El sermón catequético en el día santo y luminoso de Cristo glorioso y salvador nuestro Dios nuestra Resurrección es el sermón catecumenal de San Juan Crisóstomo . En la Iglesia Ortodoxa, se lee en la mañana de Pascua después de que los fieles se besan, compartiendo su alegría en honor a la celebración de la Resurrección de Jesucristo .
En la carta litúrgica , se conoce una indicación de lectura de la "Palabra Catequética" desde los siglos IX - X . En el siglo XI , ya se conoce por el texto del Rito de Studian . Se conoce en las cartas litúrgicas rusas desde el siglo XVI .
El solemne sermón catequético expresa la naturaleza omnicomprensiva y perdonadora de las vacaciones de Pascua:
Ayunando y sin ayunar, regocíjate hoy. La comida es completa, disfruta de todo. Becerro bien alimentado, que nadie pase hambre; todos disfrutan de la fiesta de la fe; todos perciben la riqueza de la bondad. Que nadie llore la miseria: porque el Reino común aparecerá. Nadie llora los pecados, el perdón es del sepulcro de la ascensión. Que nadie tenga miedo a la muerte, libéranos la muerte de Spasov.
TraducciónAyunando y sin ayunar, regocíjate hoy. La comida está llena, disfruten todos. Tauro es genial, que nadie pase hambre. Todos disfrutan de la fiesta de la fe; todo gusto de las riquezas de la bondad. Que nadie llore por su pobreza, porque el reino ha llegado para todos. Que nadie se lamente por los pecados, porque el perdón resplandeció del sepulcro. Que nadie tema a la muerte, porque la muerte del Salvador nos ha hecho libres.
La Palabra termina con una conocida frase que habla del descenso de Jesucristo a los infiernos y de su victoria sobre la muerte : “ Muerte, ¿dónde está tu aguijón? Diablos, ¿dónde está tu victoria? Cristo ha resucitado, y tú estás derrotado .