Orlov, Grigori Vladímirovich

La versión estable se desprotegió el 4 de mayo de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .
Grigori Vladímirovich Orlov
blanco300.png|1px]]Trabajo de retrato delgado. Nicolás François Dana
Fecha de nacimiento 1777( 1777 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 23 de junio de 1826( 06/23/1826 )
Un lugar de muerte San Petersburgo
País
Ocupación senador , chambelán
Padre Vladímir Grigorievich Orlov (1743-1831)
Madre Elizaveta Ivánovna Shtakelberg (1741-1817)
Esposa Anna Ivanovna Saltykova
Niños No
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Conde Grigory Vladimirovich Orlov ( 1777 - 1826 ) - Consejero privado, senador y chambelán, amante del arte y mecenas de la escuela de paisaje Posillipo . El último representante de la familia Ekaterininsky Orlov .

Biografía

El hijo menor del conde Vladimir Grigoryevich Orlov de su matrimonio con la baronesa Elizaveta Ivanovna Shtakelberg . Fue nombrado Gregorio en honor a su tío . La actitud de su padre hacia él fue paternal, pero lejos de ser tan tierna como hacia su hijo mayor, que murió a principios de Alejandro (1769-1787). Comenzó su servicio en 1794 como chambelán en la corte de la Gran Duquesa Isabel Alekseevna , el 12 de abril de 1798 se le concedió un chambelán. Un contemporáneo describió su apariencia de la siguiente manera [1] :

El conde era canoso, como un finlandés, de rostro pálido, ojos color peltre, alto y delgado.

Siendo un gran admirador del arte, a Orlov le gustaba coleccionar pinturas, grabados y otras obras de arte. Debido a la frivolidad y la propensión a la extravagancia, se endeudó mucho, lo que lo llevó a un conflicto con su padre [2] .

Antes de casarse, decidió desprenderse de sus colecciones para poder pagar sus deudas. El 3 de febrero de 1800 se casó con la condesa Anna Ivanovna Saltykova . Este matrimonio hizo muy feliz a toda la familia Orlov. Los recién casados ​​​​se establecieron con el conde V. G. Orlov, pero pronto el estado de salud de la condesa Anna Ivanovna requirió un tratamiento serio en el extranjero. Después de jubilarse, Grigory Vladimirovich viajó con su esposa a Francia, Italia y Suiza, pero sin éxito. Hasta su muerte, vivió casi constantemente en el extranjero, principalmente en París .

Los científicos y escritores franceses más famosos se reunían en la casa parisina de los Orlov, y los anfitriones y los invitados solían mantener conversaciones sobre literatura rusa. En una de estas conversaciones, la condesa expresó la idea de la conveniencia de una nueva traducción de las fábulas de Krylov al francés, y casi todos los escritores franceses destacados expresaron su disposición a participar en este asunto.

El biógrafo de Krylov, P. A. Pletnev , escribe en esta ocasión que se abrió una especie de torneo de poesía en la casa de los Orlov. El Conde y la Condesa trabajaron diligentemente para ellos y trataron de traer la mayor cantidad posible de la naturaleza rusa al idioma francés. - Finalmente, las mejores 89 fábulas de Krylov, decoradas con hermosos grabados, fueron lujosamente publicadas por el Conde Orlov junto con traducciones al francés e italiano, en las que trabajaron más de 80 escritores.

Amante de sus actividades literarias, el conde Orlov fue autor de memorias históricas, políticas y literarias sobre el Reino de Nápoles, la historia de la música y la historia de la pintura en Italia, y cartas descriptivas dirigidas a la condesa Sofía Vladimirovna Stroganova . Todas estas obras fueron escritas en francés y publicadas en París [3] .

Después de la muerte de su esposa por una enfermedad cardíaca en 1824, regresó a Rusia y ya no la abandonó.

En 1826 fue nombrado miembro del Tribunal Supremo Penal en el caso de los decembristas . Desde 1812, Orlov fue senador del 3er departamento del Senado Gobernante . Pero el desarrollo gradual de la sordera interfirió con su servicio, era difícil hablar con él, pero esto se reveló especialmente cuando, con su característica pasión por la música, él mismo comenzó a dirigir una orquesta casera en la finca de Otrada. Al mismo tiempo, su padre y los músicos intentaron no demostrar que los resultados del ensayo estaban lejos de ser satisfactorios.

Poco antes de su muerte, el conde Orlov pretendía casarse con la princesa Varvara Yurievna Gorchakova (1778-1828), hija del príncipe Yu. V. Dolgorukov , pero murió repentinamente antes de la boda. Aparentemente, parecía estar generalmente sano, pero a menudo tenía ataques nerviosos, en los que perdía el conocimiento. Uno de esos ataques, que siguió el 22 de junio de 1826, mientras el conde subía las escaleras del Senado, fue la causa de su muerte. Murió de parálisis al día siguiente - 23 de junio  ( 5 de julio )  de 1826 [4] , fue enterrado en Moscú [5] .

No tuvo hijos en matrimonio, con él cesó la familia de Catalina los Orlov [6] . La mejor descripción del Conde Orlov, con respecto a la cuestión de su actividad literaria, pertenece al Príncipe P. A. Vyazemsky :

Tenía la benevolencia europea en mente y modales; tal vez diga que no escribió sus libros; gracias a él también por el hecho de que el conde ruso y el maestro ruso de varios miles de almas, buscó las diferencias del autor y, por lo tanto, lo reconoció en su alma.

En su obituario se dijo que una traducción ya colectiva de Krylov por todo un grupo de escritores extranjeros "atestigua el respeto y el amor universales por él, que merecía con la bondad de su alma y el amor por todo lo elegante" [7] .

Notas

  1. Notas de A. M. Turgenev // Antigüedad rusa. 1885. - Nº 10. - S. 64.
  2. Bosquejo biográfico del conde V. G. Orlov. T. 2. - San Petersburgo.
  3. Sus títulos: "Mémoires historiques, politiques et littéraires sur le royaume de Naples", París, 1825; "Essai sur l'histoire de la musique en Italie, depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours" 2 vol, París, 1823; "Essai sur l'histoire de la peintura en Italie, depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours" 2 vol, París 1823; "Voyage dans une partie de la France ou lettres desrciptives et historiques, adressées à la C-sse Sophie de Stroganoff, par Mr. le comte d'Orloff, sénateur de Russie, 3 vol. París, 1824; "Fables russes, tirées du recueil de Mr. Kriloff et imitées en vers français et italiens par divers auteurs, précédées dune introducción française de Mr. Lemontey et d'une préface italienne de Mr. Salfî, 2 vol. París, 1825.
  4. TsGIASPb. F. 19. - Op. 124. - D. 642. - S. 137. Libros métricos de la iglesia del Senado Gobernante.
  5. Sin embargo, la Necrópolis de Moscú guarda silencio sobre su entierro en Moscú.
  6. Su alumno Gregory nació el 14 de septiembre de 1819 en Varsovia, fue bautizado el 17 de agosto de 1824 en la Catedral de la Transfiguración en San Petersburgo - ver: TsGIA SPb. F. 19. - Op. 111. - D. 213. - S. 83.
  7. Obituario // Otechestvennye zapiski. - 1826. - T. 25. - S. 124.

Literatura