromwich compró y alquiló 14 nuevos jugadores. Las compras más caras de los Blackbirds fueron Chris Brant de Sheffield Wednesday (3 millones de libras esterlinas), Leon Barnett de Luton Town (2,5 millones) y James Morrison de Middlesbrough (1,5 millones).
A pesar de cambios tan serios en la composición, West Brom comenzó a mostrar un excelente juego. En septiembre, Mowbray fue nombrado entrenador del mes [15] . A principios de 2008, West Bromwich lideraba con confianza el Campeonato, y el juego del equipo de Tony fue comentado en la prensa y entre los fanáticos solo con tonos entusiastas [16] [17] . La tarjeta de presentación de Albion fue la cultura de pase de un toque que Mowbray inculcó en los Blackbirds .
Como resultado, después de haber ocupado el primer lugar en el Campeonato, West Bromwich logró el derecho a jugar en la Premier League, en la misma temporada el equipo de Tony alcanzó las semifinales de la Copa FA . En el duelo de 1/2 final, los Blackbirds se enfrentaron en el renovado estadio de Wembley con el Portsmouth , único representante de la división élite de Inglaterra que ha llegado a esta fase del torneo. El encuentro terminó 1-0 a favor del equipo de Hampshire , con el nigeriano Nwankwo Kanu anotando el único gol .
En abril, Mowbray volvió a recibir el título de entrenador del mes [19] . En el mismo mes, la Asociación de Entrenadores de la Liga lo reconoció como Entrenador del Año [20] .
La temporada 2008/09 para West Bromwich y Mowbray no tuvo éxito: el equipo ocupó el último lugar, el vigésimo, en la Premier League y descendió al Campeonato.
celta
El 8 de junio de 2009, el servicio de prensa del Celtic escocés anunció que Mowbray estaba negociando con el club de Glasgow la posible contratación de un especialista inglés como entrenador en jefe de los Celts [21] . Como resultado, el 16 de junio, Tony se convirtió en el nuevo entrenador de los White-Greens, también se informó que los escoceses pagaron al West Brom 3,3 millones de libras en compensación [22] [23] . El 17 de junio, Mowbray fue presentado al equipo ya la prensa escocesa en una conferencia de prensa especialmente convocada [24] . Tony dijo que Neil Lennon , Peter Grant , Mark Venus y Stevie Woods serían sus asistentes en el Celtic . El 12 de agosto, Mowbray fue nombrado Gerente del mes de la Premier League escocesa [26] . Pero las cosas no le fueron bien al Celtic: a mitad de temporada, los Celts estaban 10 puntos por detrás de sus peores enemigos, los Rangers . La derrota en casa de los "blanco-verdes" del "Hibernian" el 27 de enero provocó que los aficionados de Glasgow exigieran la destitución de Tony de la dirección [27] . Mowbray exacerbó aún más la situación al vender a los líderes del club, Gary Caldwell y Barry Robson , así como al capitán del equipo en préstamo, Stephen McManus [27] . El 28 de enero, Tony estableció un antirrécord para el club: su desempeño como entrenador fue peor que el de John Barnes , un ex entrenador del Celtic que fue despedido en medio de su primera temporada en el campo White-Green por malos resultados [28]. ] . La paciencia de los líderes de Glasgow se rompió cuando el Celtic perdió 0-4 ante el St Mirren el 24 de marzo . Al día siguiente, Mowbray fue despedido como entrenador en jefe de los Celts [29] [30] .
Middlesbrough
26 de octubre Tony fue nombrado entrenador en jefe de su club natal - "Middlesbrough" [2] [3] .
En su primera temporada al frente, Mowbray logró mantener a Boro en el Campeonato, y al año siguiente estuvo a un punto de llevar al Middlesbrough a las etapas eliminatorias del torneo. Dejó Riverside en 2013 después de solo 2 victorias en 12 partidos.
Ciudad de Coventry
El 3 de marzo de 2015, fue nombrado entrenador en jefe del club de fútbol Coventry City , que estaba en la zona de descenso de la League One , firmando un contrato hasta el final de la temporada 2014/15.
Tony tenía la tarea de mantener a los Sky Blues en la liga uno con 14 juegos restantes en el campeonato, y terminó logrando la hazaña de salvar al equipo del descenso en la última ronda contra Crawley Town .
El 29 de septiembre de 2016, Mowbray fue despedido después de no lograr una sola victoria en la nueva temporada 2016/17.
Blackburn Rovers
El 22 de febrero de 2017, Tony Mowbray firmó un contrato de 18 meses con el Blackburn Rovers Football Club , que luchaba por el descenso en la temporada 2016/17 . El inglés sucedió en este cargo al irlandés Owen Coyle . [31]
El especialista logró poner al equipo en juego y mejorar los resultados: en 15 partidos, Blackburn sufrió solo 3 derrotas. Sin embargo, los " vagabundos " aún conocían la amargura del descenso a la Liga Uno . [32]
A pesar del descenso, los dueños del club apoyaron a Mowbray. Luego de largas negociaciones que tuvieron lugar en India , el 23 de mayo de 2017 se anunció que el gerente continuaría trabajando en Ewood Park - el 9 de junio de 2017, Tony Mowbray firmó un nuevo contrato por dos años con la opción de prorrogar por otro más. una. [33]
Bajo su liderazgo, Blackburn ganó un boleto al Campeonato un año después del descenso. [34] La promoción se hizo oficial el 24 de abril después de una victoria por 1-0 sobre el Doncaster Rovers . [35] Los vagabundos terminaron segundos en la clasificación final , solo tres puntos por detrás del Wigan Athletic .
En la temporada 2018/19 , tras regresar al Campeonato, Mowbray llevó al Blackburn al puesto 15. En la Copa de la Liga de Fútbol , los vagabundos llegaron a la tercera ronda antes de ser relegados a Bournemouth . En la FA Cup , el Blackburn también perdió en la tercera ronda, pero esta vez en la prórroga en una repetición contra el Newcastle United . El 30 de noviembre de 2018, el club anunció que Tony Mowbray había firmado un nuevo contrato por tres años. [36]
En la temporada 2021/22 , Blackburn sufrió una derrota récord en la historia del club, perdiendo ante Fulham con marcador de 0:7. [37] De una forma u otra, pero durante la campaña, los "vagabundos" lograron subir a la segunda línea de la clasificación y posteriormente pelear por la zona de playoffs. Por desgracia, una serie de resultados negativos al final del campeonato no permitieron a los Rovers competir por el acceso a la Premier League.
El 11 de mayo de 2022, el sitio web oficial de Blackburn Rovers anunció que el contrato de Tony Mowbray con el club llegaba a su fin y no se renovaría. [38]
Sunderland
El 30 de agosto de 2022, fue nombrado entrenador en jefe del Sunderland Football Club . [39]
Estadísticas de entrenamiento
| Club | País | Primeros pasos |
Apagar _ |
Indicadores | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Y | A | H | PAGS | Victoria % | ||||
| ciudad de ipswich | Inglaterra | 11 de octubre de 2002 | 28 de octubre de 2002 | cuatro | una | una | 2 | 25.00 |
| irlandés | Escocia | 24 de mayo de 2004 | 13 de octubre de 2006 | 108 | 52 | dieciséis | 40 | 48.15 |
| West Bromwich Albion | Inglaterra | 18 de octubre de 2006 | 16 de junio de 2009 | 140 | 57 | 32 | 51 | 40.71 |
| céltico | Escocia | 16 de junio de 2009 | 25 de marzo de 2010 | 45 | 23 | 9 | 13 | 51.11 |
| Middlesbrough | Inglaterra | 26 de octubre de 2010 | 21 de Octubre del 2013 | 153 | 61 | 37 | 55 | 39.87 |
| Ciudad de Coventry | Inglaterra | 2 de marzo de 2015 | 29 de septiembre de 2016 | 75 | 26 | 24 | 25 | 34.67 |
| Vehículos todo terreno de Blackburn | Inglaterra | 22 de febrero de 2017 | 30 de junio de 2022 | 267 | 108 | 70 | 89 | 40.45 |
| Total | 792 | 328 | 189 | 275 | 41.41 | |||
I - juegos, V - victorias, N - empates, P - derrotas, % de victorias - porcentaje de victorias
(datos correctos al 11 de mayo de 2022)
Logros
como jugador
"Middlesbrough"- Retirada de la Tercera División de la Liga de Fútbol : 1986/87
- 3º en Segunda División de la Liga de Fútbol : 1987/88
- Ganador de los play-offs de la primera división de la liga de fútbol : 1999/2000
como entrenador
West Bromwich Albion- Ganador del campeonato : 2007/08
- Retiro de la Liga Uno : 2017/18
Vida personal
La primera esposa de Mowbray, Bernadette, murió el 1 de enero de 1995, a la edad de 24 años, ocho meses después de su matrimonio con Toni [40] .
Ahora Mowbray está casado por segunda vez. Él y su esposa Amber tienen tres hijos: Lucas, Max y Oliver [41] .
Tony es un ferviente luchador por un estilo de vida saludable. Nunca ha fumado y no ha tomado alcohol desde los diecinueve años [42] .
Notas
- ↑ Tony Mowbray // Transfermarkt.com (pl.) - 2000.
- ↑ 1 2 Mowbray nombrado entrenador en jefe de Middlesbrough (enlace inaccesible - historia ) . Championship.ru (26 de octubre de 2010). Consultado: 26 de octubre de 2010.
- ↑ 1 2 Mowbray es New Boro Manager (inglés) (enlace inaccesible - historial ) . Sitio web oficial del Middlesbrough FC. Consultado: 26 de octubre de 2010.
- ↑ Strachan renuncia como gerente de Middlesbrough . Championship.ru (18 de octubre de 2010). Consultado el 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010.
- ↑ Jawad Hyder. Formado por la pasión y el dolor . Correo de Birmingham (14 de octubre de 2006). Recuperado: 1 de marzo de 2010.
- ↑ Mowbray , Tony . Estadísticas de Fitba. Fecha de acceso: 16 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018.
- ↑ 1 2 Datos incompletos debido a la falta de desglose de los partidos de Mowbray para Middlesbrough
- ↑ Christopher Davis. Mowbray se mantiene fuerte después de que Burley se va . Telegraph.co.uk (11 de octubre de 2002). Fecha de acceso: 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 18 de enero de 2008.
- ↑ Mowbray es el nuevo jefe de Hibs . BBC Sport (24 de mayo de 2004). Consultado el 14 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009.
- ↑ Hartson gana el primer premio de escritores , BBC Sport , 2 de mayo de 2005
- ↑ Mowbray rechaza el enfoque de Ipswich Archivado el 6 de enero de 2007 en Wayback Machine , BBC Sport , 19 de mayo de 2006
- ↑ Nuevo contrato con Hibs para el manager Mowbray . BBC Sport (7 de septiembre de 2006). Consultado el 14 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013.
- ↑ Mowbray deja Hibs por West Brom . BBC Sport (13 de octubre de 2006). Consultado el 25 de abril de 2007. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008.
- ↑ Boss: I had to clear decks: Express & Star Archivado el 18 de enero de 2008 en Wayback Machine .
- ↑ Mowbray gana premio . West Bromwich Albion FC (4 de octubre de 2007). Consultado el 4 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de enero de 2008.
- ↑ West Bromwich Albion 4 Bristol City 1: Bednar dispara a Albion a la cima - Football League, Football Archivado el 30 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , Independent.co.uk
- ↑ Mowbray saluda a los fanáticos de los Baggies , Birmingham Post
- ↑ Mowbray puede pasar la prueba Premier , Birmingham Post
- ↑ Mowbray reclama premio gerencial . BBC Sport (8 de mayo de 2008). Consultado el 14 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013.
- ↑ Ferguson gana el honor gerencial , BBC Sport ( 13 de mayo de 2008). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008.
- ↑ Celtic se acerca a Mowbray . BBC Sport (8 de junio de 2009). Consultado el 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 9 de junio de 2009.
- ↑ Mowbray confirmado como jefe del Celtic . BBC Sport (16 de junio de 2009). Consultado el 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
- ↑ Mowbray se convirtió en el entrenador en jefe de la copia de Celtic Archive del 19 de junio de 2009 en Wayback Machine , Championship.ru (16 de junio de 2009)
- ↑ El desafío celta excita a Mowbray (inglés) (enlace inaccesible - historia ) . BBC Sport (17 de junio de 2009). Consultado: 17 de junio de 2009.
- ↑ Celtic se acerca a Mowbray . BBC Sport (26 de junio de 2009). Consultado: 26 de junio de 2009.
- ↑ Mowbray ausgezeichnet Archivado el 13 de enero de 2010 en Wayback Machine , www.transfermarkt.de (alemán)
- ↑ 1 2 Mowbray se niega a admitir que la carrera por el título terminó cuando Hibernian hizo mella en las esperanzas de campeonato del Celtic. Archivado el 31 de enero de 2010 en Wayback Machine , The Herald (Glasgow) , 27 de enero de 2010 .
- ↑ Derek McGregor. Peor que Barnes . El Sol (28 de enero de 2010). Fecha de acceso: 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011.
- ↑ Celtic parte de la compañía con el manager Tony Mowbray . BBC Sport (25 de marzo de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012.
- ↑ Mowbray dejó el puesto de entrenador en jefe de la copia de Celtic Archive del 2 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Championship.ru (25 de marzo de 2010)
- ↑ Los Rovers dan la bienvenida al nuevo entrenador en jefe . Rovers.co.uk . Consultado el 22 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017.
- ↑ Doyle, Paul . Blackburn relegado a League One pese a ganar en Brentford , The Guardian (7 de mayo de 2017). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 13 de junio de 2022.
- ↑ ¡Tony Mowbray firma un nuevo contrato! . Rovers.co.uk . Consultado el 3 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
- ↑ Freeman, Jay Blackburn Rovers promovidos: cómo Tony Mowbray cambió el club y su propia carrera . BBC Sport (25 de abril de 2018). Consultado el 25 de abril de 2018. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022.
- ↑ Doncaster Rovers 0–1 Blackburn Rovers . BBC Sport (24 de abril de 2018). Consultado el 25 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018.
- ↑ ¡Tony Mowbray canta un nuevo contrato a largo plazo! .
- ↑ Blackburn Rovers 0-7 Fulham: Cottagers acertó siete en el juego de Ewood Park . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
- ↑ BIENVENIDO A SAFC: Tony Mowbray nombrado entrenador en jefe . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022.
- ↑ BIENVENIDO A SAFC: Tony Mowbray nombrado entrenador en jefe .
- ↑ Steve Smith. Mowbray, el 'miserable sod' cuya vida fue realmente besada por un ángel (inglés) . Registro diario (12 de junio de 2001). Consultado: 4 de febrero de 2010.
- ↑ Alan Fraser. Mowbray, el 'miserable sod' cuya vida fue realmente besada por un ángel (inglés) . Correo diario (3 de abril de 2008). Recuperado: 8 de abril de 2008.
- ↑ Mike Walters . El gerente de West Brom, Tony Mowbray, prepara una fiesta de promoción , Daily Mirror ( 25 de abril de 2008). Consultado el 25 de abril de 2008.
Enlaces
 Foto, video y audio | |
|---|---|
| sitios temáticos |
| Sunderland Football Club - plantilla actual | |
|---|---|
| |
| Plantillas de entrenamiento | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||
| Entrenador escocés del año por CAFJ | |
|---|---|
| |
| Jugador del año del Middlesbrough Football Club | |
|---|---|
| |