Pogoretsky, Piotr Ivanovich

Pyotr Ivanovich Pogoretsky (Pogoretsky) ( 1734 , provincia de Kiev  - 1780 , Moscú ) - Científico médico ruso de origen ucraniano (en documentos separados, el año de nacimiento se indica en 1740) .

Graduado de la Universidad de Leiden ( Reino de Holanda ), Doctor en Medicina (1765);

Uno de los fundadores de la escuela de pediatría rusa , autor del primer manual ruso sobre enfermedades infantiles, publicado en latín (1768).

Biografía

Nacido en la familia de un sacerdote ortodoxo. Después de graduarse de una escuela parroquial, a la edad de 15 años, fue admitido en la Academia Kiev-Mohyla , donde, además de teología, estudió latín, francés y alemán, ciencias naturales, literatura y retórica. Después de graduarse de la academia en 1757 y recibir un grado académico de maestría en teología , Pyotr Pogoretsky partió hacia San Petersburgo, donde el 30 de septiembre del mismo año ingresó a la escuela de cirugía [3] , ubicada en el Hospital Sloboda en el Land . y hospitales del Almirantazgo [4] . Estudió con el profesor Johann Schreiber , reconocido en Europa y sirviendo en Rusia , y el 22 de mayo de 1758, según los resultados del examen, fue ascendido al grado de ayudante médico, y dos años después, el 30 de junio de 1760 . , recibió el título de médico y fue internado en el Hospital General Terrestre.

De acuerdo con la práctica establecida en esos años, en la primavera de 1761, entre los diez médicos jóvenes más exitosos, Pyotr Pogoretsky fue enviado para una mayor mejora científica y preparación de una disertación para el título de doctor en medicina a Holanda  , a la facultad de medicina. de la Universidad de Leiden . La Junta de la Oficina Estatal le otorgó una beca de 360 ​​rublos al año y le ordenó enviar un informe detallado a la Oficina Médica cada seis meses .

En la Universidad de Leiden, P. I. Pogoretsky escuchó conferencias sobre anatomía del profesor Bernard Albinus , practicó patología y química del profesor Geronimus Gaubia , estudió física experimental en el laboratorio de Lalleman, botánica y Materia medica (farmacología) del profesor Adrian van Rooyen . Además, asistió a cursos privados de matemáticas y geometría.

El 1 de enero de 1765, dentro de los muros de la Universidad de Leiden, P. I. Pogoretsky defendió su disertación: “De semimetallo Nickel, cui accedit examen medicum modi, quo vulgus expilare ulcera solet” (Aleaciones de níquel. Estudio del efecto sobre el curso de la inflamación ulcerosa en humanos) [5] y, habiendo recibido el título de Doctor en Medicina, regresó a San Petersburgo.

Un examen obligatorio en el Colegio Médico del Imperio confirmó el derecho de I.P. Pogoretsky a ejercer la medicina en Rusia con el rango de Doctor en Medicina. En octubre del mismo año, fue designado en el Hospital General Terrestre de Moscú  como profesor en la escuela de medicina adjunta al hospital para formar médicos [6] .

Al comparar el proceso de enseñanza de la medicina en la escuela del hospital de Moscú con la forma en que se organizó en Europa, IP Pogoretsky ideó un programa para reformar la educación médica en Rusia. Junto con un conjunto de medidas puramente metodológicas, consideró una de las tareas más importantes la necesidad de un aumento significativo en el número de estudiantes rusos en la escuela, cuyo porcentaje había ido disminuyendo constantemente desde la época en que la escuela estaba dirigida por N. L. Bidloo . Pogoretsky expresó sus pensamientos en un informe enviado a la Facultad de Medicina, que recibió críticas mixtas. El presidente del colegio, el barón A. I. Cherkasov , instruyó al secretario del colegio, Pekken, para que hiciera su impresión. No hubo aprobación de la Junta Médica.

En 1768, Pogoretsky publicó en Leipzig en alemán la obra fundamental de su maestro, el profesor Johann Schreiber, traducida por él, que se convirtió en uno de los libros de texto más populares de Europa. En el prefacio del libro le dio características poco halagadoras a algunos de sus compañeros del hospital, lo que finalmente puso al Colegio Médico en su contra. La parte no vendida de la tirada del libro fue confiscada y destruida, y el propio autor fue despedido. Al principio fue designado para el puesto de médico en el Cuerpo de Siberia [7] , pero Pyotr Ivanovich se negó a obedecer y permaneció en Moscú, declarando que estaba listo para continuar enseñando sin pago estatal. Convocado entonces a San Petersburgo, fue arrestado, y sólo la intervención de la emperatriz Catalina II , que firmó un decreto personal de destitución del servicio el 4 de junio de 1769, le permitió evitar el encarcelamiento.

P. I. Pogoretsky regresó a Moscú, donde se dedicó a la práctica privada. Muy rápidamente se ganó el prestigio de un destacado clínico. Años después de la muerte de Petr Ivanovich, el profesor V. M. Richter escribió lo siguiente sobre él [8] :

El Dr. Pogoretsky realizó esta práctica médica en la capital con gran distinción. Una buena opinión de él, como científico y médico directo, ha sido preservada hasta el día de hoy por muchos residentes de Moscú que lo conocieron personalmente. Una biblioteca numerosa, selecta y excelente demuestra una inclinación por los ejercicios y el aprendizaje extenso.

En 1771, P. I. Pogoretsky, por iniciativa propia, participó activamente en la eliminación de la epidemia de peste en Moscú. Habiendo enfermado con una forma leve de esta enfermedad, dio una descripción detallada del desarrollo del proceso patológico en su propio cuerpo. Esta descripción permitió a su íntimo amigo, el fundador de la epidemiología rusa , D.S. Samoilovich, expresar la idea de la posibilidad de desarrollar un método de inoculación contra la peste.

Sin embargo, la salud de P. I. Pogoretsky resultó estar socavada. Murió en Moscú presumiblemente en 1780 . La fecha exacta de su muerte se ha perdido. Solo está claro que en el momento de su muerte, Peter Ivanovich no tenía ni cincuenta años. Después de su muerte, la biblioteca más valiosa fue para el Orfanato de Moscú . Esto se evidencia por la entrada en la guarda del libro de Séneca "Opera quae supersunt", almacenado en el Fondo de Libros del Departamento de Primeras Ediciones Impresas y Raras de la Biblioteca Nacional de Ucrania. V. I. Vernadsky [9] :

Este libro de Séneca ... fue adquirido de la biblioteca de Albert I. I., profesor de teología en la Academia Lugduno-Batavian, quien una vez lo había recibido como recompensa de los eruditos ; ahora adquirido para mi colección de libros con cierta cantidad de dinero y gracias y amistad del Museo Fialcustian, cuyo recuerdo se conserva y se conservará siempre con el mayor honor. 1 de junio de 1764. Candidato a Medicina Pogoretsky. Posdata: .... Este libro fue comprado en el Orfanato Imperial en Moscú después del Dr. G. Pogoretsky. 1782 en el mes de junio.

Contribución a la medicina

El mérito más importante de P. I. Pogoretsky fue un intento de reformar el proceso de formación de médicos en Rusia. No tuvo éxito, pero algunas de las disposiciones que formuló tuvieron demanda décadas después:

• la formación de los alumnos de las escuelas hospitalarias en la práctica clínica, es decir, la introducción de la enseñanza clínica;
• suministro de libros de texto a los estudiantes de posgrado;
• reabastecimiento regular de las escuelas con ayudas médicas y herramientas;
• mejorar y profundizar la enseñanza de la fisiología y la patología como base para la formación de un médico;
• la selección de estudiantes que quieran hacer disección, para la preparación de disectores a partir de ellos [6] .

Como se mencionó anteriormente, en 1768 P. I. Pogoretsky publicó una traducción al latín del manual de su maestro, el médico ruso, el profesor I. Schreiber. Titulado : “Kurze, doch zulaengliche Anweisung zur Erkenntniss und Gur der vornehmsten Krankheiten des menschlichen Leibes, dogh vornehmlich in Absicht auf erwachsene Mannspersonen wie solche in den Grossen Hospitaelern zu St. Petersburg alle Jahre seit 1742 bis hierher ist vorgetragen un erklaeret worden ” (“Una guía breve pero accesible para el conocimiento y tratamiento de las enfermedades más importantes del cuerpo humano, principalmente hombres adultos, que en los grandes hospitales de San Petersburgo en todos años, desde 1742 hasta el presente han sido estudiados y explicados hasta ahora”) [10] I. Schreiber publicó este trabajo en 1756 en Leipzig en alemán. Habiéndose convertido casi en la principal guía de medicina clínica en Europa, el libro permaneció prácticamente desconocido en Rusia, donde fue escrito por el autor.

En la traducción de P. I. Pogoretsky, esta monografía se llamó de otra manera: “Manuductio ad cognoscendos et curandos morbos, cui accedit appendix de morbis sexus sequioris atque infantum” (“Guía para el conocimiento y cuidado de muchas enfermedades, a la que se añadió una ciertas enfermedades de las mujeres y los niños"). La adición indicada, que constituía un volumen independiente, superando incluso el volumen del libro principal, fue escrita por el propio Peter Ivanovich, pero se indicó solo como traductor [11] . La publicación se convirtió de inmediato en una rareza bibliográfica, pues debido a un conflicto con el autor de la traducción, la mayor parte de la circulación fue destruida por orden del Colegio Médico.

Solo después de que el libro fuera traducido del latín al ruso por el fundador de la pediatría rusa, Nestor Maksimovich Maksimovich-Ambodik , en 1781 y publicado bajo el título “Guía para el conocimiento y la curación de enfermedades humanas externas e internas, con la adición de la principales enfermedades del sexo femenino y los niños pequeños ” , el trabajo fundamental de I. Schreiber con las adiciones de P. I. Pogoretsky se hizo conocido en Rusia [12] . Unos años más tarde, las adiciones de Pyotr Ivanovich formaron la base de la quinta parte de la conocida guía de N. M. Maksimovich-Ambodik, “El arte de tejer o la ciencia de la feminidad”, que estaba dedicada a describir algunos de los enfermedades de los niños.

Las adiciones de Pyotr Ivanovich Pogoretsky a la monografía de I. Schreiber resultaron ser las primeras, aunque una breve guía clínica doméstica sobre enfermedades infantiles.

Obras impresas

• Pogoretsky Petr. Muestra química. agosto sistens aliqua de semimetallo nickel : cui accedit examen medicum modi, quo vulgus expilare ulcere solet. — Lugdunum Batavorum: Haak, 1765 .
• Traducciones de la Enciclopedia "Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers" de Diderot. - M. : ed. en Imp. Moscú un-te, 1767 .
• Schreiberio. fr. Manuductio ad cognoscendos et curandos morbos: Cui accedit adpendix de morbis sexus sequioris atque infantum / Cura & sumptibus Petri Pogaretski. - M. : Typis-Universitatis cesareae mosquensis, 1768 . — Vol. 1, 2.
• Cornaro L. Ludovik Cornelia la experiencia veneciana sobre los beneficios de una vida sobria. / Traducido, y explicado con las notas más necesarias, por el Dr. Peter Pogoretsky, oficial médico del Cuerpo Siberiano. - M. : ed. en Imp. Moscú un-te, 1768 . — 112 págs.
• Historia y notas de la sociedad de Amsterdam a favor de los ahogados, reunida en 1767. / Traducido del médico francés Peter Pogoretsky del Cuerpo Médico de Siberia. - San Petersburgo. : ed. en Imp. Academia Ciencias, 1769 .

Véase también

Rama de San Petersburgo de la Unión de Pediatras de Rusia

Los primeros médicos de niños en San Petersburgo:

• Ambodik-Maksimovich, Néstor Maksimovich ;
• Weisse, Fiódor Ivanovich von ;
• Depp, Philip Filipovich von ;
• Lichtenstedt, Jeremías Rudolph ;
• Nikitin , Alexander Nikitich
• Khotovitsky, Stepan Fomich

Notas

1. ↑ Pokhilevich L. I. Leyendas sobre las áreas habitadas de la provincia de Kiev . Consultado el 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016. (indefinido)
2. ↑ Placa en el Hospital Clínico Naval . Instituto de Pedro el Grande, Código de los monumentos de Pedro en Rusia y Europa. (indefinido)
3. ↑ Lecturas en la Sociedad Imperial de Historia y Antigüedades de Rusia en la Universidad de Moscú. 1907 . Consultado el 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. (indefinido)
4. ↑ Georgi J. G., Bezak P. Kh. Descripción de la ciudad capital rusa de San Petersburgo Parte 2 - 1794, S. 287-308 . Consultado el 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. (indefinido)
5. ↑ Disertación de I.P. Pogoretsky para el grado de Doctor en Medicina . Consultado el 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. (indefinido)
6. ↑ 1 2 Breve historia de 300 años del Hospital Clínico Militar Principal que lleva el nombre del académico N. N. Burdenko en nombres y rostros . Consultado el 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. (indefinido)
7. ↑ Andreichuk S. V. El papel del Cuerpo de Siberia para garantizar la seguridad militar y el desarrollo del sur de Siberia Occidental (1771-1796) (enlace inaccesible) . Consultado el 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. (indefinido) 
8. ↑ Richter V. M. Historia de la medicina en Rusia. Parte III. - M. 1820. - S. 497.
9. ↑ Fondo de Libros del Departamento de Primeras Ediciones Impresas y Raras de la Biblioteca Nacional de Ucrania. V. I. Vernadsky S. 62 . Consultado el 4 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. (indefinido)
10. ↑ Schreiber JF Kurze doch zulängliche Anweisung zur Erkenntniß und Cur der vornehmsten Krankheiten des menschlichen Leibes doch vornehml. en Absicht auf erwachsene Mannspersonen, wie solche in d. Großen Hospitallern zu St. Petersburg alle Jahre, seit 1742 bis hieher, ist vorgetragen u. erkl. palabras leipzig; Breitkopf; 1756, 214 S.
11. ↑ I. Guía de Steiber en el sitio web de Oldbook Russia
12. ↑ Schreiber. I. F. Guía para el conocimiento y curación de las enfermedades humanas externas e internas: Con el agregado de las principales dolencias del sexo femenino y niños pequeños. / El doctor Nestor Maksimovich Ambodik tradujo ciencia médica al ruso. - SPb., Tipo. Mor. nobleza. cadete. Cuerpo, 1781. . Consultado el 3 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. (indefinido)

Literatura

• Kulbin N. Pogoretsky,_Petr_Ivanovich // Diccionario biográfico ruso  : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. - M. , 1896-1918.

diccionarios y enciclopedias	Brockhaus y Efron biográfico ruso
En catálogos bibliográficos	VIAF : 7477157226628185410000 WorldCat VIAF : 7477157226628185410000