Residencia permanente

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Residencia permanente (también abreviado Residencia permanente , residencia permanente ), Residencia permanente - oficialmente, " residencia permanente " Anteriormente, algunos significaban un sello en el pasaporte de quienes abandonaron la URSS o Rusia para siempre.

Ahora, estas letras también se han vuelto de uso común al mudarse dentro de un estado o país , y para algunas frases como, por ejemplo, "Me voy a Moscú para la residencia permanente", "Voy a comprar una casa para la residencia permanente". se han vuelto familiares.

Definición de residencia permanente en Rusia

El lugar de residencia está determinado por el artículo 20 del Código Civil de la Federación Rusa [1] :

El lugar de residencia es el lugar donde un ciudadano reside de manera permanente o predominante...Código Civil de la Federación Rusa, parte 1, sección I, subsección 2, capítulo 3, artículo 20

Sin embargo, la ubicación es un término amplio. En la mayoría de los casos, la frase “lugar de residencia” se refiere únicamente a la localidad de residencia real, o la localidad como lugar de registro (“según el pasaporte”).

Bajo el lugar de residencia permanente , la mayoría de las veces, se entiende precisamente la dirección postal de registro en el lugar de residencia , indicada en el pasaporte del ciudadano. A veces, muy raramente, la residencia a largo plazo en un lugar de residencia distinto al especificado en el pasaporte también se denomina permanente (lo que, desde el punto de vista de la jurisdicción rusa, no es del todo correcto).

En la Ley Federal "Sobre el derecho de los ciudadanos de la Federación Rusa a la libertad de circulación, elección del lugar de estancia y residencia dentro de la Federación Rusa", el lugar de residencia también se define en un sentido más estricto que un área poblada [2] :

Lugar de residencia: un edificio residencial , apartamento , habitación , local residencial de un conjunto de viviendas especializado u otro local residencial en el que un ciudadano resida de forma permanente o predominante como propietario , en virtud de un contrato de arrendamiento (subarrendamiento), un contrato de arrendamiento de local residencial especializado o por otros motivos previstos por la ley Federación de Rusia, y en el que está registrado en el lugar de residencia ...Ley de la Federación Rusa del 25/06/1993 N 5242-1 (modificada el 03/04/2017) "Sobre el derecho de los ciudadanos de la Federación Rusa a la libertad de circulación, elección del lugar de estancia y residencia dentro de Rusia Federación", artículo 2

Sin embargo, esta ley divide el lugar de residencia registrado en dos categorías: residencia permanente y residencia preferencial [2] . En la legislación de la Federación de Rusia no existen definiciones exactas del período después del cual la residencia en un lugar determinado se reconoce como predominante o permanente, lo principal es que sea real: el registro en el lugar de residencia puede ser impugnado ante los tribunales y , en ausencia de prueba de residencia real, es cancelado por el organismo de registro autorizado correspondiente .

Estatus de residencia permanente en Bulgaria

El estatus de residencia en un lugar de residencia permanente en Bulgaria se basa en el estatus de un permiso de residencia: un permiso de residencia .

Un permiso de residencia es un estatus que le da a un ciudadano extranjero la oportunidad de residir en el territorio de la República de Bulgaria dentro del período permitido (no más de un año), sin necesidad de emitir visas de turista con períodos limitados de estadía permitida [3 ] .

Los motivos para obtener un permiso de residencia se definen en los artículos 24 y 25 de la Ley "Para la enajenación en la República de Bulgaria" [4] .

El permiso de residencia se expide en un plazo de 2 a 6 semanas, es válido por un año y se renueva anualmente [3] .

Cualquier ciudadano extranjero que haya vivido en Bulgaria en el estado de un permiso de residencia durante al menos 5 años tiene derecho a obtener el estado de residencia permanente , sujeto a las condiciones de residencia en el país, definidas por el artículo 25 de la Ley "Para enajenación en la República de Bulgaria" [4] : durante los últimos 5 años de estancia en el estado de un permiso de residencia, un extranjero no ha estado ausente de Bulgaria durante más de 30 meses en total [5] .

El estatus de residencia permanente es un estatus interno (búlgaro) y otorga los mismos derechos que la ciudadanía en Bulgaria, con la excepción del derecho a votar y ser elegido para las autoridades públicas [5] .

En la República de Bulgaria, para los ciudadanos extranjeros, la misma Ley “Para la enajenación en la República de Bulgaria” define un permiso de residencia a largo plazo, que difiere del estatus de residencia permanente por un período limitado de estadía en el país y un estado mucho más bajo. tarifa por este permiso [5] .

En el arte

Véase también

Notas

  1. Código Civil de Rusia Artículo 20. Lugar de residencia de un ciudadano / ConsultantPlus . www.consultor.ru Consultado el 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018.
  2. ↑ 1 2 Artículo 2. Conceptos básicos / ConsultantPlus . www.consultor.ru Consultado el 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018.
  3. ↑ 1 2 Permiso de residencia en Bulgaria  (ruso) , Window to Bulgaria  (6 de diciembre de 2016). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2018.
  4. ↑ 1 2 Lex.bg - Leyes, reglas, constitución, códigos, boletín d'rzhaven, reglas según el apéndice . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2018.
  5. ↑ 1 2 3 Estatus de residencia permanente (residencia permanente) y estatus de residencia de larga duración (permiso de residencia de larga duración) en Bulgaria  (ruso) , Window to Bulgaria  (6 de diciembre de 2016). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2018.

Enlaces