Cueva de la Rosa Dorada

Cueva de la Rosa Dorada
Fantaghiro

Portada del DVD alemán
Género fantasía
Creador Gianni Rómoli [d]
Basado en Belleza Fanta Gyro
Guionista gianni romoli
Productor Lamberto Bava
Emitir Alessandra Martínez
Kim Rossi Stuart
Mario Adorf
Brigitte Nielsen
Ursula Andress
Compositor
País Italia
Idioma italiano
Serie diez
Producción
Productor roberto besi
Localización de la película Castillo de Pernstein
Longitud de la serie 90 minutos
Transmisión
canal de televisión Canal 5 (1991-1996) RTR (1994-1997) ORT (1998-2000) REN TV (2004-2006)
en las pantallas 22 de diciembre de 1991  - 15 de marzo de 2000
Enlaces
Sitio web ficción.mediaset.it/fant…
IMDb identificación 0101095

La cueva de la rosa dorada ( Fantaghirò , italiano:  Fantaghirò ) es una franquicia de televisión dirigida por Lamberto Bava (considerada como una serie de televisión o como una serie de películas para televisión, según el país de exhibición). La primera parte fue creada en base al cuento popular italiano " Belleza Fanta Giro ", la leyenda de la princesa toscana . Las secuelas son de autor, aunque contienen alusiones a muchos cuentos de hadas e imágenes históricas.

La serie fue comprada y doblada al inglés, alemán, francés, español, eslovaco, checo y ruso. Cabe señalar que en una voz en off rusa posterior, el nombre de Fantaghiro se cambió a Fantadivina, quizás para que sonara más femenino. En traducciones de mediados de la década de 1990, el nombre del personaje principal se traduce correctamente.

El compositor fue Amedeo Mingi.

Resumen

La serie consta de cinco partes que representan historias separadas, cada parte son episodios de dos horas y media.

Primera parte

Hay una guerra milenaria entre los dos reinos, nadie recuerda sus causas. La bruja blanca predice el nacimiento de una tercera hija al rey (nombre no mencionado), quien soñaba con un hijo, y de inmediato se hace realidad, la reina muere durante el parto. Enfadado, el rey decide sacrificar a su hija al dragón que vive en la Cueva de la Rosa Dorada, pero la hechicera organiza una señal y el rey salva la vida de su hija.

Fantaghiro crece como un hooligan. Sus hermanas mayores son Katerina Wise y Karolina Beautiful. Todas las hermanas son diferentes, pero son bastante amigables y crecen sin rivalidad. Fantaghiro se convierte en una joven obstinada, en contra de las reglas: alfabetizada y educada, tiene un carácter arrogante y rebelde, característico de los hombres jóvenes. Ella no quiere ir por el pasillo y escapa al exilio autoimpuesto en un bosque mágico, donde la Bruja Blanca disfrazada de hombre le enseña el arte de la lucha con espadas. Allí conoce a Romualdo, el joven rey de un estado enemigo que acaba de recibir el trono, y él se enamora de ella sin saber su nombre. La hechicera le susurra al anciano rey que el resultado de la guerra debe ser decidido por sus hijas en el torneo, y son enviadas al país de los adversarios bajo la apariencia de caballeros masculinos, pero Katerina y Carolina en la campaña se dan cuenta de que esta prueba no es para ellos, y se van de vuelta sin nada. Fantaghirò sigue su camino y es bien recibida como delegada. Romualdo comienza a adivinar que no se trata de un joven e intenta exponer a Fantaghiro. Él la atrae a la cueva de ese mismo dragón, conocido por su pasión por la carne de las mujeres, con la única intención de asustarla, pero ella derrota al dragón de una manera bastante ridícula, haciéndole cosquillas desde el interior de su boca. Entonces Romualdo, que está enamorado, desafía a Fantaghiro a una competencia de natación con el fin de exponer una mujer en ella, pero ella inicia un duelo en el lago y gana, sin embargo, no puede matarlo. Por esto, su padre la encarcela (o más bien, el caballero que ella interpreta) en una torre, sin embargo, esto es más una apariencia de castigo frente a sus súbditos. Romualdo acude al rey en persona, admitiendo su derrota, pero le ofrece concluir la paz entre los reinos a través del matrimonio. Las hermanas se casan con los caballeros cercanos a Romualdo, y él finalmente entiende quién era su oponente. También se comprometen (sin embargo, posponiendo la boda).

La bruja blanca denuncia ante todos al magistral general, el único interesado en continuar la guerra, y lo convierte en piedra. El anciano rey renuncia a su título y emprende un viaje como embajador de paz. Ahora el reino unido tiene seis gobernantes.

Segunda parte

La joven reina Fantaghirò espera que su padre regrese de un viaje, debe llegar a tiempo para la boda de su hija y el rey Romualdo. En este momento, sus hermanas Katerina y Carolina llevan mucho tiempo casadas y esperan sus primeros hijos. Preparándose para convertirse en una reina y esposa responsable, Fantaghirò hace un juramento de no volver a usar su espada, y su juramento es sellado por la Bruja Blanca. Ninguno de los héroes sabe que la malvada Reina Negra está conspirando contra Fantaghiro y su reino. Vive en el Castillo Negro y odia mortalmente la paz y el amor. Sus encantos no funcionan fuera de sus tierras, por lo que quiere llevar la guerra a su territorio, para ello convierte una caja de soldados de juguete en un verdadero ejército, y secuestran al ex rey como cebo. La ceremonia de la boda se ve interrumpida por una triste noticia. Romualdo va con el ejército al castillo negro, pero son atrapados por los espíritus del bosque, su reina organiza pruebas extrañas para Romualdo, la elección correcta en la que se niega: no queriendo cazar, cortar madera y construir una presa, él demuestra su bondad. y recibe permiso para continuar su camino. Encuentran el castillo negro, pero la reina malvada asume la forma de Fantaghiro y besa a Romualdo, doblándolo a sus encantos. Fantaghiro, en cuyas manos ahora se desmoronan las espadas, todavía se pone en marcha en su caballo parlante Chiomadoro. Ella es capturada por ladrones, pero los gusanos y la piedra parlante Rang la ayudan a liberarse. Se las arregla para colarse en el Castillo Negro y enfrentarse al desconocido Rey Negro. Allí conoce a Romualdo, pero ahora él sirve a la Reina Negra y no reconoce a Fantaghiro. Ella nuevamente se ofrece a resolver el problema militar mediante un duelo y nuevamente se encuentra contra su prometido, pero su caballero, que vino al rescate, rompe el duelo y los héroes huyen. Son ayudados por los secuaces rebeldes de Queen Thunder and Lightning, niños magos. Los héroes también toman como rehén al Rey Negro, pero al final resulta ser el propio padre de Fantaghiro, y fuera de las tierras de la Reina, el hechizo que lo convirtió en un villano se desvanece. La Reina Negra destruye su ejército y persigue personalmente a los héroes, pero Fantaghiro interpreta una escena folclórica muy conocida, presionando el orgullo de la hechicera y provocando que se convierta en algo hermoso e inofensivo, en cristal, y luego lo rompe con un piedra. Todos se salvan, pero Romualdo ya no ama a Fantaghiro y pide que lo deje ir. En el bosque, ella representa la escena de su relación y con un beso le devuelve la memoria y los sentimientos. Pero el fantasma de la villana la convierte en rana. La bruja blanca destruye el fantasma de la villana con una flecha mágica. Romualdo besa al sapo y regresa Fantaghiro.

Tercera parte

El poderoso mago Tarabas , el hijo de la malvada hechicera Xelessia, se entera de una profecía de que será derrotado por un niño real. Envía un ejército de soldados de arcilla (una referencia al Ejército de Terracota ) para secuestrar a todos los herederos del trono en las tierras circundantes. Cuando los soldados atacan el castillo de Fantaghirò, ella esconde a sus sobrinos recién nacidos. Por casualidad, descubre que el agua convierte en piedra a los soldados invulnerables. Romualdo los lleva al río y los destruye uno por uno. Sin embargo, él mismo cae al río envenenado y se convierte en una estatua. Los elfos del bosque lo sacan del río, pero ni ellos, ni el beso de Fantaghiro, ni los besos de otras damas pueden devolverlo a la vida. Thunder y Lightning, reemplazando a la Bruja Blanca retirada, interrogan a la Reina Negra revivida y ella les explica que necesitan un beso del mismo Tarabas, a quien nadie ha besado antes. En este momento, está tratando de averiguar el significado de la profecía de los niños secuestrados, pero no saben nada. Luego los encierra en una casa de dulces (otra imagen folclórica reflejada en el cuento de Hansel y Gretel). Fantaghirò salva a la princesita de otro país, Esmeralda, y desafía a Tarabas a pelear. Él se le aparece en el bosque, pero se hace pasar por un caballero y acompaña a las chicas. En el camino, se enamora de Fantaghirò, protegiéndolo de sus propios soldados, pero se encuentra convirtiéndose en una bestia por pasión. Luego deja a los viajeros y piensa en dejar la villanía, pero su madre decide todo por él. Los secuaces de hongos, cansados ​​de la tiranía de Xelessia, traicionan su guarida. Thunder y Lightning chantajean a Black Queen para que ayude a los héroes y, aunque ella lo niega, poco a poco comienza a disfrutar haciendo buenas obras. Encuentran la casa de dulces, liberan a los niños y los envían a casa en un carro. Tarabas deja entrar a Fantaghiro en la guarida y hace un trato: por un beso salvador, ella debería convertirse en su esposa. Ella está de acuerdo. La energía del beso se confía para ser entregada a la Reina Negra, pero, habiendo recibido su corazón previamente tomado, inmediatamente traiciona a todos. Tarabas priva de fuerza a su madre, que lo crió sin amor, es cruelmente ejecutada por hongos rebeldes. Como se pierde el encanto del primer beso, y el segundo ya no tendrá poderes mágicos, Fantaghiro le dice a Tarabas que bese a Esmeralda, y esta energía le devuelve la vida a Romualdo. Esto es lo que se convierte en el cumplimiento de la profecía: el heredero al trono mata al villano en él. Tarabas libera a Fantaghiro de la promesa de convertirse en su esposa y decide poner un pie en el camino del bien. Le da a Esmeralda el cumplimiento de un deseo, y ella piensa en la resurrección de sus padres, pero el deseo se hace realidad al borde de una ilusión: ve a sus padres, pero parece que vivirán en forma de mariposas. Al mismo tiempo, Esmeralda sigue siendo la hija adoptiva de Fantaghiro.

Cuarta parte

La Nube Negra vaga por el país, matando animales, plantas y secando ríos. La nube es seguida por tres jinetes invulnerables (una referencia a los jinetes del Apocalipsis). El viento devasta varias tierras y el castillo de Fantaghiro, dejando solo ruinas. Fantaghiro conoce al joven Príncipe Parcel, cuyo reino ha sufrido el mismo destino, y juntos van a buscar al culpable: el hechicero Darken. Tarabas intenta empezar una nueva vida y dejar la brujería, pero la princesa oriental Angélica se enamora de él. Lo llevan al rey oriental extravagante y lo obligan a luchar en una jaula con Rufus, el hijo bestial del rey, que creció sin amor, en cautiverio y peleas. Fantaghiro llega allí, convence a Rufus para que detenga la pelea y escapa con Tarabas.

Los héroes llegan al volcán y terminan en la guarida de Darken, que de repente resulta ser hermosa y lujosa. Mata a Fantaghiro, pero resucita nuevamente bajo la promesa de Tarabas de volver al mal. Trae a Rufus y Angélica y chantajea a los héroes para que se maten entre ellos, pero Rufus, que ya ha conocido la bondad, se sacrifica. La Reina Negra, habiendo perdido toda la magia maligna, resucita a Xellesia, ella explica que la nube existe por una razón, y todo este tiempo estuvo buscando a Tarabas. Ambas brujas llegan a la guarida de Darken, y Xellesia le dice que Darken es el padre de Tarabas, fue él quien le deseó tal destino, y ella no se atrevió a resistir. La Reina Negra comienza la destrucción del castillo, la compañía de héroes y villanos huye, pero Xellesia de repente se sacrifica para que su hijo y los demás puedan irse a salvo. Los héroes encuentran sus castillos, reducidos al tamaño de un juguete, y huyen, primero del volcán, luego del reino oriental. Darken somete la conciencia de la Reina Negra, y luego Fantaghiro y lo obliga a besar a Tarabas. Esto, como era de esperar, lo convierte en una bestia capaz de matar a su amada, pero ella es salvada por el feo y bonachón esclavo de Darken Fyodor. Ella llega con un castillo a su lugar original para restaurar el estado, pero Darken la está esperando allí. Tarabas y Fedor ayudan a matar a los jinetes, las tres hipóstasis de Darken. El castillo está siendo restaurado. Fyodor, que en realidad era el Romualdo embrujado, vuelve a su apariencia. Tarabas decide quedarse con Angélica en nombre de su amor, aunque él mismo todavía no está libre de sentimientos por Fantaghiro.

Quinto

La historia comienza en un mundo paralelo donde la vida es idílica y las armas están prohibidas. Pero la paz se ve perturbada por la llegada de un barco volador, el pueblo es atacado por piratas que consisten en frutas y verduras (una referencia a las pinturas de Giuseppe Arcimboldo ), dirigidos por el Capitán Sin Nombre. La comida en el pueblo cobra vida y atacará a la gente. Los topos rescatan a los niños en las catacumbas, pero los piratas secuestran a muchos de los adultos y están a punto de comérselos. Los niños y la hechicera gris Asteria usan la última raíz mágica para convocar a un guerrero de otro mundo que los salvará. Y resulta ser Fantaghiro, el traslado a otro mundo acaba de salvarla de la Reina Negra, que estaba a punto de ejecutarla. Fantaghirò salva a los niños de las manzanas depredadoras y rescata al alegre contrabandista Aries, que sabe pelear, pero tiene miedo de meterse en una batalla desigual. Al ver las preocupaciones de la heroína de que no puede regresar a su mundo natal, Asteria la planta en un sueño con sanguijuelas que absorben las emociones. Fantaghiro va solo a asaltar el barco, pero es capturado, y el Sin Nombre le dice que es un ser mágico hecho de madera y viaja por los mundos para secuestrar y comer niños en un intento de convertirse en humano. Por lo tanto, ya logró adquirir un rostro y un pincel humanos. Aries, que intentaba robar el arsenal del asentamiento, escapa de la milicia y ayuda a Fantaghiro a escapar del barco. Asteria, fea por naturaleza, toma la forma de una atractiva Reina Negra para complacer a su amante de hierro, lo resucita, pero él inmediatamente la rechaza y se va a servir a los Sin Nombre. Le da la ubicación de la gente, y los piratas los capturan a todos. Fantaghirò y Aries comienzan a desarrollar sentimientos el uno por el otro, pero no queriendo aprovecharse de su inconsciencia, él le devuelve sus emociones perdidas: Fantaghirò permanece en una encrucijada. Vuelven a asaltar el barco, esta vez con éxito, las personas liberadas quieren quemar el barco, sin pensar que es interdimensional y puede llevar a la heroína a casa. Aries ahoga al villano de hierro. Fantaghiro persigue al Sin Nombre, pero ni la espada ni el fuego se lo llevan. Luego se lo da para que se lo coman los escarabajos molinillos. Después de su muerte, los piratas de la fruta se desintegran, toda la comida se vuelve normal y la gente organiza un festín. Fantaghirò decide quedarse en este mundo y le dice a Aries que tal vez lo ame ahora, pero que necesita tiempo. Los niños no le dicen que la raíz mágica ha desarrollado nuevos pétalos y puede conceder otro deseo.

Personajes

Héroes

Antagonistas

Antihéroes

Los niños son los compañeros de Fantaghiro

Recepción

"Fantaghiro" fue un gran éxito, se convirtió en una obra fantástica de culto [1] y se mostró en más de 50 países alrededor del mundo. La primera emisión, el 22 de diciembre de 1991, reunió una audiencia de más de 6 millones de espectadores en Italia con una cuota del 27,5%. En los países de habla inglesa y Rusia, se transmitió con el nombre de "Cueva de la rosa dorada", en Alemania se la conoce como "Princesa Fantaghiro".

Secuelas canceladas

El final de la quinta parte quedó abierto y no refleja la verdadera conclusión de la serie. Los creadores esperaban más secuelas en la forma de las partes 6 y 7, en las que Fantaghiro tuvo que viajar por los mundos y finalmente regresar a su reino natal. Pero las secuelas se suspendieron indefinidamente debido a la fuerte caída en los índices de audiencia de la Parte 5 durante su proyección de Navidad de 1996.

En 2007 en Milán, los creadores de Bava y Romoli presentaron a Mediaset un proyecto para la secuela "El regreso de Fantaghiro" , que en parte fue facilitado por la presión de los fans de la serie, decepcionados por el final de la quinta parte. Alessandra Martinez, Brigitte Nielsen y Nicholas Rogers aceptaron participar en la secuela, pero el proyecto no se realizó debido a las dificultades de coproducción y los altos costos. [2]

Hechos

Kim Rossi Stewart, quien interpretó el papel de Romualdo, decidió abandonar el proyecto después de tres partes, y esto influyó en el guión de las secuelas, que se vieron obligados a construir sobre el elenco. [3] La aparición de Romualdo al final de la cuarta parte es solo un metraje de la primera.

Brigitte Nielsen basó su papel deliberadamente caricaturizado en el personaje de la Reina Malvada en " Blancanieves " de Disney (1937). Su papel como la Bruja Negra fue tan bien recibido por el público que Bava decidió revivir al personaje para todas las entregas posteriores. [cuatro]

Siete años antes, Nielsen había retomado su icónico papel principal en Red Sonja , donde su personaje luchó contra la igualmente malvada Reina Gedren.

Por sí sola, la cueva de la rosa dorada aparece solo en la primera parte, apareciendo en solo dos escenas y casi sin afectar la trama general. Al visitarla, Fantaghiro provoca un derrumbe, sellándola junto con el dragón.

Notas

  1. ↑ Bava: ma l'Italia non crede al genere - la Repubblica.it . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021.
  2. ↑ "Prinzessin Fantaghiro" sollte eigentlich anders enden! . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021.
  3. ↑ Fantaghirò: 10 curiosità sul cast e sulla serie tv cult - Televisionando . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021.
  4. ↑ Fantaghirò: 10 curiosità sul cast e sulla serie tv cult - Televisionando . Consultado el 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021.

Enlaces

Base de datos de películas de Internet:

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos