Ogibenina, Boris Leonidovich

Boris Leonidovich Ogibenin ( francés  Boris Oguibénine , 6 de noviembre de 1940 en Novosibirsk ) es un indólogo y lingüista soviético .

Biografía

Desde 1974 vive en Europa occidental, desde 1988 es  profesor y jefe del departamento de sánscrito en la Universidad de Estrasburgo (Francia). Sus principales áreas de investigación son la filología védica , la filología indoeuropea comparada, el sánscrito budista y la mitología comparada .

Monografías:

• Semántica de los textos mitológicos del Rig Veda. AD Ph.D. M., INA. 1966.
• La estructura de los textos mitológicos del Rig Veda. (Cosmogonía védica). M., Ciencias. 1968. 115 páginas, 1500 ejemplares.
• Estructura de un mito. Le mythe cosmogonique dans le Ṛgveda, Paris-La Haye: Mouton, 1973, 170 págs.
• Essais sur la culture védique et indo-européenne, Pisa: Giardini, 1985, 192 págs.
• La deesse Uṣas. Recherches sur le sacrificio de la parole dans le Ṛgveda, París-Lovaina: Peeters (Bibliothèque de l'École des Hautes Études Sciences Religieuses, t. LXXXI), 1988, 232 pp.
• Three Studies in Vedic and Indo European Religion and Linguistics ("Professor PD Gune Memorial Lectures", Cuarta serie), Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1990, 44 págs.
• Addenda au "Manuel de la grammaire de la langue sanskrite" de J. Gonda (Addenda et Corrigenda. Index des notions grammaticales. Index des éléments grammaticaux. Index des mots), París: Adrien Maisonneuve, 1990, 30 pp. (nueva edición: J. Gonda, Manuel de la grammaire de la langue sanskrite, París: Adrien Maisonneuve, 1997, pp. 159-173).
• Initiation pratique à l'étude du sanskrit bouddhique, París: Picard, 1996, 274 pp.
• Ensayos sobre la cultura védica e indoeuropea, Delhi: Motilal Banarsidass, 1998, 257 págs.
• (con Y. Ousaka y M. Yamazaki) Prātimokṣasūtram. Índice de palabras e Índice de palabras inversas. Tokio: Instituto de Investigación Académica Chūō, 2001, 68 págs. (Philologica Asiatica, Monografía Serie 17).
• (con E. Fauré, Y. Ousaka y M. Yamazaki) Mahāvastu-Avadāna, vol. I, índice de palabras e índice de palabras inversas. Tokio: The Chūō Academic Research Institute, 2003, 282 págs. (Philologica Asiatica, Monograph Series 20).
• (con E. Fauré, Y. Ousaka y M. Yamazaki) Mahāvastu-Avadāna, vol.II, Índice de palabras e Índice de palabras inversas. Tokio: The Chūō Academic Research Institute, 2006, 376 págs. (Philologica Asiatica, Monograph Series 22).
• (con E. Fauré, Y. Ousaka y M. Yamazaki) Mahāvastu-Avadāna, vol.III, Índice de palabras e Índice de palabras inversas. Tokio: Instituto de Investigación Académica Chūō, 2007, 391 págs. (Philologica Asiatica, Monograph Series 23).
• Gramática descriptiva del sánscrito budista. I. El lenguaje de la Tradición Textual Mahāsāṃghika-Lokottaravādins. introducción general. patrones de sonido Sandhi Patterns, 453 págs. (en prensa)

Artículos (seleccionados; más de cien artículos publicados en total):

• "La dakṣiṇā dans le Ṛgveda et le transfert de mérite dans le bouddhisme". Estudios Indológicos y Budistas en Honor del Profesor JW de Jong, Canberra: Facultad de Estudios Asiáticos, 1982, pp. 393-414.

• "De un Ritual Védico a la Práctica Budista de Iniciación a la Doctrina". Estudios budistas. Antiguo y Moderno, Ph. Denwood y A. Pjatigorskij eds., Londres: Curzon Press, Barnes and Noble, 1983, pp. 107-123.

• "Un thème indo-européen dans le Ṛgveda et dans un jātaka bouddhique". Le comparatisme en histoire des religions. Actes du colloque international de Strasbourg (18-20 de septiembre de 1996) sous la direction de F. Boespflug et F. Dunand, París: Les Éditions du Cerf, 1997, pp. 259-277 y 291-294.

• "Léxico y gramática en los textos de los Mahāsāṃghika-Lokottaravādins". Lexicografía en el campo cultural indio y budista. Actas de la Conferencia en la Universidad de Estrasburgo. 25 al 27 de abril de 1996. Editado por Boris Oguibénine, München: Kommission für Zentralasiatische Studien, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1998, pp. 75-87.

• "La 3ème sg. verbale en sánscrito bouddhique. politropón. Al 70 aniversario de Vladimir Nikolaevich Toporov, Moscú: Indrik, 1998, pp. 37-52.

• "Materiales para la Lexicografía del Sánscrito Budista de los Mahāsāṃghika-Lokottaravādins" (I). Boletín del Instituto de Investigación Académica Chūō (Chūō Gakujutsu Kenkyujo Kiyō), n° 31, 2002, pp. 44-92.

• "Materiales para la Lexicografía del Sánscrito Budista de los Mahāsāṃghika-Lokottaravādins" (II). Boletín del Instituto de Investigación Académica Chūō (Chūō Gakujutsu Kenkyujo Kiyō), n°34, 2005, pp. 45-70.

• “Apuntes sobre el Caso Instrumental del Sujeto/Agente vs. Otros casos en sánscrito budista. B. Tikkanen y H. Hettrich eds., Themes and Tasks in Old and Middle Indo-Aryan Linguistics (Papers of the 12th World Sanskrit Conference, vol.5), Delhi: Motilal Banarsidass, 2006, pp. 89-119.

• "La parábola del hijo pródigo". Humanistic Base Texts and the Mahāyāna Sūtras (Studia in Honorem Linnart Mäll), Universidad de Tartu: Centro de Estudios Orientales, 2008, págs. 43-60.

• "Nuevos índices de palabras tipo para el uso en filología sánscrita". JES, vol. 36, 1-2, 2008, págs. 148-162.

• "Védique dhénā, avestique daēnā: examen des critiques de H.-P. Schmidt. Lautgeschichte und Etymologie. Akten der VI. Fachtagung der indogermanischen Gesellschaft. Viena, 24-29. Septiembre de 1978. Hrsg. von M. Mayrhofer, M. Peters, Oskar E. Pfeiffer, Wiesbaden: Reichert, 1980, págs. 293-316.

• "L'aspetto semantico dello studio della lingua poetica vedica in relazione al problema della ricostruzione della lingua poetica indoeuropea". Studi italiani di lingüística teorica ed applicata, XI, 1-2-3, 1982, pp. 197–231.

• “Identidad y Sustitución en el Ritual de Sacrificio Védico. Ensayo sobre un caso de disfraz figurativo de un esquema formal". Semiótica, 47, 1-4, 1983, pp. 165-179.

• "La religión del sacrificio védique et le sort de l'officiant et du guerrier dans l'Inde brahmanique". Mito, Storia, Società ("Quaderni del Circolo Semiologico Siciliano", 22 23), Palermo, 1987, pp. 193-209.

• "Strategie de l'aède homérique et sacrificio du poète védique. Essai de comparaison des pratiques du langage religieux. Ktema, Civilizations de l'Orient, de la Grèce et de Rome antiques, n° 24, 1999, pp. 55-84.