Intrusión (película, 1949)

Entrada ilegal es una  película de cine negro de 1949 dirigida por Frederic De Cordova .

La película sigue al agente del Servicio de Inmigración de los Estados Unidos , Bert Powers ( Howard Duff ), a quien se le asigna una misión encubierta para exponer a una pandilla que contrabandea inmigrantes a través de la frontera con México . Durante el transcurso de la misión, Bert desarrolla una relación romántica con Anna Duvak ( Martha Thoren ), quien se ve obligada a trabajar para una red criminal para salvar a su hermano. Anna termina ayudando a Burt y al Servicio de Inmigración a atrapar a los líderes de las pandillas.

Los críticos llamaron la atención sobre la relevancia del tema de la imagen. Al mismo tiempo, la película en sí, según algunos críticos, adolece de la presentación estereotipada del material, que a su vez se compensa con una actuación sólida.

Trama

En la región boscosa montañosa de San Bernardino , California , un guardabosques durante un desvío por la zona descubre el cadáver de un hombre con un tatuaje que indica que estuvo en el campo de concentración de Dachau durante la Segunda Guerra Mundial . Para identificarlo, el Servicio de Inmigración y Naturalización de EE . UU. publica una foto del hombre asesinado en el periódico. Al poco tiempo, Daniel Collins ( George Brent ), el jefe regional del Servicio de Los Ángeles , recibe una llamada de un nativo de Polonia , quien identificó a su familiar en el hombre asesinado, por cuyo transporte a Estados Unidos a través de la frontera con México pagó $ 2.000. En ese momento, alguien golpea a la persona que llama en la espalda con un cuchillo y muere, teniendo tiempo de decir al teléfono: "El Café Danubio Azul". El nombre del café se convierte en una pista clave del caso. Collins se dirige a Washington DC , donde sugiere usar un agente encubierto para resolver el caso, que podría ser el veterano héroe de guerra de la Fuerza Aérea Bert Powers ( Howard Duff ). El caso es que Bert era compañero de armas del fallecido piloto Wally O'Neill, cuya viuda, la ex alemana Anna Duvak ( Martha Thoren ), es ahora propietaria del Blue Danube Cafe. Después de recibir el consentimiento de los líderes, Collins vuela a Amarillo , Texas , donde Bert trabaja como piloto de transporte. Inicialmente, rechaza una oferta de trabajo para el Servicio de Inmigración, pero finalmente acepta. Después de una semana de entrenamiento, envían a Bert a Los Ángeles.

Al llegar a la ciudad, Bert se dirige al café Blue Danube, donde, bajo la atenta mirada del camarero y del cantinero, pide invitar a Anna a conversar. Al enterarse de que un amigo de su difunto esposo está en el café, Anna lo abraza cálidamente y lo invita a cenar. Por la noche, Bert acompaña a Anna a su casa y le dice que vino a Los Ángeles para tratar de encontrar un trabajo decente en su especialidad. Al detenerse cerca de su casa, Anna le da 20 dólares a Bert y promete encontrarse con él pronto. En casa, Anna es esperada por Nick Gruber ( Tom Tully ), a quien le explica que Bert es un ex piloto militar que está buscando trabajo, pero no el trabajo que le da Nick. Después de que Nick se va, Stefan ( Eric Feldari ), el hermano de Anna a quien ella pasó de contrabando por la frontera, sale de otra habitación. Stefan sufre por el hecho de que, estando en los Estados Unidos en un puesto ilegal, no puede conseguir trabajo y vive a expensas de Anna. Al día siguiente, con el pretexto de buscar trabajo, Bert pasa por alto las aerolíneas de Los Ángeles. Al mismo tiempo, alguien lo sigue y Burt se da cuenta de que, en su ausencia, alguien registró su habitación de hotel. Bert llega al Blue Danube Café, pero Anna lo saluda inesperadamente con frialdad y se niega a ir al restaurante con él. Bert va a un bar cercano, donde un extraño se sienta a su lado y, como si descubriera por casualidad que es piloto, se ofrece a transportar a una persona desde México en avión por $ 100. Habiendo completado con éxito esta tarea, Bert regresa al hotel, donde encuentra una nota de Nick Gruber de California Airlines pidiéndole que lo contacte. Al día siguiente, Bert llega a la oficina de la aerolínea, donde el propio Gruber y su ayudante Zach Richards ( Paul Stewart ) se encuentran con él. Gruber inmediatamente le ofrece a Bert un trabajo al día siguiente por $100 a la semana. Luego, a solas con Gruber, Zach dice que le gustaría seguir a Bert. Habiendo recibido un anticipo, Bert acude a Anna para pagar su deuda, pero ella nuevamente lo encuentra con mucha frialdad y no se pone en contacto. Bert se acerca a un vendedor ambulante que es su contacto y organiza una reunión con Collins, pero Zach pronto lo detiene en la calle y le sugiere que salgan a tomar una copa juntos. Después de citar asuntos urgentes, Bert se niega y se va, Zach lo observa discretamente. Al darse cuenta de esto, Bert conduce hasta la concurrida calle Olvera, donde ingresa a uno de los cafés mexicanos, persuadiendo rápidamente a una vendedora de cigarrillos de $25 para que haga el papel de su novia. Cuando Zach ve a Bert en compañía de una atractiva joven mexicana, se calma y se va. Después de eso, Bert llega a la casa segura, donde informa a Collins sobre el progreso de la tarea.

Durante las primeras semanas en la aerolínea, a Bert solo se le asignan vuelos de carga de rutina. Después de pasar su primer cheque, Gruber lo asigna para transportar a cinco personas desde México, aumentando su salario a $200 por semana. Antes de despegar del aeropuerto hacia Estados Unidos, Anna aborda el avión, para sorpresa de Bert. El copiloto del vuelo es Lee Sloan ( Ger Moore ), quien, como resultado, se reunió brevemente con Anna hace algún tiempo y la ayudó a transportar a su hermano Stefan a Estados Unidos. Sin embargo, cuando Lee intenta entablar una conversación con Anna en el avión, ella lo interrumpe con dureza. Después de subir y bajar del avión, Anna le dice a Bert que no deben engañarse, dejando claro que conoce los objetivos de Bert. Se la llevan en una lujosa limusina y suben a bordo a un grupo de personas para transportarlas ilegalmente a los Estados Unidos. Un joven mexicano que ve esta escena en el aeropuerto llama a algún lugar por teléfono, después de lo cual Collins recibe un telegrama sobre la inminente llegada de un avión con un grupo de inmigrantes. Mientras inspecciona a los pasajeros a bordo, el subordinado de Gruber, Teague ( Anthony Caruso ), parece reconocer a uno de ellos de vista. Los hombres de Collins se encuentran con el avión en el aeropuerto para evitar la entrada ilegal de inmigrantes, pero no hay pasajeros en la cabina. Después de que la gente de Inmigración se va, Teague le dice a Lee que sintió que algo andaba mal y, para estar seguro, arrojó a todos los pasajeros por la borda al Océano Pacífico . Mientras tanto, Gruber y Zack se encuentran en México con el líder de la banda de traficantes de inmigrantes de EE. UU., Dutch Lempo ( Richard Rober ). Anna, que es la amante de Dutch, también está presente en la reunión. Adivinando que un agente secreto de los federales se ha metido en la pandilla, los participantes en la reunión deciden atraparlo.

Pronto en la oficina de la aerolínea, donde los pilotos se han reunido para relajarse y jugar a las cartas, Zach, fingiendo estar muy borracho, revela que Dutch y Gruber pronto se encontrarán en un lugar conocido en un almacén en Los Ángeles. Bert regresa al hotel, donde Anna lo está esperando. Se dirigen a un bar, donde Lee se une a ellos en la mesa e intenta coquetear con Anna, pero ella lo ignora. Luego declara amenazadoramente que le informará a Dutch que ella lo está engañando. Con estas palabras, Lm se va y Bert va a seguirlo. Lee llega al almacén con la intención de encontrarse con Dutch allí, pero Zack le tiende una emboscada. Los asesinos, confundiéndolo con un informante, disparan a Lee y se esconden. Al día siguiente, Bert llega al Danubio Azul y le pregunta por qué trató de mantenerlo en el bar ayer. Anna deja en claro que supuso que él era el agente del gobierno y no quería que saliera lastimado. Burt explica que no está a la caza de inmigrantes, sino de una banda de contrabandistas que trafican personas a través de la frontera. Anna, a su vez, dice que estuvo involucrada en toda esta actividad solo para ayudar a Stefan a mudarse y legalizarse en los Estados Unidos. Bert le promete a Anna que ayudará a Stefan a salir de Los Ángeles y obtener un estatus legal en el país. Sin embargo, cuando Anna llega a casa con buenas noticias, ve que, incapaz de soportar la carga de los problemas, Stefan se ahorcó.

Al día siguiente, Anna, abatida, no se presenta a trabajar, lo que frena sus envíos de inmigrantes planificados. Al sentir que algo anda mal, Dutch llama a Gruber y Zack y les exige que le envíen un avión urgente para que pueda ocuparse de Anna en el acto. Sabiendo que si Dutch es detenido, será arrestado de manera inminente, Gruber y Zach lo disuaden de volar, pero Dutch insiste por su cuenta. El avión finalmente se envía y se nombra a Bert y Zach como pilotos. Bert hace varios intentos de informar a Collins de su misión, pero Zach lo observa de cerca. Finalmente, en el aeropuerto de México, Bert logra llamar a la oficina de Collins y transmitir la información de su vuelo. En ese momento, Bottsy ( Joseph Vitale ), uno de los secuaces de Gruber, se fija en él, pero Bert logra enfrentarse a él, privándolo de sus sentidos por un tiempo. Bert se apresura al avión y pronto despegan. Recuperándose, Botsy llama a Gruber a Los Ángeles y él, a su vez, le dice por radio a Zach que Bert está trabajando contra ellos. Zack llama a sus secuaces a la cabina para proteger a Bert, mientras él mismo está a punto de hacer girar el avión de regreso a México. En ese momento, Burt logra golpear a Zack con una llave inglesa oculta, dejándolo inconsciente. Dado que Bert es la única persona a bordo que puede volar el avión, los bandidos no se atreven a tocarlo hasta que aterriza. Bert vuelve a dirigir el avión a los EE. UU., donde la gente del Servicio de Inmigración ya lo está esperando en la pista. Al darse cuenta de que lo matarán tan pronto como aterrice el avión, Bert deliberadamente no extiende el tren de aterrizaje y realiza un aterrizaje forzoso. Como resultado de golpear el suelo, los bandidos caen, dejando caer sus armas y Bert escapa con heridas leves. Dutch y su pandilla son arrestados y luego sentenciados por numerosos cargos de contrabando a largas penas de prisión. Por ayuda para derrotar a la pandilla, Anna es absuelta de todos los cargos y entregada "bajo fianza" a Bert.

Reparto

• Howard Duff  Bert Powers
• Martha Thoren  como Anna Duvak O'Neill
• George Brent  como el agente jefe Dan Collins
• Gar Moore - Lee Sloan
• Tom Tully  - Nick Gruber
• Paul Stewart  - Zach Richards
• Richard Robert  - Lempo holandés
• Joseph Vitale- Joe Bottsi
• James Nolan Agente Benson
• Clifton Young- Billy Rafferty
• carlos david clark
• Robert Osterloch  como el agente Krauser
• Anthony Caruso  Teague
• Donna Martell – María

Cineastas y actores principales

Como señaló el crítico de la película en Noir of the Week , esta es una película de crimen rara para el director Frédéric De Cordova , quien dirigió principalmente comedias, las más famosas de las cuales fueron las dos comedias familiares de chimpancés " Bedtime Bonzo " (1951) y " Bonzo ". Va a la universidad ” (1952). Más tarde logró el reconocimiento como productor en The Tonight Show con Johnny Carson , en el que trabajó desde 1970 hasta 1992, haciendo casi 1.900 episodios durante ese tiempo [1] [2] .

El actor Howard Duff fue uno de los actores más populares en el género del cine negro, actuando, en particular, en películas como "The Naked City " (1948), " Johnny the Snitch " (1949), " The Woman on the Run ". (1950), " Infierno personal 36 " (1954) y " Mientras la ciudad duerme " (1956) [3] . En 1957, Duff protagonizó la serie de televisión Mr. Adams and Eve, producida por De Cordova durante tres episodios .

La actriz sueca Marta Thoren actuó en películas desde 1942 hasta su muerte a la edad de 30 años en 1957, actuando en 23 películas durante este tiempo, entre ellas dramas criminales como Kasbah (1948), One-way Road "(1950), " Spy Hunt " (1950, donde Duff era su pareja), " Sirocco " (1951) y " The Man Who Watched the Trains Pass " (1952) [4] .

La historia de la creación de la película

Según The New York Times , la película fue filmada en parte en la frontera entre Estados Unidos y México [5] . Como se señala en el periódico, "el paisaje del sur de California y México en la imagen es bastante auténtico" [6] . La reseña de Noir of the Week señala que la película presenta varios puntos de referencia de Los Ángeles, entre ellos la histórica Calle Olvera , que fue el lugar de nacimiento de Los Ángeles [1] .

La película contiene el siguiente prefacio escrito: "Agradecemos la generosa cooperación y asistencia del Servicio de Inmigración y Naturalización en la producción de esta película" [5] . La película comienza con una declaración sobre el Fiscal General de los Estados Unidos, Tom Clark, y el Comisionado del Servicio de Inmigración y Naturalización , Watson B. Miller [5] .

Valoración crítica de la película

Calificación general de la película

Tras el estreno de la película, el crítico de cine del New York Times , Bosley Crowser , le dio una calificación baja. Como escribe el crítico, incluso "un prólogo impresionante con el fiscal general Tom Clark y algunos de los ejecutivos del Departamento de Inmigración que dicen cosas buenas sobre el servicio" no puede ocultar el hecho de que "este es solo un thriller de bajo nivel sobre policías y contrabandistas". eso termina la "persecución" promedio. En general, la imagen deja la sensación de un "espectáculo mecanicista, a menudo repetido" [6] .

Como se señaló en la reseña de Noir of the Week , "Si bien el problema de la entrada ilegal en los Estados Unidos sigue siendo grave hoy en día, está lejos de ser nuevo, y en 1949 se estrenaron dos películas sobre el tema". El segundo fue el " Incidente fronterizo ", más elegante , que salió a la luz cuatro meses después y trataba sobre el cruce ilegal de la frontera por parte de trabajadores agrícolas mexicanos. La misma película "plantea la pregunta de manera más amplia, considerando la entrada ilegal a los estados de personas no solo de México, sino principalmente de la Europa devastada por la guerra" ref name= Noir/>. En líneas generales, según el crítico, se trata de “una película policiaca de categoría B sencilla y comprensible , que, sin embargo, contiene un par de momentos interesantes. Si bien carece de originalidad y estilo, lo compensa con creces con un elenco impresionante tanto en papeles principales como secundarios .

El estudioso del cine contemporáneo Hal Erickson señala que "la película se desarrolla en una vena semidocumental, continuando la tradición entonces dominante de películas populares como House on 92nd Street y 777 Call Northside ". Al mismo tiempo, según el crítico, "la película no pierde un solo cliché, incluida la escena en la que los contrabandistas aéreos se deshacen de su carga humana, utilizando una palanca con la que todo el compartimento inferior de pasajeros se cae del avión" [ 2] .

El historiador de cine Spencer Selby escribió que la película trata sobre "un agente encubierto que lucha contra el contrabando en la frontera mexicana" [7] , Leonard Moltin llamó a la película "una historia cruda de un agente federal encargado de exponer a una banda de contrabandistas" [8] , y Michael Keaney señaló que aunque es "una película de serie B, las buenas actuaciones de Duff y Stewart se elevan por encima del promedio" [9] .

Partitura de actuación

Según Krauser, Howard Duff hace frente al papel del héroe de la película, interpretando "en su estilo brusco y decidido", " Martha Thoren es atractiva como heroína", y Gar Moore , Tom Tully y Paul Stewart son buenos como gánsteres [ 6] .

Entre los tres obsequios, el crítico de Noir of the Week destaca "el acérrimo Duff, así como a Toren, quien es experto en interpretar ambos lados de la dama". Sin embargo, según el crítico, “son los intérpretes de los papeles secundarios, lo que sucede con mucha frecuencia, los que brindan el mayor placer al verlos. Esto incluye a Tom Tully como Nick Gruber, que dirige una aerolínea de Los Ángeles aparentemente legítima, y ​​sus pilotos, interpretados por Paul Stewart, Clifton Young, Ken Tobey y David Opatoshu. El cerebro de todo el negocio criminal es Dutch Lempo, interpretado por Richard Robert . Entre sus secuaces, el moreno Anthony Caruso , así como Tito Vuolo y Jay Novello, son amenazadoramente buenos .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 Entrada ilegal (1949). Reseña  (inglés) . Noir de la semana (14 de junio de 2010). Consultado el 11 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020.
2. ↑ 1 2 3 Hal Erickson. Entrada ilegal (1949). Sinopsis  (inglés) . Todas las películas. Consultado el 11 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
3. ↑ Películas y programas de televisión de cine negro mejor calificados con Howard  Duff . Base de datos de películas de Internet. Consultado el 11 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017.
4. ↑ Películas y programas de televisión más calificados con Märta  Torén . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 11 de mayo de 2020.
5. ↑ 1 2 3 Entrada ilegal (1949). Historia  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 11 de mayo de 2020.
6. ↑ 1 2 3 a.C. Solo una película de policías y contrabandistas  . The New York Times (11 de junio de 1949). Consultado el 11 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018.
7. ↑ Selby, 1997 , pág. 154.
8. ↑ Leonardo Maltin. Entrada ilegal (1949). Reseña  (inglés) . Películas clásicas de Turner. Fecha de acceso: 11 de mayo de 2020.
9. ↑ Keaney, 2003 , pág. 212.

Literatura

• Spencer Selby. Ciudad Oscura: El Cine Negro . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Guía de cine negro: 745 películas de la era clásica, 1940–1959 . - Jefferson, Carolina del Norte y Londres: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Enlaces

• Intrusión en el sitio web de IMDb
• Manipulación en el sitio web de AllMovie
• Manipulación en el sitio web del American Film Institute
• Manipulación en el sitio web de Turner Classic Movies

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Catálogo de largometrajes AFI