Naor, Miriam

miriam naor
hebreo ‏ מרים נאור
11 ° Presidente del Tribunal Supremo de Israel
15 de enero de 2015  — 26 de octubre de 2017
Predecesor Asher Grunis
Sucesor Esther Hayut
Nacimiento 26 de octubre de 1947 Jerusalén , Palestina( 1947-10-26 )
Muerte 24 de enero de 2022 (74 años) Jerusalén , Israel( 2022-01-24 )
Lugar de enterramiento Cementerio Sanhedria, Jerusalén
Esposa Arie Naor
Educación
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Miriam Naor ( Heb. מרים נאור ‏; 26 de octubre de 1947 , Jerusalén , Palestina , ahora Israel  - 24 de enero de 2022 , Jerusalén , Israel ) - Presidenta de la Corte Suprema de Israel del 15 de enero de 2015 al 26 de octubre , 2017; antes de eso, Juez de la Corte Suprema de Israel desde 2003 (nombramiento temporal desde 2001).

Presidente de la Comisión Electoral Central de Israel desde diciembre de 2011 hasta junio de 2012.

Biografía

Familia y primeros años

Miriam (Mira) Naor (de soltera Lerner) nació en Jerusalén el 26 de octubre de 1947.

El padre de Naor, Naftali Lerner (1905–1968), nativo de Odessa , emigró a Palestina en 1922, se graduó en ingeniería civil en el Technion de Haifa y trabajó como ingeniero. Madre Naor, Batya Lerner (de soltera Karklinski) (1910-2004) [1] , natural de Lituania , llegó a Palestina en 1930, se graduó de la Escuela de Enfermería Hadassah en Jerusalén y trabajó como enfermera, desde 1943 trabajó en el registro departamento del hospital Hadassah » Ein Kerem , que entonces dirigía [2] . Durante el período del mandato británico en Palestina , los padres de Naor estaban en organizaciones judías clandestinas: su padre estaba en la organización Haganah y su madre estaba en la organización Etzel [3] . Los padres de Naor se casaron en 1944; El hermano mayor de Miriam Naor, Menachem, nació en 1945 [4] .

Cuando Naor tenía sólo cuatro meses de edad, cerca de la casa de su familia en la calle Ben Yehuda de Jerusalén se cometió un atentado terrorista que se cobró la vida de decenas de personas, y Naor, que yacía en la cuna, quedó completamente cubierta con fragmentos de un pared de vidrio que colapsó por la onda expansiva, pero la propia Naor milagrosamente no sufrió [5 ] .

En 1965, Naor se graduó del Gimnasio Judío en Jerusalén . De 1965 a 1967, sirvió en las Fuerzas de Defensa de Israel como maestra ( heb. מורה חיילת ) como parte de un proyecto de alfabetización ( heb. המבצע לביעור הבערות ) [6] . En 1971 se graduó con honores en la Facultad de Derecho de la Universidad Hebrea de Jerusalén [4] .

En sus años escolares, Naor expresó su apoyo a la ideología de unir a Israel con los territorios de la Palestina histórica, que permanecieron fuera del control israelí como resultado de la Guerra de Independencia de Israel , y en sus años de estudiante se convirtió en activista de la célula estudiantil. del Movimiento por un Israel Indivisible , manifestándose en apoyo de la actividad de asentamientos judíos en los territorios, que quedaron bajo control israelí como resultado de la Guerra de los Seis Días de 1967, e incluso participando en la acción del rabino Moshe Levinger , quien se atrincheró con sus partidarios durante la Pascua de 1968 en un hotel árabe en la ciudad de Hebrón exigiendo revivir el asentamiento judío en la ciudad [5] . Sin embargo, después de un tiempo, Naor se alejó de esta actividad debido a la convicción de que, contrariamente a algunas prácticas del movimiento de asentamientos, las actividades de asentamiento deben llevarse a cabo de acuerdo con las directivas del gobierno y en cumplimiento de la ley [5] .

Al graduarse, hizo una pasantía con el juez de la Corte Suprema Moshe Landau [7] y luego con el Fiscal del Departamento del Tribunal Superior de Justicia en la Oficina del Fiscal del Estado Mishael Heshin [8] . En 1972 recibió una licencia por el derecho a ejercer la abogacía [ 9 ] .

De 1972 a 1979 trabajó como fiscal en la Oficina del Fiscal del Estado, incluso en la oficina de Mishael Heshin , en ese momento Fiscal Adjunto del Estado [10] .

De 1972 a 2001, Naor también enseñó varias disciplinas en la Facultad de Derecho de la Universidad Hebrea de Jerusalén, incluido el derecho procesal penal como asistente del profesor Eliyahu Harnon [11] .

En 1975 se casó con Arye Naor ( hebreo אריה נאור ‏‎) (nacido en 1940), hijo de Esther Raziel-Naor , una de las fundadoras del movimiento político Herut , quien más tarde se convertiría en secretaria de Gobierno de Menachem Begin (desde 1977). a 1982) y profesor de ciencias políticas . En 1976, la pareja tuvo dos hijos gemelos: Naftali (más tarde subdirector de seguridad de la Universidad Hebrea y activista político del partido Likud [ 12] ) y Michael (más tarde abogado [13] ).

Período de práctica judicial

En enero de 1980, Miriam Naor fue nombrada jueza del Tribunal de Primera Instancia de Jerusalén [14] , convirtiéndose en ese momento en la jueza más joven de Israel [4] . En su primer día en el cargo, se recusó en el caso de una manifestación no autorizada cerca de la casa del primer ministro Menachem Begin ante la posibilidad de que su esposo, entonces secretario del Gobierno de Begin, fuera testigo en el caso. [15] .

En abril de 1988, fue nombrada temporalmente jueza en el Tribunal de Distrito de Jerusalén; el nombramiento se hizo permanente en mayo de 1989.

Como jueza de distrito, se destacó, entre otras cosas, por su decisión en un caso penal sobre manipulación del precio de las acciones de los bancos de abril de 1994, en el que declaró culpables de fraude a grandes banqueros y los condenó a penas de prisión sin precedentes en aquella época en el campo de la delincuencia de cuello blanco [16 ] .

También fue miembro del poder judicial, que en abril de 1999 declaró culpable al ministro del Interior, Aryeh Deri , de aceptar un soborno y lo condenó a prisión [17] .

En el Tribunal de Distrito, entre otras cosas, ocupó el cargo de presidenta del colegio de derecho competitivo ( IVR . בית הוין להגבלים ωסיים ) y presidenta del colegio de acuerdos estándar ( IVR . בית ishing לוזים אחיnkם ), y desde agosto 2000 - también - también Vicepresidente del Tribunal Administrativo

Desde junio de 2001 hasta fines de marzo de 2002, fue jueza interina de la Corte Suprema de Israel . El 22 de mayo de 2003 se aprobó un nombramiento permanente en la Corte Suprema [18] y Naor asumió el cargo el 16 de junio de 2003.

Desde 2003, Naor también ha presidido el Comité Asesor de Justicia Penal del Ministerio de Justicia de Israel [19] . También se desempeñó como presidenta de la Comisión de Ética Judicial [20] .

El 20 de abril de 2012, la Comisión de Nombramientos Judiciales aprobó la candidatura de Naor para el puesto de Vicepresidenta del Tribunal Supremo en vísperas de la dimisión del diputado Eliezer Rivlin en mayo de 2012 [21] . En la víspera de su nombramiento, Naor solicitó a la Academia de la Lengua Hebrea que recomendara una forma femenina para el título de "diputado", que hasta entonces solo tenía una forma masculina en hebreo ( hebreo מִשְׁנֶה ‏‎ mishneʹ ); La apelación de Naor provocó una discusión, que condujo no solo a la introducción de tal forma ( hebreo מִשְׁנָה ‏‎ Mishna ), sino también a la introducción de otras formas estándar para la formación de feminativos en hebreo. [22] . Naor asumió el cargo el 28 de mayo de 2012.

En diciembre de 2011, también fue nombrada para el cargo de Presidenta de la Comisión Electoral Central de Israel para reemplazar a la jueza jubilada Ayala Prokacha [23] , pero renunció a este cargo en junio de 2012, citando un empleo extremo en el puesto judicial y en otros posiciones [24] .

Cuestión del nombramiento para el cargo de Presidente del Tribunal Supremo

En Israel existe la tradición de nombrar al juez con mayor antigüedad en el tribunal (y, si la antigüedad es igual, al de mayor edad) para el cargo de presidente del tribunal después de la partida del actual presidente (principio de "señoría") [25] .

Sin embargo, como resultado de una enmienda a la Ley de Tribunales adoptada en 2007 [26] , el presidente del tribunal entrante debía tener la edad suficiente para permitir una cadencia mínima de tres años antes de jubilarse, prescrita por ley para el período de llegando a los 70 años de edad. Como resultado de esta enmienda, Naor siguió siendo el único candidato para suceder a la Presidenta del Tribunal Supremo Dorit Beinisch en febrero de 2012, ya que el juez Asher Grunis , que es igual en antigüedad pero mayor que ella, no pudo presentar su candidatura para el cargo de Presidente de la Corte . , ya que él mismo cumplirá 70 años y se jubilará en enero de 2015, un mes antes de que finalice su mandato de tres años.

Los intentos de los representantes del campo político derechista de Israel de levantar la restricción de tres años y permitir el nombramiento de Grunis, a quien se consideraba poseedor de puntos de vista conservadores, para el cargo de Presidente de la Corte provocó una gran protesta pública en Israel, como parte de un acalorado debate en la sociedad israelí sobre el papel constitucional de la Corte Suprema y la relación entre el poder judicial y el legislativo . Los opositores al proyecto de ley, incluida la presidenta de la oposición parlamentaria Tzipi Livni , lo llamaron "Ley Grunis", enfatizando la inadecuación de la legislación personal basada en consideraciones políticas, y llamaron al proyecto de ley un intento antidemocrático de debilitar a la Corte Suprema [28] .

Los partidarios del nombramiento de Grunis lograron obtener la aprobación del proyecto de ley correspondiente en la Knesset el 2 de enero de 2012. Como resultado de la enmienda a la ley, que suprime el requisito de una cadencia de tres años para el Presidente entrante de la Corte, en el momento de la renuncia de la Presidenta Dorit Beinisch, Naor y Asher Grunis resultaron ser los jueces. con el servicio más largo en la Corte Suprema (con la excepción de Eliezer Rivlin , quien previamente había anunciado su renuencia a nominar su candidatura para el cargo de Presidente en vísperas de su retiro en mayo de 2012). De acuerdo con el principio de antigüedad, Grunis, como el mayor, tenía la mejor oportunidad de convertirse en el sucesor de Beinisch como presidente de la Corte Suprema [29] .

El 3 de enero de 2012, los opositores a la reforma de la ley presentaron una demanda ante la Corte Suprema exigiendo que se reconozca la reforma, lo que, en su opinión, es una grave injerencia en el proceso de designación de los jueces, nula [30] . La petición fue rechazada el 16 de enero de 2012 [31] .

Como era de esperar, el 10 de febrero de 2012, la Comisión de Designaciones Judiciales decidió nombrar a Grunis como sucesor de Beinisch como Presidente de la Corte, luego de la expiración del mandato de Beinisch a fines de mes [32] .

Al mismo tiempo, la supresión del requisito de una cadencia de tres años como presidente del Tribunal Supremo permitió a Naor asumir el cargo de presidente hasta su propia dimisión en octubre de 2017, tras la dimisión de Grunis en enero de 2015. El 15 de enero de 2015, Miriam Naor asumió el cargo de Presidenta de la Corte Suprema [33] cargo que ocupó hasta el 26 de octubre de 2017 [34] .

Al final de su carrera judicial

Desde 2018, Naor ha sido miembro de la junta directiva del Instituto de Política del Pueblo Judío ( hebreo המכון למדיניות העם היהודי ‏‎) [35] , y también ha sido presidente de la Corte Suprema Sionista de la Organización Sionista Mundial [36 ] .

En junio de 2021, Naor Berlín][37la estampida que cobró la vida de 45 personas en el Monte Meron en abril de 2021encabezó una comisión estatal de investigación designada para investigar las circunstancias de [39] .

Naor falleció de un paro cardíaco el 24 de enero de 2022 en su casa de Jerusalén a la edad de 74 años [40] . Fue enterrada al día siguiente en el cementerio Sanhedria de Jerusalén [41] .

Características de la práctica judicial

Naor sobresalió particularmente en sus fallos en el campo del derecho penal, ganándose una reputación como jueza estricta pero minuciosa [42] . Al mismo tiempo, Naor, en sus decisiones, se pronunció más de una vez en defensa de los imputados, cuando, a su juicio, la base probatoria así lo obligaba [43] .

[44] También se destacaron los esfuerzos de Naor en la lucha contra la corrupción en el poder [45] .

Naor también presidió el panel que desestimó la apelación del ex presidente israelí Moshe Katsav contra un fallo del tribunal de distrito que lo declaró culpable de dos violaciones y varios delitos sexuales adicionales [46] .

En general, Naor se mostró seguidora de un enfoque conservador del derecho: no en el sentido de oponerse a la cosmovisión liberal, sino en la percepción del papel clásico del derecho como herramienta para resolver conflictos e interpretar la legislación, evitando, si no es necesario, el recurso a la práctica de la legislación judicial y la confrontación con los poderes ejecutivo y legislativo [44] [47] . Al mismo tiempo, la retórica aparentemente formalista de las resoluciones de Naor encubría en ocasiones declaraciones ambiguas en defensa de los derechos y libertades de los ciudadanos, principalmente en el campo de la prevención de la discriminación y la promoción de la igualdad civil [48] .

Premios y reconocimientos

En 2018, Naor recibió el título de "Caballero de la calidad del poder" ( heb. אביר איכות השלטון ‏‎) de la organización israelí sin fines de lucro Movimiento para la calidad del poder en Israel [49] , así como el título de miembro honorario . del Centro Académico Ruppin [50] .

En junio de 2019, Naor recibió un doctorado honorario de la Universidad Hebrea de Jerusalén [51] .

En enero de 2022, Naor recibió el título de Ciudadano Honorario de la Ciudad de Jerusalén [52] .

Publicaciones

Enlaces

Notas

  1. ↑ Lápida de la tumba de Batya Lerener-Naor , en el sitio web de billiongraves. (Hebreo)
  2. ↑ inclu habiendo _ _ _ _ _ (Hebreo)
  3. ↑ β ליה קרפל איך תיראה כהוuty מרים נ èmp posesión כ uction normaבי (Hebreo)
  4. ↑ 1 2 3 Biografía , en el Archivo de Mujeres Judías (Autor: Galya Eliyahu) ( Archivado el 24 de enero de 2022 en Wayback Machine ). (Inglés)
  5. ↑ 1 2 3 הקשר לחברון, למתux ולרים צבי יהוeed וץ 7, 19.2.22 (" Comunicación con Hebrón, con los colonos y rabinos de ZVI Yekhuda Copia de archivo fechada el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine 1". 22))))) . (Hebreo)
  6. ↑ Biografía , en News1.co.il ( archivado el 24 de enero de 2022 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  7. ↑ Discurso de Miriam Naor en el funeral de Moshe Landau (2.5.11). (Hebreo)
  8. ↑ מרים נאור 1972 — התמחות במשרד המשפטים בסימן בחירת הרבנים הראשיים משרד המשפטים, מיזם שורשים במשפט, 20.3.19 (Мирьям Наор, « 1972 год — стаж в Министерстве юстиции под знаком выборов Главных раввинов Архивная копия от 14 июля 2021 на Wayback Machine », en el sitio web del Ministerio de Justicia de Israel, proyecto Shorashim Ba-Mishpat, 20.3.19). (Hebreo)
  9. ↑ 1 2 טובה צימוקי, גלעד מורג, ירון דרוקמן, עינב חלבי וקובי נחשוני נשיאת העליון לשעבר מרים נאור הלכה לעולמה בגיל 74 ( Това Цимуки, Гилад Мораг, Ярон Друкман, Энав Халаби и Коби Нахшони, « Бывшая председатель Верховного суда Мирьям Наор скончалась в 74 años Archivado el 26 de mayo de 2022 en Wayback Machine ", Ynet (24.1.22).  ( Hebreo)
  10. ↑ (️ לויצי ishing ─ ה estilos: בתוככ nar 
  11. ↑ ─ רון סוקול β רים לזכרו שו שופט מוק nar ז "lf ″ ech ular מ riesgo ס riba ر Ction ten . "No. 203 (2014)).  (Hebreo)
  12. ↑ Sitio web personal de Naftali Naor ( archivado el 6 de diciembre de 2011 en Wayback Machine )  (hebreo)  ; זיי ular Tal vez βאור: לא פואל ️ חוק גוק עוmy β ° madera , 23/11/11 (Hizes Ezra, “ Naftali Naor: “No actúo en contra de la “Ley de Grunis” “ Copia de archivo del 12 de julio de 2021 en Wayback Machine ”, “Arco 7” (23.11.11)). (hebreo)  ; מיכאל unc אח️ אח️  β פתלי βאור זמן מורת, 25/12/10 (Michael Nakhman, “ One on one with Naoor ”, “Zman Mevseret” (25/12/10) ( copia de archivo del 7 de diciembre de 2011 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  13. ↑ ω בן -ung ויה האפרוחים שלגסבל️ בוקuction מהביצה (amit Ben-Arai, “ Los pollos de Clagsbald nacen ”, Themarker ( 26/11/09 ) ( copia de archivo del 20 de enero de 2017 en Wayback Machine ). 
  14. ↑ מרים נאור מונתה אתמול לשופטת שלום בירושלים מעריב, 29.1.80 (“ Miryam Naor fue nombrada ayer juez de la corte mundial en Jerusalén ). ” 8 (Hebreo)
  15. ↑ צבי זי β elección פסσ פסלה llising לון בתיק ביום הראurs לכהו cañones mm, 30.1.80 (Zvi Zinger, “ Juez declaró autoconfrontación el primer día en el puesto ”, “ Maariv .) 8 (30.1) (30.1  )  ; נאור יעיד על קריאות גנאי נגד בגין מעריב, 17.4.80 (“ Naor testificará sobre apelaciones derogatorias contra Begin ”, “ Maariv ” (17.4.80)). (Hebreo)
  16. ↑ Casos TP (Distrito de Jerusalén) 20/94 y TP (Distrito de Jerusalén) 524/90 (también mencionado en la sentencia del Tribunal Supremo como instancia de apelación en este caso: IP 2910/94 Archivado el 12 de julio de 2021 en Wayback Machine Yephet v. Estado de Israel , sentencias del Tribunal Supremo 50(2) 221 (1996)). (Hebreo)
  17. ↑ Caso TP (Distrito de Jerusalén) 305/93 El Estado de Israel c. Deri (también mencionado en la decisión de la Corte Suprema como instancia de apelación en este caso: IP 3575/99 Deri c. el Estado de Israel ). (Hebreo)
  18. ↑ אפרת וייס השופטים מרים unc ור גרוail.Ruס ️ Efrat Vais, “ Los jueces de Mirima .”, Ynet (22.5.03) Wayback Machinede archivo del 10 de julio de 2021 enCopiaNaor y Asher Grunis son designados para la Corte Suprema Benny Elon y los diputados Dalia Itzik y Shaul Yahalom se abstuvieron de votar en protesta contra el procedimiento de nombramiento.
  19. ↑ Informe sobre el proyecto de ley preparado por la comisión en el sitio web del Ministerio de Justicia de Israel (7.2.10) ( Archivado el 30 de julio de 2011 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  20. ↑ Lista de miembros de la comisión , en el sitio web de la Autoridad Judicial de Israel ( archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  21. ↑ יובל י Ives erior. Eld לבחירת שופטים: מרים β gres. - משור ל β א siendo cannial ` גלech, 20.4.12 (Juval Yoaz,“ Comisión sobre el nombramiento de jueces: “Miriyami Naor - Diputado Presidente del Supremo de la Corte Suprema“ Julio 12 de julio 12 12 de julio. , 2021 en Waybac . » (20.4.12)). (hebreo) De acuerdo con el principio de señorío, que también se aplica a los vicepresidentes de las cortes, Naor era el único candidato para este cargo: ver el anuncio oficial de la candidatura de Naor para el cargo, p. 3140 (13.3.12) ( Archivado el 4 de febrero de 2015 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  22. ↑ Descripción Archivado el 8 de febrero de 2022 en Wayback Machine , en el sitio web de Hebrew Language Academy . (Hebreo)
  23. ↑ alegreja IMIR ליס erior . _ _ _ _ _ 27. 11)).  (Hebreo)
  24. ↑ alegreja IMIR ן ליס, זרחין מרים unc נור aunque. מתפיו "Mo כיו" Mo ishing ishing γמרכזית siendo. , 13.6.12 ( Yehonatan Liss , " Juez Mirmi Naor, arquitectores del poste del presidente de la Comisión Electoral Central Datado " Ha- Aretz " ." Ha- (13.6.12)).  (Hebreo)
  25. ↑ אמיר אורן גרוail.Ru סוללuct ️וקא את èרכו ising ריבלין לβא ה canne הארץ , 29/11/11 (Amir Oren, “ La Ley de Copia del Tribunal Supremo del cargo de julio del presidente Archival 9, 2021 en Waybac. -Aretz " (29.11.11))  . (Hebreo)
  26. ↑ Ley de tribunales (enmienda 45), 2007 ( archivado el 19 de enero de 2012 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  27. ↑ βוYPם שרויט ising וטו לימין:  השופט גרוail.Ru מאריב -אן-אי'ym (Noah Sharvit, “El más pequeño del mal para el campo correcto: sobre el juez Asher Grunisa fechado el 2 de julio 9, 20 Wayback Machineariv -NRG" (15/11/11))  (hebreo)  ; יובל י ives זוY גוק גרוail.Ruס ωוmy ωול לא wood גרו ail.Ru, 16/11/11 (Juval Yoaz, “ La ley sobre Grunis” es injusta para asher Grunis ” (11.11.11)) ( copia de archivo del 5 de marzo ) , 2016 en Wayback Machine ( hebreo )   ; סופיה רון-מוריה הסתערות המחוקקים — סיכום ביניים (Sophia Ron-Moriya, “ Asalto a legisladores – Subtotal archivado el 9 de julio de 2021” en Way1.2 .).1 (Hebreo)
  28. ↑ מורן אזולאי המחליף של ביβ exactamente: גוק גרוail.Ruס אושר בכuction (Moran Azulay, “ El sucesor de Beynish: la Ley sobre Grunisa está aprobada en la copia de archivo de la Knesset (Yybeck Machine.0 3 ) del 10 de julio, 2 de Waybeck 12  )  ; יהו Canni ליס בר echza של 57 לעומת 37 הכ uction אישרuerzo את גוקרו cani הארץ , 2.1.12 ( yekhonatan liss , " La mayoría 57 y contra 37 y Knesset aprobaron la ley asistente del 9 de julio de 2021 Machine ", " Gar » (2.1 (2.1 (2.1 (2.1 (2.1 (2.1 .12)). (Hebreo)
  29. ↑ יובל י ives חו canne חוק עוmy è quite: אשר גרוail.Ru לוכהן כux כction גליון גלובס, 2.1.12 (Juval YoAZ, “ The Law on Knesset”, Asher4 ), se llevó a cabo en el archivo 5 de marzo de 2016 en la Wayback Machine ). (Hebreo)
  30. ↑ ז echonc . _ _ _ _ Máquina ", "Maariv-NRG" (3.1.12))  (hebreo)  ; יובל י Ives μ ז, לילך itudסמן וג"ץ ידון 12 בו envejecido בו envejecido בech envejecido לech icles לביטול חרו ail.ru גלובס, 3.1.12 ( Juval yoaz, lilah weissman, " la corte superior de la justicia considerará la ley de las cepillos en dos semanas " (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3.1 (3 (3. .12)) ( Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine )  (hebreo)
  31. ↑ Caso del Tribunal Superior 85/12 El Movimiento por la Calidad del Gobierno en Israel v. la Knesset (del 16.1.12).
  32. ↑ אביnk du גליקמן אשר גרוail.Ru ל mismo ל canni בית המשפט ה canne (Glikman, " Asher Grunis fue elegido por el presidente de la Corte Suprema Copia de archivo del 13 de julio de 2020 en Wayback Machine "), Ynet (10.2.12) . (Hebreo)
  33. ↑ : יעל פרי inder ון ואסף גולן מרים unc נור הושו para julio de 2021 en Wayback Machine ”, “Maariv-NRG” (15.1.15)). (Hebreo)
  34. ↑ י balsa פרי inder ighatal תפ ama אותך אישית : uncular ishing ─umar ר פא residir )  (hebreo)
  35. ↑ Lista de miembros de la junta del Instituto , en el sitio web del Instituto de Política del Pueblo Judío ( archivado el 28 de octubre de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  36. ↑ Biografía de Miriam Naor , en el sitio web de la Organización Sionista Mundial ( Archivado el 9 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  37. ↑ טובה צימוקי נשיאת העליון בדימוס מרים נאור תעמוד בראש ועדת החקירה לאסון הר מירון כלכליסט, 27.6.21 (Моше Горали, « Председатель Верховного суда в отставке Мирьям Наор возглавит следственную комиссию по трагедии на горе Мерон Архивная копия от 15 июля 2021 на Wayback Machine » , "Calcalista" (27.6.21)). (Hebreo)
  38. ↑ תווmpus רבה שהקדשת את חיך למ tube 12 מקוYNר ראשון , 24.1.22 (“ Muchas gracias por dedicar su vida al estado de Israel Copia de archivo del 31 de enero de 2022 en Wayback Machine ( 24)) 2 ) (Hebreo)
  39. ↑ יעל פרידסון אחרי מות מרים נאור: השופטת בדימוס דבורה ברלינר תעמוד בראש ועדת אסון מירון וואלה, 1.2.22 ( Яэль Фридсон, « После кончины Мирьям Наор: отставная судья Двора Берлинер возглавит комиссию по катастрофе на горе Мерон Архивная копия от 18 июня 2022 на Wayback Machine ", Walla (1.2.22)). (Hebreo)
  40. ↑ מש ر גech רלים β אור, βwork את Si mostr .irt suerte ificidamente igh . )  (hebreo)
  41. ↑ מרים uncyavant, βשיאת בית ─ ─ הω ון וימוס, הובאה למümpanius β allow , 25.1.22 (“MIRIMA NAR , presidente jubilado de la Corte Suprema, copia de archivo enterrada del 2 de junio” (25, 20 Wayback) 18 de junio ” (25, 20 de Wayback ). (Hebreo)
  42. ↑ overn around _ _ Jubran Archivado el 12 de julio de 2021 en Wayback Machine , "Maariv-NRG" (23.5.11))  (hebreo)  ; אביnk du גליקמן הכירו את שופטי צב: אין ש בהירה מכווmpus (Aviad Glikman, " Conozca a los jueces de Katsava:" No hay duda sobre la elección específica " Copia de archivo de Wayback Machine0 del 12 de julio 2 ). (Hebreo)
  43. ↑ Véase, por ejemplo, el caso MX 9054/03 , archivado el 12 de julio de 2021 en Wayback Machine Lazarovski v. State of Israel , Takdin 2005(4) 3542 (2005), un fallo en el que Naor dio una orden poco común en la justicia penal israelí . práctica para llevar a cabo un nuevo juicio contra un acusado que había sido condenado unos años antes por cometer delitos sexuales contra un menor.
  44. ↑ 1 2 יובל יוYPז מרים unc ניפוס לופט שמרן הארץ , 16.6.06 (Juval Yoaz, “Mirima Naor: prototipo de juez conservador ”, “ GA -ARAR ” (16.6.06) ( 24, copia de archivo en WayBack0 enero .máquina ). (Hebreo)
  45. ↑ Véase, por ejemplo, IP 332/01 The State of Israel v. Shimon Sheves , Supreme Court Falling 57(2) 496 (2003) - fallo en el que la interpretación propuesta por Naor de los elementos del delito de "engaño y abuso de confianza “utilizada en relación a actos de corrupción de funcionarios, no fue aceptada por el resto de los jueces de composición, sin embargo, fue esta interpretación la que prevaleció en la consideración adicional del caso: el caso DNP 1397/03 El Estado de Israel v. Shimon Sheves , Sentencia de la Corte Suprema 59 (4) 385 (2004).
  46. ↑ Caso IP 3372/11 Katsav c. Estado de Israel (de fecha 10/11/11).
  47. ↑ En un fallo que dividió a los jueces de la Corte Suprema sobre la constitucionalidad de una ley para congelar la práctica de otorgar permisos de residencia (y luego ciudadanía) a palestinos que se casan con ciudadanos israelíes, Naor apoyó la ley, contrariamente a las opiniones del presidente de la minoría Aharon Barak. y su sucesora, Dorit Beinisch : caso Bagatz 7052/03 Adalla c. Ministro del Interior (de fecha 14.5.06) (véase también la traducción al inglés de la sentencia ).
  48. ↑ Véase, por ejemplo, Caso Bagatz 5325/01 Archivado el 12 de julio de 2021 en Wayback Machine LKN Asociación sin fines de lucro para promover el baloncesto femenino v Consejo local de Ramat HaSharon , Sentencia de la Corte Suprema 58 (5) 79 (2004) - fallo, en que Naor suprimió los criterios actuales de apoyo presupuestario a equipos deportivos, obligándola a desarrollar criterios que respetaran la igualdad entre equipos masculinos y femeninos; Asunto Bagats 10203/03 Ha-Mifkad Ha-Leumi Ltd. v. Government Legal Counsel , sentencia del Tribunal Supremo 62(4) 715 (2008) (véase también la traducción al inglés de la sentencia  - sentencia en la que, contrariamente a la opinión del Presidente del Tribunal, Dorit Beinisch Naor confirmó las reglas para prohibir la publicidad en televisión y radio para evitar la obtención de ventajas políticas por parte de los estratos adinerados de la sociedad.
  49. ↑ Anuncio de otorgamiento del título Archivado el 10 de abril de 2022 en Wayback Machine , en el sitio web del Movimiento por la calidad del poder en Israel (17.9.18)  . (Hebreo)
  50. ↑ Anuncio del premio Archivado el 10 de abril de 2022 en Wayback Machine , en el sitio web del Centro académico Ruppin. (Hebreo)
  51. ↑ Anuncio del título Archivado el 18 de junio de 2019 en Wayback Machine (5.6.19)  . (Hebreo)
  52. ↑ מרים unc igh empר agaלر רון פ χ ר: אלו 12 יקירי siendo. ירva leashet סרוגים, 19.1.22 (“Mirima Naor y Galila Ron Feder: 12 Ciudadanos honorarios de la ciudad de Jerusalem Archival Copy 29 de mayo, 2022 en Wayback (19. 22) ). (Hebreo)
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos