"The Swimmer" ( ing. The Swimmer ) es un cuento que se ha convertido en el sello distintivo del escritor estadounidense John Cheever .
Publicado por primera vez en The New Yorker el 18 de julio de 1964, se incluyó en la colección de cuentos de Cheever, The Brigadier and the Straw Widow, publicada el mismo año. "The Swimmer" fue un gran éxito y se considera una de las historias más exitosas de Cheever [1] . En 1968, se convirtió en una película del mismo nombre protagonizada por Burt Lancaster .
Según las memorias de Susan, la hija de Cheever, la historia se originó a partir de borradores de una novela no escrita (más de 150 páginas), que, según la intención del autor, se suponía que era una variación del mito de Narciso , hechizado por su propio reflejo. en el agua.
Según la trama de la historia, el protagonista, un exitoso hombre de mediana edad llamado Ned Merrill, decide en un hermoso día de verano nadar a través de una cadena de piscinas en las parcelas de sus vecinos para llegar a su propia villa a su amada. familia. Comenzando como una aventura interesante, este viaje pone a Merrill en contacto con varias personas y le hace dudar notablemente de su propia vida, y cuando la ruta llega al final, resulta que la casa está vacía y condenada a ser vendida.
“Una persona no se atreve a dejar entrar en su conciencia la sobria verdad de la vida, a admitir que el bienestar anterior se ha derrumbado y que es necesario reconstruir, recrear la vida”, resume el crítico E. Kuzmina . contenido de la historia [2] .