Alfredo Polgar | |
---|---|
Alemán Alfredo Polonia | |
Nombrar al nacer | Alemán Alfred Polak |
Alias |
Archibald Douglas, LA Terne |
Fecha de nacimiento | 17 de octubre de 1873 [1] [2] [3] […] |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 24 de abril de 1955 [1] [2] [3] […] (81 años) |
Un lugar de muerte | |
Ciudadanía | Austria-Hungría, Austria, EE. UU. |
Ocupación | novelista , periodista , traductor |
Género | prosa |
Idioma de las obras | Alemán |
Premios | Premio Publicista de la Ciudad de Viena [d] ( 1951 ) |
Alfred Polgar ( alemán: Alfred Polgar ); nombre real Alfred Polak ( alemán: Alfred Polak ), alias: Archibald Douglas , LA Terne ; 17 de octubre de 1873 , Viena - 24 de abril de 1955 , Zúrich ) - Escritor, aforista , crítico y traductor austriaco .
Nacido en la familia de judíos asimilados Josef y Henriette Polak en la región de Leopoldstadt . Los padres dirigían una escuela de piano . Después de graduarse de un gimnasio y una escuela comercial en 1895, obtuvo un puesto editorial en el periódico Wiener Allgemeine Zeitung y al principio escribió informes de audiencias judiciales y parlamentarias. Más tarde recibió el puesto de redactor especial de folletería .
A partir de 1905, escribió regularmente para la revista Schaubühne de Siegfried Jacobson . Además, escribió para cabaret . Junto con Egon Friedel escribió la obra humorística Goethe. Grotesco en dos escenas ” ( Goethe alemán . Eine Groteske in zwei Bildern , 1908), que parodiaba con éxito la enseñanza de la literatura en la escuela, cuando el propio Goethe se presenta a un examen sobre la vida y obra de Goethe y lo suspende. En el mismo 1908, publicó su primer libro, La fuente del mal (en alemán: Der Quell des Übels ). En este momento, la mayoría de las veces se le podía encontrar en compañía de Peter Altenberg , Anton Ku y Egon Friedel en el café " Central ", donde, al observar lo que sucedía, recogía material para su obra.
También se dedicó al procesamiento literario y la traducción de obras de teatro, por ejemplo, de Johann Nestroy , y en 1913 tradujo la obra Liliom de Ferenc Molnar del húngaro al alemán . Trasladó la acción al Prater de Viena y añadió un prólogo , lo que aseguró el reconocimiento mundial de la obra hasta entonces sin éxito después de un estreno triunfal el 28 de febrero de 1913 en el Teatro de Viena en Josefstadt .
Durante la Primera Guerra Mundial, trabajó en los archivos militares, continuó escribiendo para periódicos, en particular, para el periódico húngaro en idioma alemán Pester Lloyd . Al final de la guerra, estuvo a cargo de la sección de folletín del periódico Der Neue Tag . Junto con Egon Friedel, publicó el Böse Buben Journal a partir de 1921 . En la década de 1920 vivió principalmente en Berlín , publicó artículos en los periódicos Berliner Tagblatt y Prager Tagblatt . En octubre de 1929 se casó con Eliza Loewy, de soltera Müller.
Después de que los nacionalsocialistas llegaron al poder, sus libros fueron quemados y regresó a Viena vía Praga . En 1938, tras el Anschluss de Austria, se vio nuevamente obligado a huir. A través de Zúrich , emigró a París y se unió a la Liga para la Austria Espiritual, que también incluía a Fritz Brugel ., Gina Kaus , Emil Alfons Reinhardt , Josef Roth y Franz Werfel .
Tras la entrada de los alemanes en Francia en 1940, huyó a Marsella , desde donde en octubre del mismo año logró emigrar a Estados Unidos a través de España y Lisboa .
En Hollywood, trabajó como guionista de Metro-Goldwyn-Mayer . Desde 1943 vivió en Nueva York , recibió la ciudadanía estadounidense. Escribió para periódicos de emigrados como Aufbau , American Time y Panorama Argentino.
En 1949 regresa a Europa y se instala en Zúrich , donde muere. Fue enterrado en el cementerio de Sielfeld en Zúrich.
sitios temáticos | ||||
---|---|---|---|---|
diccionarios y enciclopedias | ||||
Genealogía y necrópolis | ||||
|