Pata de mono

The Monkey's Paw es un  cuento de terror sobrenatural de William Wymark Jacobs , publicado por primera vez en Inglaterra en 1902 en The Lady of the Barge En la historia, al dueño de la pata de mono se le otorgan tres deseos, pero para su cumplimiento e intervención en el destino, uno tiene que pagar un precio muy alto [2] .

Se ha adaptado numerosas veces en otros medios, incluidas obras de teatro, películas, series de televisión, óperas, historias y cómics, a partir de 1903 [3] . Se adaptó por primera vez en 1915 como una película muda británica dirigida por Sydney Northcote. La película (ahora perdida) fue protagonizada por John Lawson, quien también protagonizó la obra de 1907 de Louis N. Parker [4] .

Adaptaciones

Esta historia ha sido adaptada numerosas veces en otros trabajos, incluyendo:

• El 6 de octubre de 1903 , se estrenó una obra de un acto en el Teatro Haymarket de Londres protagonizada por Cyril Maud como el Sr. White y Lena Ashwell como la Sra. White .
• Adaptación teatral de 1907 de Louis N. Parker, protagonizada por John Lawson [4] [6] .
• Versión cinematográfica de 1915 dirigida por Sydney Northcote y protagonizada por John Lawson [7] .
• Una película muda británica de 1919 de un director desconocido que se sabe que se hizo pero que ahora se cree que se ha perdido [8] .
• Monkey's Paw una película de 1923 por Manning Haynes y protagonizada por Moore Marriott Marie Ault y Charles Ashton .
• Transmisión de radio en inglés el 17 de julio de 1928, basada en la obra de teatro de 1910 [6] .
• Monkey's Paw película de 1933 escrita por Graham John y dirigida por Wesley Ruggles (su última película con RKO Pictures , protagonizada por Charles Aubrey Smith , Ivan Simpson y Louise Carter. La película se consideró perdida [9] hasta que se publicaron imágenes en Internet en 2016.
• La serie de radio de la BBC " Cita con miedo " salió al aire el 28 de mayo de 1946 [6] .
• Película Monkey's Paw , 1948, guión de Norman Lee y Barbara Toy [10] .
• Adaptación de 2004 como obra radiofónica narrada por Christopher Lee como parte de la serie de radio "Christopher Lee Campfire Tales" de la BBC [11] .
• Serie de televisión "Caleidoscopio de horrores" 2019. episodio "La noche de la pata" 5 episodio 2 temporada. Es una adaptación de la historia.

Notas

1. ↑ La pata del mono | cuento de  Jacobs . Enciclopedia Británica. Consultado el 2 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020.
2. ↑ Tresilian, presentado por Claire Armitstead Historia leída por Ben Hicks Producida por Susannah . David Mitchell sobre The Monkey's Paw de WW Jacobs - podcast de cuentos  (inglés) , The Guardian  (5 de enero de 2018). Archivado el 31 de octubre de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020.
3. ↑ The Eternal Grip of Creepshow's "Night of the Paw" (S1E5  ) . 25YL (25 de octubre de 2019). Consultado el 2 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020.
4. ↑ 1 2 Obrero, Christopher; Howart, Troy (2016). "Tomo del terror: películas de terror de la era muda". Prensa de marquesina de medianoche. pags. 158. ISBN 978-1936168-68-2 .
5. ↑ Jacobs, WW The Monkey's Paw: A Story in Three Scenes  / Jacobs, WW, Parker, Louis N.. - Londres: Samuel French, Ltd, 1910. - P.  5 .
6. ↑ 1 2 3 Richard J. Mano. Escuche con terror: la radio británica de terror desde el advenimiento de la radiodifusión hasta la era digital . — Oxford University Press, 5 de junio de 2014. — P. 35–36. — ISBN 978-0-7190-8148-4 . Archivado el 4 de febrero de 2020 en Wayback Machine .
7. ↑ 1 2 Alan Goble. El índice completo de fuentes literarias en el cine . - Walter de Gruyter, 1 de enero de 1999. - Pág. 241. - ISBN 978-3-11-095194-3 . Archivado el 4 de febrero de 2020 en Wayback Machine .
8. ↑ Obrero, Christopher; Howart, Troy (2016). "Tomo del terror: películas de terror de la era muda". Prensa de marquesina de medianoche. pags. 209. ISBN 978-1936168-68-2 .
9. ↑ Jewell, Richard B. La historia de RKO / Richard B. Jewell, Vernon Harbin. - Arlington House, 1982. - Pág. 57. - ISBN 0-517-546566 .
10. ↑ Soister, John T. Up from the Vault: Rare thrillers of the 1920s and 1930s . - McPharland, 2004. - P. 133. Archivado el 4 de febrero de 2020 en Wayback Machine .
11. ↑ BBC Radio 4 Extra - Fireside Tales de Christopher Lee, The Monkey's  Paw . BBC. Consultado el 2 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020.