Redada en Kokinje

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de noviembre de 2020; las comprobaciones requieren 8 ediciones .

La redada en Kokinje ( en griego Το Μπλόκο της Κοκκινιάς ), durante la cual las tropas de ocupación alemanas llevaron a cabo ejecuciones masivas en este barrio del Pireo (ahora Nicea ), es una de las operaciones más famosas de este tipo, cometida por la Wehrmacht en Grecia. en 1944.

Nicea

El barrio del Pireo de Nicea fue fundado por refugiados después de la catástrofe de Asia Menor . Las parcelas para la construcción del barrio de Nea Kokinha fueron adquiridas por el gobierno griego en marzo de 1923 [1] . Al igual que otras manzanas y pueblos fundados por refugiados en todo el país y que recibieron el nombre de "Patrias inolvidables", el barrio finalmente recibió el nombre de Bitinio Nicea . El barrio (municipio) pasó a llamarse Nicea en septiembre de 1940 [2] . Había otra razón adicional para esto. Los refugiados empobrecidos de Asia Menor, que se convirtieron en víctimas del antagonismo de las potencias de la Entente, se convirtieron en un gran número de partidarios del Partido Comunista Griego . En este sentido, el nombre anterior Coquinha ( griego κόκκινος "rojo violáceo, carmesí") adquirió una connotación política. Pero fue bajo este nombre, en palabras del historiador británico Mark Mazower ( M. Mazower ), durante los años de la triple ocupación germano-italiana-búlgara de Grecia (1941-1944) que “Kokinha se hizo famosa como una de las los barrios más rojos de la capital griega” [3] [4] .

Coquinha durante la Ocupación

A principios de 1944, los destacamentos de la ciudad de ELAS controlaban prácticamente los suburbios de Atenas, lo que en ese momento distinguía a la capital griega de otras capitales europeas ocupadas. Las tropas de ocupación realizaban incursiones en los suburbios, por regla general, durante el día [5] . Admirado por la lucha de los atenienses, el helenista francés Roger Milliex escribió que Atenas era "la capital de la Resistencia europea" [6] . Los allanamientos realizados durante los allanamientos a los barrios controlados por los destacamentos del ELAS de la ciudad fueron una de las formas de contramedidas de las autoridades ocupantes y acciones punitivas. Durante los años de ocupación, los llamados. 6to regimiento separado de ELAS y uno de los destacamentos de la organización OPLA . Entre el 4 y el 8 de marzo de 1944, Cocchinha fue atacada por las fuerzas de ocupación y colaboradores. Durante el llamado. "batalla por Coquinha" el ataque fue repelido por las fuerzas de los destacamentos de la ciudad y la población, las fuerzas de ocupación se vieron obligadas a retirarse [7] . En represalia por su derrota, los alemanes dispararon contra 37 residentes de Kokinya, que en ese momento se encontraban en el campo de concentración de Haidari . Cinco de los fusilados eran refugiados armenios [8] .

Resumen

Después de la batalla de Kokinha, el barrio estuvo bajo el control total de los destacamentos ELAS de la ciudad durante cinco meses. El ataque de agosto de 1944 fue una operación militar cuidadosamente preparada. Los destacamentos de la ciudad de ELAS fueron tomados por sorpresa. La resistencia de las pocas patrullas nocturnas fue rápidamente reprimida, la mayoría de los miembros de los destacamentos de la ciudad ni siquiera tuvieron tiempo de llegar a los escondites de municiones y armas. Antes del amanecer del 17 de agosto de 1944, unidades mecanizadas y de infantería de la 11ª división del aeródromo de la Wehrmacht, junto con colaboradores griegos de los Batallones de Seguridad, rodearon el barrio y lo invadieron desde dos direcciones. En la operación también participó la unidad mecanizada del coronel de la policía griega Burandas, que colaboraba con las SS y la Gestapo [ [10], cuyo nombre se convirtió en un nombre familiar y odioso:8089] Πλατεία Οσίας Ξένης ) , advirtiendo que quienes no cumplieran la orden serían fusilados en el acto. Los soldados alemanes irrumpieron en las casas y dispararon a todos los que se encontraron allí en el acto.

Unas horas más tarde, hasta 25.000 habitantes de Kokinha fueron conducidos a la plaza, donde los colaboradores locales, cubriendo sus rostros con máscaras y bolsas con agujeros para los ojos, comenzaron a indicar a los alemanes los miembros de la Resistencia. 90 personas fueron fusiladas directamente en la plaza. 72 personas fueron fusiladas en el llamado. Muros de Kokini, 42 en el muro del asentamiento armenio, 40 en el desfiladero de Skisto. Entre los extraditados y muertos se encontraban el secretario de la organización local del Partido Comunista, Apostolis Hadzivasiliou, que fue descuartizado mientras lo arrastraban, Panagiotis Asmanis del destacamento OPLA, que fue asesinado personalmente por Plidzanopoulos, Stelios Kazakidis, cuyo ojo fue arrancado para que traicionara a sus asociados, Diamanto Kumbaki, de diecinueve años, líder de la organización local EPON , cuyo grupo cayó en batalla, y ella misma, herida, fue hecha prisionera.

Los que recibieron disparos fueron quemados con gasolina, aunque muchos aún estaban vivos. Simultáneamente con ejecuciones masivas y asesinatos en casas y en las calles, los alemanes robaron y quemaron, usando lanzallamas y morteros, cientos de casas. En el suburbio armenio, de 90 casas, 80 fueron quemadas.

Al final del día, se habían transportado y enterrado hasta 350 [11] cadáveres en el tercer cementerio de El Pireo. Al mismo tiempo, unos 8.000 habitantes de Kokinha fueron enviados al campo de concentración de Haidari . De estos, unos 3 mil fueron enviados a Alemania, la mayoría permaneció entre los desaparecidos.

Ejecución de un servicio conmemorativo

El 24 de septiembre, los habitantes de Kokinha fueron llamados por las organizaciones de la Resistencia a participar en un servicio masivo en memoria de las víctimas del Rodeo. Miles de vecinos del barrio acudieron al llamado y llenaron la plaza central de coronas y flores en sus manos. La procesión de la iglesia fue atacada con ametralladoras por los invasores desde un cerro cercano, y se sumaron 9 muertos más y 32 heridos a las víctimas del Asalto [12] .

Muro de Cochinha

El muro de Kokini estaba ubicado en el territorio de la fábrica de alfombras de antes de la guerra, que pertenecía a la empresa inglesa Oriental Carpet y funcionó desde 1929 hasta el comienzo de la ocupación. Durante los años de ocupación, los alemanes fusilaron aquí a 75 personas [13] .

Tras estos hechos, la fábrica permaneció abandonada durante décadas. Hoy, el sitio se llama Muro de Cochinha ( Μάντρα Μπλόκου της Κοκκινιάς ) o simplemente Muro de Coquinha ( Μάντρα της Κοκκινιάς ) y se ha convertido en un monumento conmemorativo.

Corte

Después de la liberación , los líderes de los Batallones de Seguridad, incluido el Coronel I. Plidzanopoulos , fueron juzgados por participar en 30 redadas [14] . Al mismo tiempo, los periódicos democráticos señalaron que la presencia en la sala de "partidarios de las fuerzas de la derecha" causó temor entre los testigos de cargo, en particular, entre los soldados que declararon en presencia de la policía militar [14] . Sin embargo, en lo que respecta al Rodeo de Cochinha, el proceso se centró en el hecho de que Plinzanopoulos disparó con su propia mano a uno de los detenidos, y no abordó la acusación de "actos de violencia en cooperación con las autoridades de ocupación contra los griegos". por sus actividades contra el enemigo". [15] El fiscal declaró culpable a un solo acusado, que entregó a los alemanes a los participantes de la Resistencia sin una máscara en la cara. Finalmente, en marzo de 1947, en el apogeo de la Guerra Civil , todos los acusados ​​fueron declarados inocentes [16] .

Memoria

En la década de 1950, se instaló una placa conmemorativa en el Muro de Kokini con la inscripción "aquí los invasores alemanes dispararon contra los patriotas griegos". [17] En 1956, se erigió en la Plaza 17 de Agosto un Monumento de bronce a las Víctimas del Asalto de Kokinje, obra del escultor Yorgos Zongolopoulos . Los miembros de los partidos de izquierda organizaron servicios conmemorativos anuales no oficiales hasta que la comunidad lo hizo oficial en el vigésimo aniversario del Roundup en 1964 [18] .

Tras el establecimiento de una dictadura militar en el país, los memoriales adquirieron un carácter anticomunista y su organización fue confiada a la comandancia militar del Pireo. Se silenció la participación en el Rodeo de los Batallones de Seguridad y se alegó que el objetivo principal del Rodeo eran miembros de la OPLA y que los informantes eran miembros del Partido Comunista. El 17 de agosto de 1968, las autoridades militares reemplazaron la placa conmemorativa por una nueva, en la que estaba escrito “Traidores-comunistas enmascarados entregados a los bárbaros invasores el 17 de agosto de 1944, los patriotas de la Resistencia Nacional, los heroicos hijos de Nicea, que fueron fusilados en este lugar” [19] . En su discurso, el mayor retirado N. Plintzanopoulos, sobrino del comandante del Batallón de Seguridad Plidzanopoulos, quien para ese momento había sido nombrado alcalde de Nicea, llamó a los responsables de la masacre “traidores-comunistas enmascarados” y justificó la necesidad de actuar. en el verano de 1944 contra el “Terror Rojo” [20 ] . Con la caída de la dictadura en 1974, la Placa Memorial en el Muro de Cochinha tomó su forma original [21] y en uno de los edificios de la antigua fábrica de alfombras se creó el Museo del Raid de Cochinha. En 2005, una de las plazas del barrio lleva el nombre del ejecutado Diamanto Kumbaki [22] . Además, se instala un monumento a las víctimas del ataque de Kokini en el tercer cementerio de Atenas.

En el arte

La "Poetisa de la Resistencia", Sofia Mavroidi-Papadaki, dedicó uno de los poemas de su colección publicado en 1946 a este acontecimiento [23]

A la vanguardia del trabajo y el fuego Y el altar del sacrificio Barrios de Kalogrez, Drapezona Y la Coquinha ensangrentada

Los hechos ocurridos durante el Rodeo en Kokinha fueron reproducidos en la película "El Rodeo ", filmada en 1965 por el director de cine Adonis Kirou [24] .

Notas

  1. ε εικονογραφημένη της ελλάδος , ιλιος 1925 τεύχος 7, σελίδες 13-15, απorc .
  2. Η 3η Σεπτέμβρη της Νίκαιας Archivado el 6 de abril de 2017 en Wayback Machine , halkidona.gr
  3. Mark Mazower: "Στην Ελλάδα του Χίτλερ -Η εμπειρία της κατοχής", εκδόσεις "Αλεξάνδρεε". 370-371
  4. Το μεγάλο "Μπλόκο" της Κοκκινιάς | ΙΣΤΟΡΙΑ | ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
  5. 1944: Η μάχη στο "Κάστρο του Υμηττού"  (enlace inaccesible)
  6. www.sarantakos.com . Consultado el 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012.
  7. [1] Archivado el 10 de septiembre de 2013 en Wayback Machine .
  8. [2] Archivado el 11 de mayo de 2018 en Wayback Machine .
  9. Τριαντάφυλος A. Γεροζήσης, Το Σώμα των αξιωματικών και η θέση του στη σύγχρονη Ελληνική - νικι), νικι Δωδώνη, ISBN 960-248-794-1
  10. Ορισμοί για: μπουραντάς - slang.gr (enlace no disponible) . Consultado el 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. 
  11. Μπλόκο της Κοκκινιάς: 71 χρόνια μετά η μνήμη παραμένει ζωντανή - Η Αυγή Online . www.avgi.gr_ _ Consultado el 18 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.
  12. Δ. yo Μαγκριώτη: "Θυσίαι της Ελλάδος και Εγκλήματα κατοχής 1941-1944", Αθήναι 1949, σελ. 115.
  13. ΜΑΝΤΡΑ ΜΠΛΟΚΟΥ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ Archivado el 11 de mayo de 2018 en Wayback Machine , nikaia-rentis.gov.gr
  14. 1 2 Κωστόπουλος, 2005 , p. 77-8.
  15. Κωστόπουλος, 2005 , p. 78-9.
  16. Κωστόπουλος, 2005 , p. 78.
  17. Κωστόπουλος, 2005 , p. 151.
  18. Κωστόπουλος, 2005 , p. 149-50.
  19. Κωστόπουλος, 2005 , p. 150.
  20. Κωστόπουλος, 2005 , p. 149-51.
  21. Γιάννης Ζουμπουλάκης . Το Μπλόκο του ΄44 επιστρέφει στην Κοκκινιά του 2011  (14 de agosto de 2011). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2017.
  22. Εγκαινιάζεται η πλατεία Κουμπάκη | ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ | ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
  23. σοφίας μαυροεime 29
  24. Το μπλόκο (1964) - Άδωνι Κύρου - YouTube . Consultado el 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016.

Literatura

Enlaces