| cerca de cero | |
|---|---|
| Género | novela |
| Autor | Nathan Dubovitsky (seudónimo) |
| Idioma original | ruso |
| Fecha de la primera publicación | año 2009 |
Near Zero es una novela de un autor ruso publicada en 2009 bajo el seudónimo de Natan Dubovitsky en un suplemento especial de la revista Russian Pioneer .
Según el editor en jefe de la revista Andrey Kolesnikov , el autor es uno de los columnistas de la revista Russian Pioneer . Varios medios rusos y extranjeros sugirieron que la novela fue escrita por Vladislav Surkov , primer subjefe de la administración presidencial [1] [2] [3] . El propio Surkov no confirmó esta versión [4] . En noviembre de 2009, en una entrevista con Literaturnaya Gazeta, Viktor Erofeev afirmó que Surkov confirmó su autoría en una conversación personal con él [5] . En enero de 2011, se representó una representación basada en la novela en el Teatro Oleg Tabakov , cuyo estreno contó personalmente con la presencia de Vladislav Surkov [6] . El 21 de mayo de 2012, en el programa de Internet Minaev Live , Vasily Yakemenko , quien se comunica estrechamente con Surkov, mencionó que Surkov era el autor de la novela wiki de Natan Dubovitsky "Mashinka y Velik, o una simplificación de Dublín", publicada en el sitio web de la revista Russian Pioneer, confirmando el hecho de que Natan Dubovitsky es el seudónimo de Surkov. [7] El nombre de la esposa de Surkov es Natalia Dubovitskaya, cf. con el seudónimo del autor de la novela. Nick Natalia Dubovitskaya en Instagram - natan_d [8] .
El 20 de octubre de 2011, el vicepresidente del Consejo de la Federación, Alexander Torshin , anunció la autoría de Surkov en Twitter y dijo que "el libro es autobiográfico en algunos lugares" [9] .
El protagonista de la novela, Yegor Samokhodov, que en la época soviética trabajaba en una editorial estatal, se convierte en miembro de una organización semicriminal que opera en el negocio de los libros a principios de la década de 1990. Además de las actividades editoriales legales, el grupo se dedicaba a la producción ilegal de libros, la venta de ediciones no registradas de libros, la infracción de derechos de autor y el control del poder sobre imprentas y tiendas. Ya antes del inicio de las reformas, el iniciador de la creación del grupo, anticipándose a los cambios en el país, ofreció transferir equipos a las cooperativas para la edición de libros escasos con el fin de acumular capital y comprar estos activos con el inicio de la privatización : “ No sé si es una buena o mala noticia, pero no habrá comunismo ... Los lacayos que corren salvajes en la naturaleza son ridículos y sanguinarios. Vivirán mezquinamente, matarán mezquinamente y morirán mezquinamente, y dividirán, dividirán. Tengo la intención de participar en este evento desagradable. Es importante limpiar la mayor cantidad de dinero posible y, lo que es más importante, los artilugios para hacer dinero. Bueno, no podemos llegar al petróleo y al vodka, simplemente no conocemos bien el tema, aunque esto es lo mejor que hay en la economía. Así que nos conformaremos con lo que es más delgado, pero más cerca”. Yegor Samokhodov, como parte del grupo, era responsable de la dirección de escribir textos literarios por encargo para personas adineradas y políticos. En el curso de la lucha contra los competidores, Samohodov comete repetidamente varios delitos.
En la década de 2000, Samohodov conoce a Plaksa, una mujer por la que siente un fuerte apego emocional. Durante un tiempo fueron amantes, pero luego Crybaby lo abandonó. Crybaby soñaba con convertirse en actriz, pero solo ocasionalmente logró interpretar papeles episódicos en películas sin éxito. Después de separarse, Samohodov no escuchó nada sobre Crybaby durante mucho tiempo. Inesperadamente para Samohodov, ella lo contactó por Internet y comenzaron a hablar regularmente (sin encontrarse en persona). Un día, Crybaby le dijo que tenía un papel en una nueva película de un director de vanguardia y lo invitó a una proyección privada. En la visualización, donde había alrededor de cien personas de los "estratos más altos" de la sociedad, no conocí a Crybaby Samohodov. En la película del estudio Kafkas Pictures y dirigida por Albert Mamaev, la heroína de Crybaby es brutalmente asesinada después de una franca escena de sexo, y luego su asesino es quemado vivo. Después de la sesión, Crybaby dejó de comunicarse por Internet. Al analizar la película, Samohodov sugiere que Cry-Baby fue violada y asesinada, y esto fue filmado.
Usando conexiones en el FSB , Samohodov se entera de que el estudio "Kafkas pictures" hace películas donde las personas son asesinadas en la realidad. Algunos de los actores son voluntarios con enfermedades terminales, pero otros son atraídos por la fuerza y el engaño. En proyecciones cerradas para un círculo estrecho, solo una pequeña parte de la audiencia sabe que las escenas de violencia y asesinatos son reales; los organizadores del espectáculo obtienen una satisfacción perversa de esto. Samohodov va al sur de Rusia en busca del estudio y Crybaby. Es capturado por el director Mamaev, quien se burla y lo tortura (en particular, le corta la oreja y casi todos los dedos), prometiendo incluir escenas de tortura en una nueva película para ver en clubes privados. Samohodov se prepara para vengarse de Mamaev. Al final de la novela (ya sea en la realidad o en sus sueños y fantasías), mata a Mamaev.
El 13 de agosto de 2009, el periódico Vedomosti afirmó que Vladislav Surkov podría ser el autor de la obra , refiriéndose a un empleado anónimo del grupo mediático Zhivi (que publicó la novela). El periódico enfatizó la similitud del seudónimo de Natan Dubovitsky con el nombre de la esposa de Surkov, Natalya Dubovitskaya. Además, Vedomosti señaló que Surkov escribió previamente ensayos de crítica de arte en el Russian Pioneer, y en junio la revista realizó lecturas en las que Surkov habló sobre novelas inacabadas. El periódico se centró en el componente político de la novela: “menciona la corrupción total en el parlamento, los organismos encargados de hacer cumplir la ley y los medios de comunicación”. El politólogo Alexei Makarkin dijo que "la novela será percibida como un mensaje ideológico y político" [1] . El 14 de agosto, el periódico británico " The Independent " publicó un artículo que presentaba una versión similar [10] . El mismo día, apareció un mensaje en el sitio web de Russian Pioneer que, en parte, decía: “Los principales medios de comunicación rusos y extranjeros están construyendo increíbles teorías de conspiración sobre el trabajo en sí y su autor. Pero nadie pudo encontrar evidencia de que “About Zero” fuera escrito por el primer subjefe de la administración presidencial, Vladislav Surkov. Sin embargo, así como viceversa” [11] .
En la edición de octubre de la revista Russian Pioneer, el propio Surkov escribió una reseña detallada, donde fue extremadamente crítico con la obra e irónicamente comentó la versión de su autoría. Entonces, Surkov señaló: “El autor obviamente no tiene nada que decir. Ahí es donde hace el payaso. Bajo los relatos, refritos y encuadernaciones, un vacío absoluto. El libro es como si estuviera escrito en papel de envolver, en el que se empaqueta un cero vacío y frío. Inflado por Nathan no identificado al tamaño del engaño literario más grande de este año. Romano - No. Hay una cuasi-novela, un muñeco, un espantapájaros. Ficción" [4] . La reseña de Surkov apareció en el sitio web de Russian Pioneer el 30 de septiembre [12] . Sin embargo, el mismo día, Surkov, junto con el director Nikita Mikhalkov , habló en las lecturas literarias regulares de la revista, donde dio una evaluación completamente diferente de la novela. Como decía Surkov, escribió su reseña a finales de agosto, pero ahora ha cambiado de opinión: “esta es una novela maravillosa”, “preferiría no leer nada” [13] . Mikhalkov también valoró mucho Near Zero, comparándolo con The Master y Margarita [14 ] .
En octubre de 2009, el director Kirill Serebrennikov anunció que tenía la intención de realizar una producción teatral de la novela [15] . La producción fue producida por Oleg Tabakov , quien calificó la obra de "talentosa" y señaló que conocía el nombre del verdadero autor [16] .
El estreno de la actuación tuvo lugar el 15 de enero de 2011 en el escenario del Teatro Estudio de Moscú bajo la dirección de Oleg Tabakov [17] [18] . Los papeles principales en él se jugaron [18] :
En junio de 2015, la fiscalía de distrito de Tverskaya de Moscú y la fiscalía de distrito de Basmannaya de Moscú enviaron solicitudes a los teatros de Moscú del Teatro de Arte de Moscú que llevan el nombre de Chéjov , Sovremennik , Centro Gogol , Satyricon , Teatro Roman Viktyuk y Centro Meyerhold : si su repertorio incluía actuaciones, incluso se menciona “About Zero”, y si estas actuaciones están en el repertorio, responda las preguntas:
Estas letras causaron una gran resonancia en los medios [19] [20] [21] [22] .