Pardo Basán, Emilia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de diciembre de 2017; las comprobaciones requieren 27 ediciones .

Emilia Pardo Basán
español  Emilia Pardo Bazán y de la Rúa-Figueroa
Nombrar al nacer	español  Emilia Antonia Socorro Josefa Amalia Vicenta Eufemia Pardo Bazán y de la Rúa-Figueroa
Fecha de nacimiento	16 de septiembre de 1851( 16/09/1851 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento	A Coruña , Galicia , España
Fecha de muerte	12 de mayo de 1921( 05/12/1921 ) [1] [2] [4] […] (69 años)
Un lugar de muerte	Madrid , España
Ciudadanía (ciudadanía)	España
Ocupación	escritor , periodista , editor , crítico literario
Dirección	naturalismo , realismo , misticismo
Género	novela , cuento , teatro
Idioma de las obras	español
Autógrafo
Trabaja en Wikisource
Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Citas en Wikiquote

Emilia Pardo Basán ( española  Emilia Pardo Bazán ; 16 de septiembre de 1851 , La Coruña  - 12 de mayo de 1921 , Madrid ) - Condesa Pardo Basán , escritora española .

Biografía

Emilia Pardo Basan nació en el seno de una familia aristocrática de la ciudad de A Coruña en Galicia . A los 17 años se casó con el aristócrata gallego José Quiroga, un año después la familia se mudó a Madrid , luego viajó por Europa, aprendió inglés y alemán. En 1876, Pardo Basan recibió un premio literario por un ensayo crítico sobre la obra del monje benedictino Benito Jerónimo Feijo . En el mismo año, Emilia dio a luz a un hijo, Jaime, a quien dedicó una colección de sus poemas. En los años siguientes, Emilia publicó en la revista literaria conservadora La Ciencia cristiana ("Christian Science").

En 1879, Pardo Basan publicó su primera novela, Pascual López. Los temas de sus novelas más famosas: "La hija del pueblo" (1893, escrita bajo la fuerte influencia de Emile Zola ), "Familia Castillos Ulloa" (1886) - Problemas sociales y morales. Los últimos años de la obra de Pardo Basan estuvieron marcados por un alejamiento del realismo hacia la mística (la novela Quimera, 1905). Pardo Basan también es conocida por sus obras históricas y literarias: La cuestión palpitante (1883), justificación teórica del naturalismo , y La revolución de la novela en Rusia (1887), obra dedicada a la literatura rusa .

Memoria

El 24 de junio de 1926 se erigió en Madrid un monumento a Emilia Pardo Basan [5] . El 16 de septiembre de 2017 se publicó Google Doodle , dedicado al cumpleaños del escritor [6] .

Bibliografía de traducciones al ruso [7]

• Hija del pueblo ( La tribuna ). Novela histórica de Emilia Pardo-Bazán / Traducido del español Ek. I. Umanets . - San Petersburgo : imprenta de A. S. Suvorin , 1893. - 108 p.; 24 cm;
• mujeres españolas . Artículo / Emilia Pardo Bazán. Colección "Mujer". Artículos de E. Ozheshkova , M-me A. Daudet, Pardo Bazan [y otros] / Con prefacio de V. A. Goltsev . - Moscú : Revista Pensamiento Ruso , 1898. - 125 p.; 20 centímetros;
• historias _ Traducido del español Con una reseña biográfica de Evg. Levshina /Emilia Pardo Basan. - San Petersburgo : Imprenta N. P. Sobko , cualificación. 1905. - XXX, 286 págs.; retrato; 14 cm;
• Historias blasfemas / Traducido por Evgenia Levshina, editado por I. Yasinsky . - San Petersburgo : imprenta de la sociedad "Trud", 190-?. - 64 págs.; 15 cm.- (Biblioteca de Arte; nº 35).
  • Contenido : Ancestro . talismán _ Broma de papá . hilos _ poseído _ Sed de Cristo . Miguel y Jorge . Madre del Obispo de Arcalia . juez _
• gigantes españoles . Historia / Traducido por Evgenia Levshina, editado por I. Yasinsky . - San Petersburgo : imprenta de la sociedad "Trud", 190-?. - 63 págs.; 15 cm.- (Biblioteca de Arte; nº 32);
• Cuentos seleccionados / Emilia Pardo Basan. - San Petersburgo : revista Awakening , 1912. - 128 p.; 17 cm (Suplemento gratuito de la revista Awakening);
• Cuentos españoles / E. Pardo Bazán. Gramo. L. Ikskul. Blasco Ibáñez. Hormiga. de Valbuena; Por. R. Markovich. - San Petersburgo : Khronos, 1912. - 32 p. ; 21 ver - (Biblioteca de la editorial Khronos; No. 57);
• Novia de la prisión . Novela de Emilia Pardo-Bazán / Colección Diario de una Monja Católica ( Memorias de Sor Angélica ). Traducción del inglés (?) - San Petersburgo : imprenta eléctrica de K. A. Chetverikov, 1912. - 321-400 p.
• minero _ La historia de Emilia Pardo-Basan / Traducido del español por M. Watson . - San Petersburgo : V. Yakovenko, 1913. - 7 p.; 22 cm (Pueblos en las historias de sus escritores. Españoles );
• "Restaurante" . La historia de Emilia Pardo-Basan / Traducido del español por M. Watson . - San Petersburgo : V. Yakovenko, 1913. - 8 p.; 22 cm (Pueblos en las historias de sus escritores. Españoles );
• Tío Terrones . La historia de Emilia Pardo-Basan / Traducido del español por M. Watson . - San Petersburgo : V. Yakovenko, 1913. - 7 p.; 22 cm (Pueblos en las historias de sus escritores. Españoles );
• Keystone y otras historias. Traducción del español - San Petersburgo : Educación, 1914. - XII, 297 p.; 19 cm - ( Obras completas de Emilia Pardo-Basan / Editorial y ensayo biográfico crítico. M. V. Watson ; Volumen 1 );
• finca de la familia Ulloa; Languidez; sirena negra . novelas historias _ Traducción del español. / Emilia Pardo Basán; Compilación y artículo introductorio de V. Bagno; Ilustraciones de O. Titov. - Leningrado : ficción , rama de Leningrado, 1985. - 544 p.; enfermo.; 21cm
  • Contenidos : Novelas : Hacienda de la familia Ulloa; Languidez; sirena negra;
  • Historias : Descendiente de Sid; Destripador de los viejos tiempos; Molino; Geórgicas; En el fondo mismo del alma; Obsesión; Caminante; Borgoña; Cuesta abajo; Perdonado.

Notas

1. ↑ 1 2 Emilia Pardo Bazán // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
2. ↑ 1 2 Emilia Pardo Bazan // FemBio : Banco de datos de mujeres destacadas
3. ↑ Emilia Pardo Bazán // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online  (alemán) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi: 10.1515 /AKL
4. ↑ Emilia Pardo Bazán // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
5. ↑ Montero Padilla, José (2006-06-14). “Emilia Pardo Bazán en su estatua” . El Rinconete [ Español ] ]. Madrid: Centro Virtual Cervantes. ISSN  1885-5008 . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
6. ↑ Aniversario 166 de Emilia Pardo Bazán  . Google (16 de septiembre de 2017). Consultado el 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021.
7. ↑ Catálogo electrónico Copia de archivo del 3 de noviembre de 2017 en la Wayback Machine de la Biblioteca Nacional de Rusia

Literatura

• * Pardo Basan, Emilia // Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 tomos (82 tomos y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907. / Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron , tomo XXIIa (1897): Owen - Patente sobre peleas, p. 790;
• Evg. Levshina . Emilia Pardo Basan y sus obras . En el libro; "Cuentos" / Emilia Pardo Basan. - San Petersburgo : Imprenta N. P. Sobko , cualificación. 1905. - XXX pág.;
• Vygodsky D. Pardo-Basan, Emilia // Enciclopedia literaria . En 11 volúmenes, 1929-1939. Volumen 8. - Moscú : OGIZ RSFSR , estatal. diccionario-enciclo. editorial " Enciclopedia soviética ", 1934. - Stb. 444-445;
• Yasny V.K. Pardo Basan // Breve enciclopedia literaria / Cap. edición A. A. Surkov . - Moscú : Enciclopedia soviética , 1962-1978. Volumen 5: Murari - Coro. - 1968. - Stb. 596-597;
• Del libro "Revolución y romance en Rusia" / Emilia Pardo Basan. Traducción del español por Kirill Korkonosenko. Publicación en Internet en el sitio web IRLI RAS ( en formato PDF );
• Pardo Bazán, Emilia // Enciclopedia Británica , 11ª edición. - Nueva York: Encyclopædia Britannica, Inc, 1911. - Vol. 4.;

Enlaces

sitios temáticos	discogs MusicBrainz Proyecto Gutenberg Base de datos de ficción especulativa de Internet
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Gran catalán gran noruego gran ruso Bolshaya Yuzhakova Brockhaus y Efron biográfica española biográfica española lituano universal croata Británica (11) Britannica (en línea) Brockhaus universalis
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90536848 BNC : a10452904 BNE : XX1104029 BNF : 12004268k CiNii : DA02451135 CONOR : 28472419 TIERRA : 118641476 UCI : RAVV036323 ISNI : 0000 0001 2132 6876 J9U : 987007279072305171 LCCN : n50080388 LNB : 000041805 NDL : 001252518 NKC : jn20000703239 NLA : 35441472 PNL : A1185926X NSK : 000105842 NTA : 069283168 NUKAT : n01090809 PTBNP : 58743 LIBRIS : 86lnp2fs4dcfw6j SUDOC : 028726200 VcBA : 495/142285 VIAF : 51699645 WorldCat VIAF : 51699645 ULAN : 500040457