Paciente

Paciencia (del lat.  patiens  - acción "aceptar, soportar" [1] ) - en lingüística, el concepto de un objeto de acción. En la jerga de los estudiantes de idiomas , la palabra suele llamarse sacrificio . Se opone a un agente como sujeto, fuente de acción.

En el ejemplo “Vasya está pescando”, el paciente es un pez y el agente es Vasya .

Paciente a menudo coincide con un objeto directo , pero tales coincidencias no deben elevarse a un absoluto, y es mejor buscar por significado o por una fórmula desarrollada para un idioma en particular.

Véase también

Notas

  1. mié. la palabra rusa "paciente", formada a partir de la misma raíz.