Patrimonio Cultural Inmaterial significa las prácticas, representaciones y expresiones, conocimientos y habilidades, y herramientas, objetos, artefactos y espacios culturales asociados reconocidos por comunidades, grupos y, en algunos casos, individuos como parte de su patrimonio cultural. Este concepto fue propuesto en la década de 1990 como contraparte de la Lista del Patrimonio Mundial , que se centra en la cultura material. [una]
En 2003, la UNESCO adoptó la Convención para la Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial. Según datos de 2020, ya se han sumado 180 estados, pero Estados Unidos, Rusia y Gran Bretaña no están entre ellos. [2]
Hablando de la historia de la formación del concepto de "patrimonio cultural inmaterial", en primer lugar, uno debe volver a los orígenes de un fenómeno más general que entró a fines del siglo XX. en el léxico científico , - Patrimonio Mundial. La premisa de la responsabilidad internacional por la preservación de los bienes culturales y naturales más valiosos surgió en los años 60. siglo 20 en relación con la construcción de la presa de gran altura de Asuán en Egipto y la amenaza de inundar los monumentos antiguos de Nubia con las aguas del Nilo. La comunidad internacional se dio cuenta entonces de que la destrucción de monumentos sería una pérdida verdaderamente irreparable no solo para Egipto y Sudán, sino para toda la humanidad. Además, los estados se dieron cuenta de que no tenían fondos suficientes para salvarlos. Así nació la idea del Patrimonio Mundial y la responsabilidad universal de su preservación. [3]
Esta idea se formalizó en noviembre de 1972 en París durante la 17ª sesión de la Conferencia General de la UNESCO, que adoptó la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Natural y Cultural. [4] Los bienes del Patrimonio Mundial, como se establece en la Convención, deben tener un significado universal excepcional desde un punto de vista artístico, histórico, científico o natural. Sin embargo, no hubo mención del patrimonio inmaterial en esta convención.
El inicio de las actividades normativas de la UNESCO para la protección del patrimonio cultural inmaterial (PCI) se inició en 1973 y está asociado a la iniciativa del gobierno de Bolivia, que propuso adoptar el "Protocolo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor" con el fin de proteger folclore La implementación de actividades para la protección del folclore se encomendó a la UNESCO, que en 1989 adoptó la “Recomendación sobre la preservación del folclore”. [5]
Este último, a pesar de su carácter opcional, actualizó este problema, poniéndolo en la agenda. Una conferencia internacional sobre el tema "Evaluación global de las Directrices para la conservación del folclore", organizada por la UNESCO y la Institución Smithsonian en Washington en 1999, revisó el concepto de "folclore" e introdujo una nueva definición - "patrimonio cultural inmaterial" en circulación científica. Paralelamente, se creó el proyecto Proclamación de Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial, que debía reflejar ejemplares de valor excepcional, así como patrimonio en peligro de extinción. [6]
Asimismo, la importancia del patrimonio cultural inmaterial como garantía del desarrollo sostenible quedó expresada en la Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural de la UNESCO de 2001 y en la Declaración de Estambul de 2002, adoptadas en la Tercera Mesa Redonda de Ministros de Cultura. En 2001, la UNESCO realizó una encuesta entre gobiernos y organizaciones no gubernamentales para desarrollar una definición de patrimonio cultural inmaterial. [una]
La etapa final en la formalización legislativa del sistema para la protección del patrimonio inmaterial fue la adopción de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en París el 17 de octubre de 2003 en la trigésima segunda sesión de la Conferencia General de la UNESCO sobre Educación, Ciencia y Cultura, que actúa como complemento de la Convención de la UNESCO adoptada en 1972 sobre la protección del patrimonio mundial cultural y natural. Este documento destaca la necesidad de que se reconozca en todos los países el papel de las formas tradicionales de cultura, especialmente las asociadas a las tradiciones orales, así como el peligro al que están expuestas estas formas bajo la influencia de diversos factores. [7]
La Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial fue adoptada el 17 de octubre de 2003 por la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. [1] El documento entró en vigor tres años después, el 20 de abril de 2006, cuando hubo suficientes países para ratificarlo.
A diferencia de la Convención del Patrimonio Mundial, la protección del patrimonio cultural inmaterial no se trata solo de proteger sus objetos de posibles riesgos y amenazas, sino también de acciones positivas para promoverlos. [8] El concepto de “protección” significa tomar medidas para garantizar la viabilidad del patrimonio cultural inmaterial, incluida su identificación, documentación, investigación, conservación, protección, promoción, promoción de su función, su transmisión, principalmente a través de medios formales y no formales. la educación, así como la recuperación de varios aspectos de dicho patrimonio. [una]
Los objetivos de la Convención son:
La Convención especifica las siguientes áreas específicas del patrimonio cultural inmaterial:
El criterio más importante para entrar en la lista de objetos del PCI es la evaluación de su singularidad y originalidad. La Convención de la UNESCO también enfatiza que una costumbre o tradición oral debe repetirse de generación en generación, formando la identidad cultural de la comunidad.
“Se prestará especial atención al empoderamiento de las comunidades e individuos marginados y vulnerables, en particular los pueblos indígenas, las mujeres y los jóvenes, para que participen plenamente en la vida cultural a través de la creatividad continua que es la característica definitoria del patrimonio cultural inmaterial y para definir su elección en el campo de la cultura de acuerdo con sus propias preferencias y aspiraciones. [9]
El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial celebra sesiones especiales todos los años. [10] 24 Estados Partes monitorean la implementación de la Convención y discuten temas de nuevos objetos en la lista . Cada año, las sesiones se llevan a cabo en una nueva parte del mundo. En 2020, la 15.ª reunión del comité de pandemia se llevó a cabo íntegramente en línea. [once]
La Federación de Rusia no tiene derecho a ofrecer sus objetos para su inclusión en la lista del patrimonio cultural inmaterial, ya que se ha negado a ratificar la convención internacional. A pesar de esto, la lista contiene elementos de origen ruso: la epopeya nacional de Yakut " Olonkho " y el folclore de los viejos creyentes de Semey que viven en Transbaikalia. [12] Estas propiedades fueron incluidas a sugerencia de otros países.
A pesar de que la Federación Rusa no aceptó la convención de la UNESCO, en 2003, por iniciativa de la Comisión de la Federación Rusa para la UNESCO , el Ministerio de Cultura de la Federación Rusa y la Casa Estatal Rusa de Arte Popular. V. D. Polenov , se creó el Comité Ruso para la Preservación del Patrimonio Cultural Inmaterial. Su objetivo principal es crear condiciones favorables para la preservación y el desarrollo natural del patrimonio inmaterial de la Federación de Rusia, intensificar el trabajo coordinado en la identificación y protección oportunas de sus componentes que están en peligro en el contexto de la globalización y los cambios socioculturales objetivos. en sociedad. [13] Al adoptar el “Concepto para la preservación y el desarrollo del patrimonio cultural inmaterial de los pueblos de la Federación de Rusia para 2009-2015”, el comité utilizó el concepto de patrimonio cultural inmaterial, tal como se establece en un documento internacional. [catorce]
En 2018, la Primera Vicepresidenta de la Comisión de Cultura, Elena Drapeko , habló sobre el daño potencial de ratificar la convención de la UNESCO en Rusia, ya que “obstaculiza el desarrollo de los pueblos pequeños” y también preserva tradiciones controvertidas como el precio de la novia o la flagelación. Los rituales descritos no se pudieron encontrar en el sitio web de la convención de la UNESCO. [quince]
El diputado de la Duma estatal de Rusia Unida, Viktor Zubarev , propuso agregar a la lista de la NKN: Olivier, arenque bajo un abrigo de piel, gelatina, trineo, ver la película "La ironía del destino ", jugar con bolas de nieve y cortar copos de nieve de papel. [dieciséis]
Por el momento, no hay artículos en la legislación rusa relacionados con la protección del patrimonio cultural inmaterial. [17]
Día de Muertos ( México )
Jorovod (Rusia)