Fortaleza sitiada

Ballena fortaleza sitiada . trad. 圍城, ex. 围城, pinyin Wéicheng  es una obra del escritor chino Qian Zhongshu , publicada en 1947.

"La fortaleza sitiada" es una obra del género de la novela : se caracteriza por un gran volumen, la cobertura de un largo período de tiempo (1937 - el período de la guerra chino-japonesa) y una amplia extensión geográfica (Shanghai, Hunan) , varias historias que afectan el destino de varios personajes (Fang Hongjian, Su Wenwan, Tang Xiaofu, Zhao Xinmei, Sun Zhoujia, el canciller Gao Songnian y otros profesores universitarios). Otra característica importante de la novela es la cobertura de problemas sociales agudos y cuestiones morales y filosóficas. La obra de Qian Zhongshu es una crítica directa a la situación del país. La historia de vida del protagonista se desarrolla en el contexto del comienzo de la guerra con Japón . Sin embargo, el país no solo está sumido en desastres políticos, sino que también reina la devastación cultural: el sector educativo está corrompido, florece la pseudo-academia.

La trama de la novela

La novela "La fortaleza sitiada" consta de nueve capítulos. Convencionalmente, se puede dividir en cuatro partes.

La primera parte (capítulos uno a cuatro) es el comienzo de la obra. El protagonista de la obra Fang Hongjian en el verano de 1937 regresa en barco desde Francia a China. Hongjian estaba comprometido con la hija del dueño del banco, el Sr. Zhou, pero el matrimonio no estaba destinado a llevarse a cabo: la niña murió de una enfermedad poco antes de la boda, dejando al héroe una dote decente. Despilfarró este dinero en el extranjero, "perfeccionándose en las ciencias". Debido a que el padre y el suegro de Hongjian quieren asegurarse de no invertir en vano en su educación, sabiamente se compró un diploma falso. Junto con él, su compañero de clase Su Wenwan, que se preocupa por Fang, navega en el barco. Sin embargo, se deja llevar por una aventura con la Sra. Bao, quien lo abandona inmediatamente después de desembarcar.

Hongjian se va a vivir a la casa de su suegro Zhou, quien le consigue trabajo en su banco. La aburrida vida cotidiana hace que el joven piense en la Sra. Su. Al convertirse en un visitante frecuente de su casa, el héroe se encuentra con Zhao Xinmei, un admirador secreto de Su Wenwan, que está bastante celoso. Sin embargo, Hongjian es completamente indiferente a Lady Su: se enamora apasionadamente de su prima, Tang Xiaofu. Le escribe una carta a Su, donde le confiesa que está enamorado de otra. La niña le cuenta todo a su hermana y organiza un escándalo para el héroe, lo que provocó una ruptura en las relaciones.

Además de estos héroes, Qian Zhongshu dibuja retratos de personajes como Jiabao, Dong Sechuan, Cao Yuanlang. Todos ellos pertenecen a la clase alta. Se pasan la vida desperdiciando el tiempo en fiestas, bebidas y charlas vacías; en ese suelo el verdadero amor no puede crecer.

La segunda parte (capítulo cinco) describe el período de transición entre la vida de Hongjian en Shanghai y el trabajo en la universidad. Fallidos en el amor, Zhao Xinmei y Fang Hongjian, por invitación del rector Gao Songnian, junto con Li Meiting y Gu Erqian van a Sanlui como maestros. Sun Zhoujia, la sobrina de Xinmei, también se une a ellos. En el camino, los héroes enfrentan muchas dificultades: mal tiempo, costos de transporte, condiciones de vida repugnantes en los hoteles, falta de fondos y días de espera por una transferencia de dinero de la universidad. Los conflictos en erupción resaltan la verdadera naturaleza de cada uno de los viajeros.

La tercera parte (capítulos seis y siete) es el clímax, la vida de los profesores recién llegados a la universidad. Aquí, el principal conflicto se basa en la oposición de Sun, Zhao y Fang a otros profesores universitarios, que luchan abierta y en secreto por las plazas. Fang Hongjian conoce a Han Xueyu, el dueño del mismo diploma "preciado" que el propio héroe. Un personaje igualmente interesante es Lu Zixiao, profesor de la Facultad de Historia, que parece tratar a Hongjian de manera amistosa, mientras él mismo corteja a la Sra. Sun y trata de convertir a Hongjian en un profesor poco profesional, empujándolo contra otro profesor de inglés. departamento, Liu Dongfang. Gracias a la advertencia de Zhoujia, el héroe logra hablar con Dongfang y establecer al verdadero instigador del conflicto. Después de conocer a Wang Chuhou, quien trata de mantener las apariencias en el exterior, pero viola en secreto la ley universitaria al jugar al majiang , Zhao Xinmei y Fang Hongjian acuden a su fiesta por invitación suya, donde la Sra. Wang intenta cortejarlos sin éxito. El rector, el Sr. Gao Songnian, visita a la Sra. Wang en ausencia de su esposo, lo que se sabe cuando Xinmei invita a la Sra. Wang a dar un paseo una noche; en este momento, sin encontrarla en casa, el rector corre hacia su esposo para saber dónde está. Después de una escena reveladora en la sala de estar, Zhao Xinmei empaca y se va con su amigo a Chongqing, dejando a su sobrina Sun Zhoujia al cuidado de Hongjian. Tiempo después, por coincidencia, Fang y Sun anuncian su compromiso, pero no se sienten felices.

La cuarta parte (capítulos ocho y nueve) es el desenlace, la historia del regreso de Fang y Sun a Shanghai y su matrimonio. Despedido de la Universidad de Hongjian, le ofrece a su prometida mudarse a Shanghái y casarse allí. Se pelean, pero luego siguen su camino. A esto le sigue una serie de conflictos, que llegan a su clímax cuando, sin el conocimiento de su esposa, el héroe deja el trabajo que su padre le proporcionó y declara su intención de ir a Chongqing por invitación de Xinmei. Una serie de recriminaciones mutuas da paso a un gran escándalo familiar, tras el cual Zhoujia se va con su tía.

sitios temáticos	OCLC
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)