| Monumento | |
| Mayor general Friedrich Wilhelm von Steuben | |
|---|---|
| inglés Mayor general Friedrich Wilhelm von Steuben | |
| Monumento a Steuben, 2012. | |
| 38°54′00″ s. sh. 77°02′17″ O Ej. | |
| País | EE.UU |
Área de la ciudad |
Plaza Lafayette de Washington D.C. |
| Estilo arquitectónico | neoclasicismo |
| Escultor | alberto jaegers |
| Arquitecto |
Cass Gilbert TR Johnson |
| fecha de fundación | 1910 |
| Construcción | 1909 - 1910 años |
| Estado | Monumento del Registro Nacional de Lugares Históricos |
| Altura | 25 pies (7 metros ) |
| Material | bronce , granito |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
"Mayor General Friedrich Wilhelm von Steuben" ( Ing. Major General Friedrich Wilhelm von Steuben ) es un monumento histórico de 1910 del escultor germano - estadounidense Albert Jaegers , dedicado a Friedrich von Steuben y ubicado en Lafayette Square en el centro de Washington , la capital. de los Estados Unidos
Friedrich Wilhelm Augustin Ludolf Gerhard, Baron von Steuben (1730-1794), nació en la familia de un ingeniero militar y, después de graduarse de la escuela jesuita en Breslau , a la edad de 17 años ingresó en el ejército prusiano . Primero como soldado de infantería y luego como oficial de estado mayor, participó en la Guerra de los Siete Años , después de lo cual fue presentado al Estado Mayor General y luego adscrito al cuartel general de Federico el Grande . Mientras estuvo bajo el rey de Prusia , Steuben adquirió conocimientos y experiencia sin precedentes en los ejércitos británico y francés de la época. Habiendo recibido el rango de capitán, al final de la guerra se retiró, se convirtió en barón y fue designado para el cargo de chambelán de un pequeño tribunal en el Principado de Hohenzollern-Gechingen . Sin embargo, la corte resultó ser pobre y Steuben comenzó a buscar trabajo en varios ejércitos extranjeros. Al enterarse de que Benjamin Franklin vendría a París , decidió ofrecerle su servicio para el Ejército Continental . Steuben consiguió el apoyo del Ministro de Guerra francés Comte de Saint-Germain , recibiendo de él una carta de recomendación para el general George Washington , "ascendiéndolo" al rango de teniente general. El Congreso de los Estados Unidos accedió a la petición y el 23 de febrero de 1778, Steuben llegó al campamento de Valley Forge en Washington. Comenzó a desarrollar un programa de formación de soldados en la metodología militar prusiana, partiendo de una "empresa modelo" de 100 personas, cuyos miembros posteriormente comenzaron a formar a otros. Al no hablar inglés, Steuben pudo transmitir rápidamente su conocimiento militar a los soldados estadounidenses mediante la introducción de un sistema de entrenamiento progresivo mediante el cual los reclutas eran entrenados sistemáticamente antes de unirse a los regimientos, lo que los hizo comparables a los británicos. También trabajó en nuevos estándares de saneamiento, con el objetivo de reducir las pérdidas por enfermedades, así como en proyectos de campamentos militares, que siguieron siendo un ejemplo para el ejército de los EE. UU. y un siglo y medio después. En mayo de 1778, por recomendación del general Washington, el Congreso nombró a Steuben para el cargo de Inspector General del Ejército En el invierno de 1778-79, produjo el Libro Azul, o " Reglamentos sobre Orden y Disciplina en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos " que se convirtió en el primer manual estándar para el ejército de la nueva nación. Durante el invierno de 1779-80, Steuben se unió al general Nathaniel Greene en acción en el sur y luego participó en la campaña de Yorktown preparando refuerzos estadounidenses para el contingente francés del general Gilbert Lafayette . En la última batalla, fue el comandante de una de las tres divisiones estadounidenses y luego ayudó a desmovilizar al ejército y preparar un plan de defensa para la nueva nación. En 1784, Steuben recibió la ciudadanía estadounidense y luego se retiró del ejército. Fue uno de los cofundadores de la Sociedad de Cincinnatus , de la que todos los oficiales eran miembros. La sede de la organización se encontraba entonces cerca de Utica en el estado de Nueva York , cerca de 16.000 acres de tierra concedidas a Steuben por el estado. En la casa ubicada allí, él, llamado el "padre de la formación militar", murió 10 años después, en 1794. Después de eso, la tierra pasó a sus antiguos ayudantes adjuntos William North y Benjamin Walker , y luego se convirtió en la base de la ciudad , llamada así por Steuben [1] [2] [3] [4] .
El monumento de Steuben fue erigido por iniciativa de la Alianza Nacional Germano-Estadounidense y el gobierno de los EE . UU ., cuando el 27 de febrero de 1903, el Congreso aprobó una ley apropiada que prevé la asignación de 50 mil dólares estadounidenses para la creación de la estatua. [1] [2] [5] . La estatua fue diseñada por Albert Jaegers , fundida entre 1909 y 1910, y el pedestal fue diseñado por los arquitectos Cass Gilbert y T. R. Johnson [1] [1] .
El monumento de Steuben se inauguró el 7 de diciembre de 1910, después de que el presidente estadounidense William Howard Taft y su hija Helen rasgaran el velo de la estatua rodeada por una gran multitud [2] [6] [7] .
El 29 de agosto de 1970, el monumento fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos con el número 78000256 como parte de la estatua de la Revolución Americana [8] . En 1993, se inspeccionó el monumento y se describió como "¡ Salva la escultura al aire libre!" » [1] .
Lafayette Square fue creada en 1821 como parte del Parque Presidencial y en 1824 lleva el nombre del primer visitante extranjero del presidente de los Estados Unidos, el marqués Lafayette, un participante francés en la Guerra Revolucionaria Estadounidense . Con una superficie de siete acres, Lafayette Square está ubicada en el distrito histórico del mismo nombre al norte de la Casa Blanca en X Street entre las calles 15 y 17 en Washington [4] [9] [10 ] .
El monumento de Steuben se encuentra en la esquina noroeste de la plaza Lafayette, mientras que en las otras tres esquinas de la plaza hay monumentos al general de división francés Gilbert de Lafayette (1891, sureste), al general de división francés Jean de Rochambeau (1902, suroeste ), al general de brigada polaco Tadeusz Kosciuszko (1910, noreste), y en el centro, una estatua ecuestre del presidente Andrew Jackson (1852) [3] [9] .
La estatua de bronce representa a Steuben mirando a lo lejos e inspeccionando a sus tropas en una gran maniobra en 1778 durante la Revolución Americana. Está vestido con el uniforme militar de un Mayor General del Ejército Continental, que consiste en una capa larga con hombros drapeados diseñada para proteger contra el duro invierno en Valley Forge, un chaleco con cinturón, botas altas y un sombrero de tres picos. Con su mano izquierda, se apoya en un bastón, sujetando la capa por la cintura. La escultura está colocada sobre un pedestal cuadrado de granito rosa escalonado . La escultura mide 10 por 5 pies y tiene 5 pies de diámetro. Las dimensiones del pedestal son 15 por 20 pies con un diámetro de 20 pies. Está decorado en los lados derecho e izquierdo con grupos de bronce de estatuas alegóricas de estilo clásico, y en el anverso y reverso con relieves decorativos. En el frente de la base, sobre la inscripción sobre las hazañas de Steuben, hay un águila americana con las alas extendidas, y en la parte posterior hay una placa con relieves de perfil de sus ayudantes adjuntos von Steuben, el coronel William North y el mayor Benjamin Walker. En el lado izquierdo de la base hay dos figuras de hombres, que simbolizan el entrenamiento militar. Uno de ellos, un indio, se sienta en un casco e instruye a un joven desnudo parado frente a él sobre cómo usar la espada que sostiene en su mano derecha. En el lado derecho de la base hay dos figuras que simbolizan la celebración. Uno de ellos, una mujer desnuda sentada con sandalias y ropa sobre las rodillas. A la izquierda detrás hay un árbol, que simboliza la vida de la nación estadounidense, frente al cual se arrodilla un joven. Una mujer y un niño extienden sus manos alrededor de una cinta con la que atan un árbol en un intento de injertar un brote extraño de von Steuben en el árbol de la vida americano [1] [4] .
| Vista frontal. | Vista desde la izquierda. | Visión correcta. | Vista trasera. |
Las inscripciones en el pedestal del monumento [1] :
ESCONDIDO POR EL
COL.WILLIAM.NORTE
.MAJOR.BENJAMIN.WALKER .AYUDANTES.Y.AMIGOS
DE.GENERA.VON.STEVBEN
ENTRENAMIENTO MILITAR Texto original (inglés)[ mostrarocultar] INSTRUCCIÓN MILITAR
CELEBRACION Texto original (inglés)[ mostrarocultar] CONMEMORACIÓN
Una copia del monumento a Washington fue entregada por el presidente estadounidense Theodore Roosevelt y el pueblo estadounidense al emperador Guillermo II de Alemania y a la nación alemana como muestra de gratitud por su ayuda para erigir en 1904 en Fort McNair la estatua de Federico el Genial de Josef Uphes [1] [11 ] .
Debido a varios intentos de socavar el monumento de Friedrich con bombas antes de la Primera Guerra Mundial , se envió al almacén, se volvió a colocar en 1927, después de la Segunda Guerra Mundial se volvió a enviar al almacén, en 1954 se instaló en una nueva ubicación: en la Guerra del Ejército de EE. UU. Universidad en Carlisle , Pensilvania [12] .
Un destino similar corrió el monumento de Steuben en Potsdam, erigido fuera del Palacio de la Ciudad en 1911, en el aniversario de la derrota de Napoleón III en la Batalla de Sedan . Durante la Segunda Guerra Mundial, el 14 de abril de 1945, fue arrojado del pedestal por una explosión del bombardeo de las fuerzas aliadas . Después de la rendición de Alemania , Potsdam permaneció en la zona de ocupación soviética , que luego se convirtió en la República Democrática Alemana . Como parte de la campaña para destruir el "legado del militarismo prusiano", el palacio fue volado y el monumento almacenado, a pesar de la "ambigüedad política" de tal movimiento debido al héroe del monumento. Posteriormente, de alguna manera, llegó a Berlín Occidental , y en 1987, como parte de la celebración del 750 aniversario de la ciudad, se instaló en Clay Allee al otro lado de la calle del Cuartel General del Ejército de EE. UU. . Al mismo tiempo, después de la caída del Muro de Berlín en 1989 y la unificación de las dos Alemanias , la historia comenzó a restaurarse en Potsdam, que se convirtió en la capital del gobierno del estado de Brandeburgo [11] . En 2005, se erigió una réplica de la estatua de Washington en Potsdam como muestra de la amistad germano-estadounidense [13] .