Vladimir Paperny | |
---|---|
Vladimir Zinóvievich Paperny | |
Fecha de nacimiento | 19 de mayo de 1944 (78 años) |
Lugar de nacimiento | Moscú |
País | |
Ocupación | escritor , diseñador , culturólogo , historiador , crítico de arquitectura |
Vladimir Zinovievich Paperny (n. 19 de mayo de 1944 , Moscú ) es un escritor , diseñador , crítico de arte , culturólogo , historiador de arquitectura y crítico de arquitectura estadounidense y ruso .
Vladimir Paperny nació en Moscú en la familia de un crítico literario y parodista literario Zinovy Samoylovich Paperny ( 1919 - 1996 ); madre, Kaleria Nikolaevna Ozerova ( 1918 - 2012 ), era empleada de Literaturnaya Gazeta , editora del departamento de crítica de la revista Novy Mir . La hermana menor, Tatyana Papernaya ( 1952 - 1978 ), al igual que su hermano, se convirtió en el prototipo del personaje del poema "Country Romance" de Bella Akhmadulina . .
Paperny se graduó de la Facultad de Diseño Industrial de la Escuela Stroganov (1969), luego realizó estudios de posgrado en el Instituto Central de Investigación de Teoría e Historia de la Arquitectura . Su disertación sobre la arquitectura estalinista se publicó en los Estados Unidos en 1985 en ruso con el título "Culture Two" [ ARDIS, Ann Arbor, 1985.2] .
Desde 1981, Paperny vive en Los Ángeles . Trabajó como director de arte y jefe de publicidad en corporaciones estadounidenses. Actualmente dirige el estudio de diseño VPA [3] en Los Ángeles, donde produce documentales para televisión. Autor de artículos sobre diseño, arquitectura, medio urbano y choque de culturas, historias y memorias. Crítico constante de la "arquitectura de Luzhkov" en Moscú [4] .
Sobre sí mismo en una entrevista de 2007, dijo:
Ciertamente no me siento como un científico. Soy un diseñador competente, pero hay algo mejor. No puedo llamarme escritor, se ha escrito muy poco. Cuando era niño, a menudo me imaginaba a mí mismo como actor, suvorovita o músico. Tal vez se conservó el anhelo infantil de pretender ser alguien. Cuando escribí mi disertación "Cultura dos", fingí ser un científico. Cuando rodaba documentales para televisión, se hacía pasar por director de fotografía. En mi juventud, no llegué a ningún lado a tiempo, no quería hacer nada, todo se volvió aburrido rápidamente. Empecé en Stroganov como un muy mal estudiante. No aprendí a dibujar antes de entrar, era otra variante de simulación. Pero para el quinto año, algo sucedió: mi dibujo en sepia estaba entre los mejores trabajos. El profesor de escultura, que casi me saluda con la mano, dijo que mi última escultura era muy buena. Obtuve una A por mi título. El segundo punto de inflexión ocurrió cuando estaba escribiendo mi tesis: por primera vez hice algo con entusiasmo en 4 años. Y luego mi partida a América. La vida en Rusia era para mí un pantano cálido y viscoso, y vivir en Estados Unidos es como nadar en un océano frío. Si dejas de tropezar, llegarás al fondo [5] .
En 2011, fue miembro del grupo de desarrolladores sobre la base de la escuela de negocios Skolkovo del proyecto en el campo de la marca nacional " Centro de vanguardia ruso ". El proyecto no se implementó. El equipo de desarrollo, además de Vladimir Paperny, incluía a Nikolai Palazhchenko , Marina Khrustaleva , Victoria Golembiovskaya , Nuna Alekyan y otros.
Vladimir Paperny y su hermana Tatyana sirvieron como prototipos de los personajes del poema "Country Romance" de Bella Akhmadulina . A principios de la década de 1970 Paperny y su hermana alquilaron una casa de campo en Peredelkino de la viuda de Pavel Luknitsky , al lado de la casa de campo de Akhmadulina. Akhmadulina no tenía teléfono, los Paperny sí, y varias veces al día iba a llamarlos. “Surgió algo así como la amistad entre vecinos”. Un año después, el Litfond, propietario de la dacha, se la quitó a la viuda de Luknitsky y los Paperny tuvieron que mudarse.
Quedó claro que la amistad con Bella fuera del barrio suburbano y el teléfono no duraría mucho. Y entonces se me ocurrió la idea de traducir esta amistad en un género artístico y poético. Decidí escribirle a Bella una carta demostrando que soy una extraordinaria persona creativa. Esta carta está en algún lugar de mis archivos. Por un lado, la integridad periodística exige que lo reproduzca. Por otro lado, me da vergüenza: lo releí hace poco y me horroricé, era pretencioso, forzado y absolutamente mediocre. Afortunadamente, no hubo que tomar ninguna decisión: la carta no estaba en la carpeta donde se suponía que debía estar. Aparentemente, algún simpatizante secreto lo destruyó. <…> La respuesta llegó rápidamente. El poema de Akhmadulina "Country Romance" apareció en Literaturnaya Gazeta , en el que se describía tanto a Tanya como a mí y a mi carta. El sitio indica la fecha incorrecta del poema: 1966 , de hecho, los hechos tuvieron lugar alrededor de 1973 . Todos los hechos principales se relatan en el poema con bastante precisión, a excepción de mi carta. Primero, Bella lo poetizó, y segundo, le hizo una declaración de amor (a juzgar por la calidad literaria de mi carta, no era amor, sino un vano deseo de ser amigo de una celebridad) [6] .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|