Paishachi es una de las formas de Prakrit . Según los mitos , el lenguaje de los pishachs es demonios dañinos, comedores de carne humana (lo que puede haber significado algún tipo de tribu aborigen que entró en conflicto con los arios ). Supuestamente lo hablaban representantes de las clases más despreciables , y se creía que, en general, el idioma era "excelente para maldecir". El área de distribución original es el noroeste de la India o la región de Ujjain .
Se desconocen los textos existentes actualmente en Paishaci. Uno de esos textos puede haber sido Brihat-katha o Brahatkatham (Océano de historias), una colección de cuentos escritos en el siglo V a. mi. y famoso por transcribir Somadeva al sánscrito ( Katha -Saritasagara , siglo XI)
El lenguaje Paishachi (Tib. sha-za'i skad) fue utilizado por la escuela Sammatiya del budismo primitivo , cuyo fundador, Upali, fue un Sudra [1] .