Paparazzi

Paparazzi ( paparazzi italiano  , en singular  - paparazzo , paparazzo , rara vez usado en ruso) es un término de argot para los fotoperiodistas que se especializan en fotografiar estrellas del mundo del espectáculo y celebridades en un ambiente informal. La profesión de paparazzi en la mente del público está asociada con el escándalo, ya que dicha filmación a menudo se lleva a cabo en secreto y, por regla general, sin el consentimiento de las personas filmadas.

Origen de la palabra

En este sentido, la palabra entró en uso tras el estreno de la película La Dolce Vita de Federico Fellini en 1960, cuyo personaje principal tenía un amigo, el fotógrafo Paparazzo (actor Walter Santesso ). Paparazzo se basó en el famoso fotógrafo italiano y amigo de Fellini Tazio Secchiaroli .

Hay muchas teorías sobre el origen del nombre, varias de las cuales fueron propuestas por el propio Fellini. Según una teoría, Fellini y el guionista de la película Ennio Flaiano tomaron esta palabra del libro de notas de viaje de George Gissing "By the Jonian sea" (1901), que menciona a un tal Coriolano Paparazzo, el propietario de uno de los hoteles. en Calabria [1] . Según otra teoría, a Flaiano se le ocurrió el nombre al asociar los sonidos de la cámara con el golpeteo de las conchas de los moluscos: la frase paparazzi di mare ("paparazzi marinos") se usa para los moluscos de la familia mactre ( Mactra stultorum ) en obras italianas del siglo XIX sobre zoología [ 2 ] .

Este personaje fue concebido por el director como un fotógrafo molesto y entrometido, similar a un mosquito. Fellini dijo que tomó prestado este nombre de uno de sus amigos de la escuela, a quien apodaron Paparazzo por su manera rápida de hablar. Más tarde, la palabra, en plural "paparazzi", se aplicó en diferentes idiomas a los fotógrafos que persiguen a las celebridades en aras de una imagen comprometedora.

Casos individuales

Véase también

Notas

  1. Pierre Coustillas. Gissing y los paparazzi. // Francesco Badolato, George Gissing, romanziere del tardo periodo vittoriano ; postfazione di Andrea Sciffo, Soveria Mannelli: Rubbettino , 2005, ISBN 88-498-1193-4 , pp. 256-266 ( en línea Archivado el 2 de junio de 2014 en Wayback Machine )
  2. Oronzio Gabriele Costa. Vocabolario zoologico entenderte le voci volgari con cui in Napoli ed in altre contrade del regno appellansi animali o parti di essi con la sinonimia Scientifica ed italiana Archivado el 7 de abril de 2022 en Wayback Machine . - Azzolino, 1846. - S. 26.
  3. Finansovye Izvestia: Una aventura con un gallinero
  4. BBC | Gran Bretaña | Diana fue "asesinada por negligencia" . Consultado el 27 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 11 de abril de 2008.

Enlaces