Nuestra calle
Our Street ( en azerbaiyano: Bizim kүchә, Bizim küçə ) es un drama psicológico soviético de 1961 producido por el estudio de cine Azerbaijanfilm .
Trama
Drama psicológico sobre una niña Sarah, que desapareció durante la Segunda Guerra Mundial . Después de una larga búsqueda, su madre la encuentra viva y bien.
Cineastas
Reparto
Rimma Mammadova como Sara
Etaya Aliyeva como tía Begim
Agadadash Kurbanov - Bahram
Gunduz Abbasov - Rasim
Giuli Chokhonelidze - Fuad
Sona Aslanova - Ashkhén
Nikolai Barmin - Baryshev
Nikolai Volkov-St. — Lars
Dmitri Orlov - Kurts
Yuri Averin - Parque
L. Gruber - Lem
Movsun Sanani - Africano
Anna Zarhitskaya
Mijail Schweitzer
Serguéi Yakushev
Nodar Shashikoglu - Mehdi Huseynzade
A. Molodán
Jabar Aliyev - Africano
Malik Dadashov - Karl
Safura Ibragimova - Asya
A. Urvantsev
S.Alekseeva
R. Akchurin
Bahadur Aliyev
Osman Haggi - camarero
Akhmed Akhmedov (acreditado como Ahmed Anatollu)
Alekper Huseynzade
R. Shtabinsky
Amina Nagieva (acreditada como Amina Sultanova) - Klovani
Okuma Gasimova
A. Sosunovskaya
R. Mirzaev
V.Ragimov
M.Shkurenko
Gafar Khaggi - Musa
Alesker Alekperov - esposo de Beima (foto) (sin acreditar)
Yusif Yulduz - árbitro de boxeo (sin acreditar)
Akbar Fayzullaev - atleta (sin acreditar)
Ali Khalilov - árbitro de boxeo (sin acreditar)
Talat Rakhmanov - inspector de boletos en el aeropuerto (sin acreditar)
Se duplicaron los roles
Doblaje interno
Sin acreditar
Ali Zeynalov - Fuad (
Giuli Chokhonelidze )
Kamil Gubushov - Bahram (
Agadadash Kurbanov )
Leyla Badirbeyli - Ashkhen (
Sona Aslanova )
Agasadih Gerabeyli - Kurts (
Dmitry Orlov )
Mamedrza Sheikhzamanov - Zabit ruso
Mukhlis Janizade - Rasim ( Gunduz Abbasov )
Bahadur Aliyev - Musa ( Osman Khaggi )
Azizaga Qasimov - dueño del restaurante
Okuma Kurbanova - Sarah ( Rimma Mamedova )
Yusif Veliyev - Lars ( Nikolai Volkov Sr. )
Sadykh Huseynov - Parque ( Yuri Averin )
Los créditos muestran
Talat Rakhmanov - director
Doblaje al ruso
Grupo administrativo
Guionista: Imran Gasimov
Director de escena: Ali Sattar Atakishiyev
director de fotografía:
Rasim Ojagov
Diseño de producción: Kamil Najafzadeh
diseñador de vestuario: Mammad Huseynov
director: Rufat Shabanov
Compositor:
Khayyam Mirzazade
Ingeniero de sonido: Aziz Sheikhov
camarógrafo de tiro combinado: Sergey Klyuchevsky
tiro combinado artista: Mirza Rafiyev
maquillador: Yu. Belinskaya
editora: Evgenia Abdirkina
asistentes de dirección: Ashraf Mamaev ,
Talyat Rakhmanov
asistentes de cámara: A. Huseynov, Maksud Aliyev , Veys Hasanov
[1] , Eldar Abbasbeyli (sin acreditar)
asistente de artista: T. Melikzade
asistente de edición: Takhira Babayeva
Orquesta: Orquesta Sinfónica de Cinematografía de la URSS
director: D. Shtilman
director de cine: Ali Mammadov
Bibliografía
- Cine: Diccionario Enciclopédico / Cap. edición S. I. Yutkévich ; Equipo editorial: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov, I. V. Vaysfeld et al. - Moscú: Enciclopedia soviética, 1987. - página 31; 304.
- Nəzirməmməd Quliyev. ""Bizim küçə"dəki Sara..." //Odlar yurdu.- 1992,- 16 iyul.- № 21.- səh. cuatro
- M. Əmrahov. "Müharibə illərinin kino salnaməsi (1941-1945-ci illər)". //Təhsil, mədəniyyət, incəsənət.- 2004.- № 1.- səh. 126-129.
- Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına "Azərbaycanfilm" kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim "Azerbaycanfilm". 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 139; 236.
- Azərbaycan Milli Ensiklopediyası: Azərbaycan. Ramiz Məmmədov. Kino. Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi, 2007.- səh. 814.
Notas
- ↑ Biraz. Məşhur aktrisa: "Aktrisa olmaq arzum olmayıb" (Azerb.) (enlace inaccesible) . Biraz.az (05.12.2016). Consultado el 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017.
Enlaces