Monumento a Carol I (Bucarest)

Monumento
Monumento a Carol I en Bucarest
Ron. Statuia ecvestră a lui Carol I din Bucureşti
44°26′22″ s. sh. 26°05′48″ pulg. Ej.
País  Rumania
Ubicación Plaza de la revolución, Bucarest
Escultor Ivan Mestrovic y Florin Codre
Altura 7 metros
Material bronce
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Monumento a Carol I en Bucarest ( ron. Statuia ecvestră a lui Carol I din București ) es un monumento de bronce en la capital de Rumania - Bucarest. Ubicado en la Plaza de la Revolución, entre el Palacio Real, que alberga el Museo Nacional de Arte de Rumanía , y el Palacio de la Fundación de la Universidad Carol I, que alberga la Biblioteca de la Universidad Central Carol I.

El monumento de bronce pesa 13 toneladas, alcanza una altura de 13 metros, de los cuales 7 metros son para la estatua y 6 metros para el pedestal [1] [2] .

Historia

En 1936 se celebró en Bucarest un concurso para crear monumentos ecuestres a los reyes Carlos I y Fernando I. En ambas nominaciones, el concurso lo ganó Oscar Gan , pero al final, el encargo de ambas esculturas se transfirió al escultor y arquitecto croata Ivan Meštrović [3] . Konstantin Baraskitambién participó en el concurso, su proyecto de concurso se encuentra actualmente en exhibición en el Museo de Arte de Historia Local en la ciudad de Ploiesti .

La estatua ecuestre (monumento), realizada por Ivan Mestrovic, se inauguró el 10 de mayo de 1939, exactamente cien años después del nacimiento de Carol I, en el Día Nacional de Rumania ., en presencia del rey de Rumanía, Carol II , y del gran voivoda de Alba Iulia Mihai (heredera de la corona, el futuro rey de Rumanía, Mihai I ) [4] . Aunque Carol I no murió por las heridas recibidas en la guerra, el caballo se representa con la pata delantera derecha levantada, lo que, según las reglas heráldicas, significa la muerte del jinete por las heridas de la guerra. La muerte del rey Carol I, fallecido inesperadamente el 27 de septiembre  ( 10 de octubre )  de 1914 , se atribuyó a sus heridas espirituales en el contexto del estallido de la Primera Guerra Mundial : el rey quería entrar en la guerra del lado de los Triple Alianza , mientras que la opinión pública estaba del lado de la Entente [5] .

Tras la inauguración de la estatua, situada entre el Palacio Real y el Palacio del Libro, la celebración continuó según la antigua tradición: a las 11 horas tuvo lugar una ceremonia religiosa, seguida de un discurso del Primer Ministro Armand Călinescu y el Rey Carol II. Después siguió un desfile: las tropas estacionadas en Bucarest, que existieron durante el reinado de Carol I, marcharon en marcha solemne, oficiales, mujeres y hombres, ataviados con el uniforme del recién creado Frente Nacional del Renacimiento [6] .

En la noche del 30 al 31 de diciembre de 1947, después de unas horas antes, el rey Mihai I firmó por la fuerza su abdicación .y Rumania se convirtió en la República Popular Rumana , los comunistas quitaron la estatua de su pedestal [4] .

Escultor Dumitru Demu, que presenció la demolición de la estatua, habló sobre lo que vio:

“Un ejército de trabajadores trabajó en la demolición de la estatua ecuestre de Karol I, la obra maestra del famoso escultor croata Ivan Meštrović. La escultura del caballo estaba atada con una gruesa cadena de acero unida a un tanque del ejército, que desesperadamente derribó el monumento. El monumento fue derribado solo después de varios intentos. Las patas del caballo se doblaron y la estatua cayó al pavimento. Posteriormente, el tanque arrastró la escultura, se escucharon ruidos de metal raspando el asfalto y escombros” [7] .

Después de la demolición, la estatua mutilada fue llevada al patio del Ejército Pirotécnico (garajes Grozaveshti) [8] . Más tarde, la estatua se fundió y, del bronce resultante del escultor Boris Karadzha .se fundió un monumento a Lenin [4] , que estuvo en pie desde el 21 de septiembre de 1960 hasta el 4 de marzo de 1990 en el parque frente a la Casa Iskra (más tarde rebautizada como Casa de la Prensa Libre) [9] .

Según información no documentada , no se fundió toda la estatua, sino solo la escultura de Carol I, mientras que la escultura del caballo se conservó y “recicló” como parte del monumento al Generalísimo Alexander Suvorov , que fue construido en 1957 por el escultor Marius . Butunoy, e instalado en 1959 en el pueblo de Dumbraveni [10] [11] [12] .

Ivan Meštrović , que se mudó a los Estados Unidos en 1947, pocos años después de la demolición del monumento a Carol I, demandó a las autoridades rumanas por dañar sus obras de arte [4] . A petición del escultor y de la UNESCO , se iniciaron procedimientos judiciales por los que se pagaron al escultor varios millones de dólares [10] .

Reconstrucción del monumento

En 2006, por decisión del Ayuntamiento y del Consejo Municipal de Bucarest, se anunció la restauración del monumento. Según los resultados del concurso, abierto en marzo de 2007, se seleccionó el proyecto del escultor Florin Codre, quien en 1976-1978 hizo la estatua de Avram Jancu , ubicada en Targu Mures [13] [14] .

Inicialmente , el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Rumania aprobó el diseño de la estatua ecuestre de Carol I, que se ubicaría en la Plaza de la Victoria ., en la zona verde, entre la autopista Kiseleva y el Boulevard de los Aviadores, cerca del Museo Nacional de Geología[15] [16] [17] . Sin embargo, el 25 de abril de 2008, la maqueta del monumento se instaló en su lugar original, en la Plaza de la Revolución [13] .

Además del proyecto de Florin Codre, aprobado por la oficina del alcalde y el consejo municipal de Bucarest, el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional rumano tenía su propio proyecto para restaurar la estatua de Carol I según los bocetos del autor del original. monumento, Ivan Mestrovic . El Ministerio de Cultura rumano negoció la compra de los derechos de autor de los herederos de Ivan Mestrovic, pero las negociaciones no tuvieron éxito [17] .

La profesora de la Universidad de Lenguas Clásicas Rumyana Mestrovic, esposa de Mate Mestrovic, hijo de Ivan Mestrovic, declaró:

…Nadie dijo que hubo negociaciones con los herederos que poseen conjuntamente los derechos de autor de todas las obras de Ivan Mestrovic hasta 2032… Recibimos solo una carta del Ministerio de Cultura rumano, firmada por el Secretario de Estado Virgil Stefan Nitulescu en agosto de 2006, el lo cual fue respondido de inmediato, pero desde entonces nunca hemos escuchado más propuestas del Ministerio de Cultura. Y luego nadie nos contactó, ni de la embajada rumana, ni del Ministerio de Cultura rumano, ni llamadas telefónicas, ni faxes, ni correos electrónicos, ¡nada! En nuestra opinión, el escultor rumano Florin Codre ha creado una estatua ecuestre completamente nueva. Las copias en yeso de las estatuas de Carol I y Fernando I de Mestrovic todavía se conservan en la Gliptoteca de Zagreb en perfecto estado. Una delegación del Ministerio de Cultura rumano visitó y examinó las copias en yeso en 2005, pero ninguno de los herederos fue siquiera invitado a asistir. Nunca fuimos contactados por el alcalde de Bucarest, quien encargó la restauración de la estatua de Carol I al Sr. Florin Codre. No insistimos en la restauración de las esculturas destruidas de Mestrovic, pero no estamos de acuerdo en que su arte sea simplemente copiado y plagiado, que sea rehecho o insultado. Que el Sr. Codret haga una docena de estatuas de Carol I, si así lo desea, pero quedará bastante claro que el trabajo de sus manos no tiene nada que ver con las creaciones de Ivan Mestrovic ... [18] .

En una de sus entrevistas, Florin Codre negó las acusaciones de plagio:

Todo se puede averiguar comparando mi estatua con fotografías de la estatua de Mestrovic. La estatua actual de un caballo encaja en el espacio a través de su morfología, mientras que el caballo de Meštrović era "poético", estilizado de tal manera que se alejaba de la morfología de un caballo. Las diferencias también se notan en los movimientos del animal: el caballo galopa, mientras que Meštrovic parece estar trotando. Las diferencias son notables no solo en los caballos, sino también en el carácter y el concepto de las estatuas. Karol, modelado por mí, es un profano, similar a los héroes griegos, mientras que Karol, creado por Mestrovic, es un personaje bizantino, ausente de la realidad inmediata. La composición de mi monumento es una pirámide, mientras que la de Meštrovic es una cruz [14] .

Además, una diferencia importante está relacionada con la altura y la distancia al edificio: la estatua de Meštrović se colocó sobre un pedestal de granito rojo de 8 metros de altura y se ubicó cerca de la carretera, mientras que la estatua de Florin Codre se colocó sobre un pedestal mucho más pequeño y más cerca. a la fachada del edificio [19] . Además de las críticas, cabe señalar un punto: el 9 de mayo de 2008, se inauguró otra estatua ecuestre de Carol I en la ciudad de Calarasi , repitiendo casi por completo la estatua de Bucarest, a excepción de la ropa del rey.

A principios de 2008, Florin Codre anunció que la inauguración del monumento en Bucarest, prevista para el 1 de diciembre de 2008, podría estar en peligro, ya que parte del bronce utilizado para fundir el monumento fue robado de una fundición de arte en Bucarest: la noche del 12 al 13 de agosto de 2008 cuatro desconocidos sustrajeron casi 2 toneladas de bronce. Se trataba de espacios en blanco para varias estatuas, incluido un pedestal de 300 kilogramos del monumento a Carol I con patas de caballo fundidas [13] [20] [21] . A pesar del robo de parte del monumento, el trabajo en el monumento se completó a tiempo, sin embargo, la inauguración, prevista para el 1 de diciembre, es la festividad del Día Nacional de Rumania ., fue pospuesto debido a un acto de vandalismo sobre el monumento. Personas no identificadas escribieron algunas palabras con pintura roja en la base de la estatua: en el frente del pedestal estaba escrito con pintura roja "Su Señoría", y en el otro lado, un mensaje para el alcalde de Bucarest, a quien se le pidió dimitir, debido a la suspensión de los trabajos de construcción del Estadio Nacional , que debían estar terminados para el otoño de 2010, pero no se terminaron a tiempo [22] .

La gran inauguración del monumento tuvo lugar el 6 de diciembre de 2010 en presencia de la Princesa Margarita de Rumania , su esposo, el Príncipe Radu de Rumania .y alcalde de Bucarest Sorina Oprescu . Durante la ceremonia se leyó un mensaje del rey Miguel I. A la ceremonia asistieron los científicos Razvan Teodorescu( Ex-Ministro de Cultura de Rumania ) y Constantin Balaceanu-Stolnic, expresidentes de Rumanía Ion Iliescu y Emil Constantinescu , exprimer ministro de Rumanía Calin Popescu-Tariceanu [23] . Músicos del 30º Regimiento de Guardias "Mihai el Valiente"se tocó el himno nacional de Rumania . Tras la inauguración de la estatua, el alcalde Sorin Oprescu, Razvan Teodorescu y el príncipe Radu de Rumanía pronunciaron un discurso en el que recordaron la personalidad y el papel en la historia de Rumanía, el rey Carol I. El acto finalizó con la marcha de Carol I [2 ] .

Crítica

Tras el debate público sobre la maqueta de tamaño natural, el Ayuntamiento de Bucarest recibió varios mensajes, la mayoría de los cuales agradecía la iniciativa, mientras que algunos eran críticos [24] [25] :

Notas

  1. Estatua de Carol I en el centro de la capital Archivado el 6 de diciembre de 2010 en Wayback Machine  (Rom.)
  2. 1 2 Estatua de Carol I frente al Palacio Real Archivado el 28 de octubre de 2017 en Wayback Machine  (Rom.)
  3. ¿Plagio ordinario? Estatua ecuestre de Carol I en Bucarest Archivado el 3 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (Rom.)
  4. 1 2 3 4 Estatua de Carol I en la Plaza de la Revolución - consulta pública  (Rom.)
  5. La estatua de Carol I ha recuperado su lugar Archivado el 3 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (ron)
  6. Ioana Pervulescu: Estatua de Carol I Archivado el 4 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (Rom.)
  7. Dumitru Demu. La "sonrisa", la vergüenza y la maldición de la historia de Stalin Archivado el 4 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (Rom.)
  8. El celo destructivo del proletariado Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine  (Rom.)
  9. Symbols: Home of the Free Press Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine  (ron)
  10. 1 2 Eugene Costache: "Páginas rumanas en Nueva Zelanda"  (Rom.)
  11. "Padre" de la estatua de Michael the Brave Archivado el 21 de agosto de 2010 en Wayback Machine  (Rom.)
  12. Joyas. Monumento al Generalísimo Alexander Suvorov Copia de archivo del 4 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (Rom.)
  13. 1 2 3 El Ayuntamiento de Bucarest pagó 10,5 millones de lei por una nueva estatua de bronce de Carol I  (Rom.)
  14. 1 2 Entrevista con Florin Codre Archivado el 1 de diciembre de 2010 en Wayback Machine  (Rom.)
  15. El monumento a Carol I se erige en Revolution Square sin tener en cuenta la opinión de la Comisión de Monumentos Históricos Copia de archivo del 11 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (rum.)
  16. La estatua de Carol I se convirtió en el motivo del escándalo entre el Ministerio de Cultura y la oficina del alcalde de la capital de Rumania Copia de archivo del 11 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (ron.)
  17. 1 2 Iorgulescu: Estatua de Carol I en la Plaza de la Revolución "prohibida de la A a la Z" Copia de archivo del 11 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (ron.)
  18. La estatua de Carol I es un plagio Archivado el 13 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (Rom.)
  19. Estatua del rey Carol I. Consultado el 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019.
  20. Atracciones de Bucarest: Top 25 . Consultado el 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019.
  21. Desconocidos robaron el caballo del nuevo monumento en Bucarest Archivado el 15 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (Rom.)
  22. Inauguración de la estatua ecuestre de Carol I en la plaza frente al Palacio Real en presencia de miembros de la familia real de Rumania . Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine  (ron).
  23. Inauguración de la estatua del rey Carol I en Bucarest . Consultado el 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019.
  24. Lista de comentarios recibidos sobre la estatua ecuestre de Carol I  (ron.)
  25. Estatua del rey Carol I pintada de rojo el día de la inauguración. Vándalos exigen la renuncia del alcalde Oprescu Archivado el 15 de agosto de 2019 en Wayback Machine  (Rom.)

Enlaces