Policía, peces gordos, jóvenes desesperados

Policía, peces gordos, jóvenes desesperados
chino 差人大佬博命仔, inglés  Los hermanos

Afiche con otro título "龍兄虎弟"
Género acción , teatro
Productor Hua Shan
Productor renmei
Guionista
_		 lin zhanwei
Protagonizada por
_		 Tony Liu
Danny Lee
Nam Hong
Chau Laikun
Ku Feng
Operador Cheon Takwai
ganó Manwan
Compositor Frankie Chan
Empresa cinematográfica hermanos shaw
Distribuidor estudio shaw hermanos
Duración 89 minutos
Tarifa 556 266 HK$ (Hong Kong) [1]
País  Hong Kong
Idioma putonghua [2]
Año 1979
IMDb identificación 0164480

The Cop, Big Bang, Desperate Youth ( trad. china 差人大佬博命仔, pall. Cha ren da lao bo ming zai ) o The Brothers es una película dramática de acción de Hong Kong dirigida por Hua Shan a partir de un guión de Lin Zhanwei, producido por Shao Renmei bajo la bandera de Shao Brothers Film Studio . La película está protagonizada por Tony Liu , Danny Lee , Chau Laikun, Ku Feng y Nam Hoon [3] [4] . La película es una nueva versión de la película de acción de Bollywood The Wall (1975) escrita por Salim Khan y Javed Akhtar [5] . A su vez, The Brothers sirvió de inspiración para Bright Future de John Woo y jugó un papel clave en la creación del género del "derramamiento de sangre heroico" del cine de acción de Hong Kong en la década de 1980.  

Trama

La familia Zhang vive cerca del muelle. El cabeza de familia es el jefe de la aldea. El empresario alemán expresa su deseo de comprar un terreno costero. Zhang lidera un grupo de lugareños que se oponen firmemente a la venta, pero los hombres del extranjero secuestran a la esposa y los dos hijos de Zhang, Zhigang y Zhiqiang, por lo que se ve obligado a firmar los documentos. Los aldeanos no saben qué sucedió realmente, por lo que proclaman al jefe traidor. Se hacen un tatuaje en el brazo de su hijo mayor, Zhigang, que dice "hijo de un traidor".

El padre fallece y el resto de la familia abandona el pueblo. La madre y el hijo mayor ganan dinero para que el hijo menor pueda ir a la escuela. Muchos años después, Zhiqiang ingresa a una escuela militar y Zhigang trabaja como culi en el muelle. Un día, se niega a pagar "dinero de protección" y golpea a los extorsionadores. Su jefe admira las habilidades de Zhigang y, por lo tanto, lo contrata para que trabaje para él. Posteriormente, Zhigang se convierte en un gran hombre de negocios.

Después de graduarse de una escuela militar, Zhang Zhiqiang tiene la tarea de atrapar a un criminal notorio: su propio hermano. Todo se reduce a la confrontación.

Reparto

[6]

Producción

Brothers es una nueva versión de The Wall , una película policíaca de Bollywood de 1975. Los guionistas originales Salim Khan y Javed Akhtar se inspiraron en la historia de vida del gángster de Bombay, Haji Mastan . La película original está protagonizada por Amitabh Bachchan (como el hermano criminal interpretado en la nueva versión de Tony Liu), Shashi Kapoor (como el hermano criminal interpretado por Danny Lee), Nirupa Roy (como la madre interpretada por Nam Hoon) e Iftekhar (interpretada por Ku Feng ). ). En The Brothers, muchas escenas se repiten junto con el diálogo reproducido en muchos lugares exactamente como en el original [5] .

Por otro lado, hay varias diferencias notables. La nueva versión tiene una duración de 90 minutos, en comparación con los 176 minutos de la película original. Otros cambios reflejan la transición de la cultura india a la china , en particular, la filmación tuvo lugar en Hong Kong en lugar de Bombay , y el inframundo de Bombay fue reemplazado por tríadas . También hay referencias culturales adaptadas para el público chino: por ejemplo, el número de la insignia del hermano criminal 768, que tiene un significado simbólico en el Islam , ha cambiado a 838, simbolizando el año chino del caballo [5] .

Taquilla

El estreno en Hong Kong en la pantalla grande tuvo lugar el 27 de abril de 1979 [6] . Cinco días de distribución de la película (hasta el 1 de mayo inclusive) aportaron a la película un total de 556.266 dólares de Hong Kong [1] .

Legado

La película desempeñó un papel clave en la creación del género del "derramamiento de sangre heroico" del cine de acción de Hong Kong en la década de 1980 [7] . Los elementos de la trama de "Brothers" se reinventaron en el logro internacionalmente aclamado de John Woo "A Brighter Tomorrow" [7], que incluía un conflicto similar entre hermanos en lados opuestos de la ley [3] . En particular, el personaje de Ti Luna de "Bright Tomorrow" es similar al personaje de Tony Liu en "Brothers" (a su vez basado en el personaje de Amitabh Bachchan en "The Wall") [5] . Por su parte, A Brighter Future fue una película histórica a la que se atribuye la creación del género "derramamiento de sangre heroico" [8] , que influyó en el cine de acción de Hong Kong y más tarde en Hollywood [9] . Los hermanos también solidificaron la imagen de Danny Lee como oficial de policía, reapareciendo más tarde en películas policíacas de Hong Kong como Hitman de John Woo [ 3] [5] .

Notas

  1. ↑ 1 2 1979 香港票房 (chino) . BoxOfficeCn . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018.
  2. ↑ 差人．大佬．搏命仔. Base de datos de películas chinas . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Los hermanos . Cinemática de Hong Kong . Consultado el 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  4. ↑ Películas de los hermanos Shaw
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Mondal, Sayantan Amitabh Bachchan protagonizada por 'Deewar' fue rehecha en telugu, tamil, malayalam y cantonés . Scroll.in . Consultado el 30 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019.
  6. ↑ 12 Los hermanos . Base de datos de películas de Hong Kong . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de abril de 2019.
  7. ↑ 1 2 Heroic Bloodshed: Cómo el estilo de Hong Kong fue robado por Hollywood . Instituto Británico de Cine (11 de julio de 2019). Consultado el 9 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019.
  8. ↑ Lisa Morton. El Cine de Tsui Hark . - McFarland, 2001. - S. 62. - 256 p. - ISBN 978-0-7864-4460-1 .
  9. ↑ Volodzko, David . 30 años después, esta película china aún resuena en Hollywood , The Diplomat  (13 de junio de 2015). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019.

Enlaces