Un poco de kung-fu

“A Little Kung Fu” ( chino 一招半式闖江湖, inglés  Half A Loaf Of Kung Fu!, en Rusia también conocido como “Algo de Kung Fu” [comm. 1] , “Por un puñado de dólares” [comm. 2] ) es una comedia de acción con artes marciales y elementos de parodia. Inicialmente, la película se estrenó en los cines de Corea del Sur en 1978 [1] , y recién en 1980 se estrenó en las pantallas gigantes de Hong Kong [4] .

Trama

Chan interpreta a un acróbata torpe de pelo largo llamado Kong Thou que quiere aprender kung fu. Encuentra un anuncio de trabajo en la mansión como guardaespaldas. El tipo no consigue este trabajo, pero se involucra en medio de un negocio turbio. En la mansión, se le dice que no se acerque a la "habitación de invitados" donde se encuentra un visitante especial. Más tarde te enteras de que hay una bruja malvada en la habitación que no quiere que nadie la moleste. El chico es atrapado espiándola, pero se escapa. Luego se encuentra con dos maestros de kung fu en el bosque. Mira cómo uno mata a otro, y cuando el amo se va, el joven lleva el cuerpo del asesinado a la ciudad para recibir una recompensa. Usando el dinero de la recompensa, Thou intenta cumplir sus sueños y encontrar un maestro de kung fu. Es atacado por una bruja loca, pero aparece un maestro misterioso y la golpea. El maestro resulta ser un anciano pobre y le enseña kung fu al joven. Pronto emprenderás un viaje con la princesa para encontrar la planta de jade.

Reparto

[5]

Equipo de filmación

• Compañía cinematográfica: Lo Wei Motion Picture Co.
• Productor: Lo Wei
• Dirigida por: Chen Zhihua
• Equipo de dirección: Chen Zhihua, Jackie Chan , Chen Ruliang, Ma Taisheng
• Guión: Jackie Chan , Tang Mingzhi
• Compositor: Chan
• Director de fotografía: Chen Qingqu
• Montaje: Vincent Lehn

Datos técnicos

• Idioma: Cantonés
• Duración: 94 minutos
• Imagen: color
• Película: 35mm
• Formato: 2,35:1
• Sonido: mono

La realización de la película

En 1978, Jackie Chan trabajó para el director de cine Lo Wei . En ese momento, la compañía ya había lanzado varias películas de acción con artes marciales, todas las cuales finalmente fracasaron en la taquilla. En algún momento, Lo Wei permitió que Jackie Chan hiciera una comedia y le dio total libertad creativa.

Jackie Chan escribió el guión de la película. Quería inventar algo nuevo, el resultado fue un guión que parodia todos los clichés imaginables de una película de acción con artes marciales de aquellos tiempos. Por ejemplo, en una de las escenas, el protagonista usó una peluca, que quitó de la cabeza del villano, como arma, y ​​comenzó a girarla en el aire y golpear a su oponente como si fueran los famosos nunchakus de Bruce Lee . Jackie Chan también actuó como director de peleas y acrobacias.

El rodaje de la película se llevó a cabo en un ambiente divertido y todos los miembros del equipo de filmación estaban interesados ​​en saber cómo reaccionaría la audiencia ante la película. Sin embargo, cuando Lo Wei vio la película terminada, él (según  el manager de Jackie Chan, Willie Chan) simplemente se puso verde de rabia. Lo Wei regañó la película y la envió al estante.

Poco tiempo después, Lo Wei comenzó a filmar la película " The Magnificent Bodyguards " con Jackie Chan en uno de los papeles principales. Su relación en ese momento, a causa de la película "Un poco de Kung Fu", se deterioró tanto que el director ni siquiera hablaba con su actor, y pasaba todas las instrucciones a través de otros miembros del equipo de filmación. [6]

Lanzamiento de la película

• La película se rodó en 1978, pero no se estrenó hasta el 1 de julio de 1980. Jackie Chan en ese momento ya se había convertido en una estrella popular en el cine de Hong Kong y trabajaba para la compañía cinematográfica Golden Harvest . Sin embargo, Lo Wei decidió estrenar la película, con la esperanza de que la película, debido al gran nombre de Jackie Chan, mejorara la situación financiera de su compañía cinematográfica. Como resultado, los honorarios ascendieron a 1 millón de dólares de Hong Kong durante los primeros dos meses de contratación.
• La película se estrena en Japón el 6 de agosto de 1983.
• La película se estrena en Estados Unidos en 1985.
• El 14 de mayo de 1986 se estrena la película en Francia.
• En enero de 1989, la película se estrenó en video casero en Alemania.
• El 19 de mayo de 2008, la película se estrenó en DVD en Grecia.
• El 16 de mayo de 2011 tuvo lugar el estreno en DVD en la República Checa.

Véase también

• Filmografía de Jackie Chan

Comentarios

1. ↑ Traducción del canal TV6 .
2. ↑ Traducción del canal DTV .

Notas

1. ↑ 1 2 3 오룡대협  (coreano) . Base de datos de películas coreanas . Consultado el 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.
2. ↑ 1980 香港票房 (chino) . BoxOfficeCn . Consultado el 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017.
3. ↑ 點止功夫咁簡單 (chino) . Base de datos de películas chinas. Consultado el 15 de abril de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019.
4. ↑ Medio pan de Kung  Fu . Base de datos de películas de Hong Kong . Consultado el 7 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.
5. ↑ カンニングモンキー天中拳 (1978) キャスト詳細ページ. kfs. Consultado el 14 de abril de 2019. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. (indefinido)
6. ↑ Autobiografía de Jackie Chan (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 18 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido) 

Enlaces

• Tráiler oficial Archivado el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine en el canal oficial de YouTube de Fortune Star
• "A Little Bit of Kung Fu"  en Internet Movie Database (consultado el 25 de agosto de 2019)  
• "A Little Kung Fu" Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine en  el sitio web de Hong Kong Cinemagic