Viejo, Balder

Balder Olden ( en alemán:  Balder Olden ; 22 de marzo de 1882 , Zwickau  - 24 de octubre de 1949 , Montevideo ) fue un escritor y periodista alemán .

Biografía

Olden era hijo del escritor Johann Oppenheim, quien en 1891 tomó el nombre de Hans Olden y su esposa, la actriz Rosa Stein. El economista Heinrich Oppenheim y el artista Moritz Oppenheim eran parientes lejanos de los Olden. El abogado y periodista Rudolf Olden  es su hermano menor. Olden estudió en Darmstadt , Ratisbona y Wiesbaden , y luego comenzó a estudiar historia, filosofía y literatura en la Universidad de Friburgo . Paralelamente, Olden tomó lecciones de actuación. Como resultado de ser herido en un duelo debido a su fe judía , sufrió una lesión que le provocó una parálisis facial. Esto obstaculizó su carrera teatral y se convirtió en periodista. Después de una pasantía en la "Gaceta de la Frontera de Alta Silesia" en Beuthen y en la editorial berlinesa "Ulstein", Olden consiguió un trabajo en un periódico de Hamburgo , donde escribió folletería durante algún tiempo. En Beuten, Olden colaboró ​​​​con el posterior escritor de éxito Norbert Jacques. Más tarde, Olden se mudó a Colonia , donde trabajó para la Gaceta de Colonia como corresponsal viajero y realizó varios viajes alrededor del mundo. El estallido de la Primera Guerra Mundial encontró a Olden en África Oriental Alemana (actual Tanzania ), donde se ofreció como voluntario para las fuerzas coloniales alemanas. En 1916-1920 estuvo en cautiverio británico. Tras su liberación del cautiverio, Olden regresó a Alemania y se instaló en Berlín . Aquí se casó en 1922. Olden trabajó como periodista, pero había menos oportunidades para viajar, y desde ese momento ganó fama como crítico. Inmediatamente después de que los nacionalsocialistas llegaran al poder, Olden se mudó a Praga , pero dos años más tarde también se vio obligado a irse de allí. Viajó a Francia y se instaló en París . Durante la Segunda Guerra Mundial , es arrestado en el verano de 1940 e internado en el campo de Odiern. Con la ayuda de amigos, logró escapar en el invierno de 1940/1941 a Marsella , desde donde navegó a Argentina en la primavera . Luego de vivir por casi dos años en la capital porteña , en 1943 se radica en la capital de Uruguay  - Montevideo . Allí se casó con Margaret Kershaw. En los últimos años de su vida, Olden trabajó como periodista. En ambos países hubo muchos emigrantes de Alemania , y Olden jugó un papel importante en su consolidación. A mediados de 1948 y principios de 1949 , Olden sufrió un derrame cerebral del que nunca se recuperó por completo. Esto explica el suicidio de Olden: murió en Montevideo el 24 de octubre de 1949 a la edad de 67 años. Su legado literario se conserva en el archivo de literatura alemana de Marbach .

Bibliografía

En ruso

El único libro de Olden, La historia de un nazi (Moscú, 1935) [1] , ha sido traducido al ruso . También se ha traducido al inglés. Según un columnista de Saturday Literary Review,

Sin duda, este cuento alemán es uno de los que deberían haberse traducido no por su mérito artístico, sino porque en él, de forma artística y fácilmente accesible, más o menos rápido, más o menos, se desvanecen los velos del secreto. levantado sobre la terrible realidad de la Alemania moderna.

[2]

Notas

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata