Batallas partidistas polaco-ucranianas

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 1 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 30 ediciones .
Batallas partidistas polaco-ucranianas
Conflicto principal: Gran Guerra Patria
la fecha 1943 - 1945
Lugar Ucrania Occidental , Kholmshchyna , Podlachie , Bielorrusia Occidental
Causa Planes del Estado clandestino polaco para revivir una Polonia independiente dentro de las fronteras de 1939 ;
Reclamaciones de nacionalistas ucranianos en el territorio de Kholmshchyna, Podlasie y Bielorrusia Polissya como partes del futuro estado ucraniano
Salir Las tropas de la Alemania nazi y sus aliados se retiraron del oeste de Ucrania, el oeste de Bielorrusia y el este de Polonia;
El comienzo de la lucha de los nacionalistas ucranianos y algunos rebeldes polacos contra la URSS y el régimen comunista prosoviético en Polonia
oponentes

Con el apoyo de:

Comandantes
Fuerzas laterales


(primavera - verano 1944) :
40-50 mil personas. [1] ;
:
1.5 mil personas

2-2.5 mil personas [2]

:
de 25 a 100 mil personas. en diferentes periodos [3] ;
El número máximo: más de 400 mil partisanos y trabajadores clandestinos para 1942-1956. [cuatro]


  • (primavera - verano 1943) [5] : 2-3 mil personas.
  • (verano de 1943) :
    3-6 mil personas.
Pérdidas

:
3-5 mil personas [6] [7] ;
:
262 personas [ocho]


( 202º Batallón Schutzmannschaft ) :
48 personas. [9]

Pérdidas civiles :
60 mil personas [ocho]

:
3-5 mil personas [6] [7] ;
Pérdidas civiles :
2-3 mil personas. [ocho]

Batallas partidistas polaco-ucranianas ( Polaco Partyzanckie walki polsko-ukraińskie ) - una serie de conflictos armados entre organizaciones clandestinas polacas y formaciones nacionalistas ucranianas en 1943-1945 en el territorio de las regiones occidentales de la RSS de Ucrania , y también, parcialmente, en el territorio de las provincias orientales de Polonia y las regiones sudoccidentales de la RSS de Bielorrusia . Las batallas más intensas se libraron entre la UPA y el Ejército Nacional .

Antecedentes del conflicto

La prehistoria de la confrontación entre la UPA y el Ejército Nacional fue la guerra polaco-ucraniana , las actividades de combate clandestinas de la organización militar ucraniana y la Organización de Nacionalistas Ucranianos contra Polonia en los años 1920-1930. En 1929-1939, la OUN llevó a cabo una serie de ataques terroristas de alto perfil contra los más altos funcionarios del estado polaco, incluido el líder de Polonia, el mariscal Jozef Pilsudski. La culminación fue el asesinato por nacionalistas ucranianos del Ministro del Interior de Polonia, Bronisław Peracki, en junio de 1934.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, se formaron estructuras organizativas de la resistencia polaca en las tierras de Ucrania occidental. El objetivo principal del cual era la restauración de un estado polaco independiente dentro de sus fronteras anteriores a la guerra. Sin embargo, en vísperas de la Gran Guerra Patriótica, como consecuencia de la oposición de la NKVD, las actividades de la clandestinidad militar polaca quedaron prácticamente paralizadas. La red gallega fue la mayor organización militar polaca, la Unión de Lucha Armada (Zwiazek Walki Zbrojnej) fue destruida, los principales funcionarios fueron arrestados. La restauración de la clandestinidad polaca organizada tuvo lugar después de la captura de Ucrania occidental por parte de Alemania, sin embargo, sus formaciones armadas, como una fuerza real, surgieron solo en la primera mitad de 1943. La organización y actividades de la clandestinidad polaca con sus formaciones armadas. fue una de las razones de la creación de la UPA. Por su parte, la dirección de la OUN(b) no quería en absoluto que las organizaciones clandestinas polacas realizaran sus planes en su tierra, y después de la guerra volverían a tomar esta región para ellos. Se suponía que la UPA serviría como contrapeso al AK, para evitar el dominio de los polacos en los bosques de Volhynia y las montañas de los Cárpatos.

En 1942, los nazis expulsaron a muchos miles de polacos de Kholmshchyna y Podlasie (parte de Zakerzonia), inculcando a los alemanes y, con menos frecuencia, a los ucranianos en su lugar. En respuesta a esto, entre otras cosas, los partisanos polacos (del Ejército Nacional, la Guardia de Ludova y los Batallones de Algodón) mataron al menos a cuatrocientos representantes de la intelectualidad y el clero rural ucraniano hasta la primavera de 1943 [10] . Parte del terror fue causado por el hecho de que los ucranianos participaron en el desalojo de los polacos. En parte, los nacionalistas polacos aterrorizaron a la élite ucraniana de mentalidad nacionalista, entre otras cosas, porque entendieron que era en este entorno donde había muchos “separatistas” que soñaban con separar las afueras del sureste de la Commonwealth. El historiador polaco Andrzej Leon Sowa calificó el reasentamiento de ucranianos en aldeas polacas como "una provocación alemana eficaz" destinada a intensificar los conflictos nacionales en los territorios ocupados [11] .

En la revista del Jefe de la Policía SD fechada el 9 de octubre de 1942, se dedicaron varias líneas al estado de ánimo entre la minoría polaca de Volhynia y Polissya: , por otro lado, concentrándose en la idea de crear un estado Wielkopolska después del final de la guerra... La complicidad de la población rural polaca con las bandas soviéticas se observa una y otra vez” [12] . Habiendo asaltado el territorio de la región de Rivne a principios de 1943, Sidor Kovpak confirmó las evaluaciones de los alemanes: “El estado de ánimo de los polacos en relación con el gobierno soviético, el Ejército Rojo, los partisanos rojos es excepcionalmente bueno. Muchos polacos pidieron unirse a nuestro destacamento” [13] .

Así, ante los nacionalistas ucranianos, la minoría polaca, que de todos modos no despertaba simpatías, aparecía como un nocivo “lacayo de los tres males”: la administración nazi en 1941-1942, los nacionalistas polacos clandestinos en 1942 y los soviets, en 1942 representado por partisanos rojos. A su vez, la población ucraniana aparecía ante los polacos como la misma: “cómplice malévolo de las autoridades comunistas” en 1939-1941, “crueles lacayos de los gobernantes nazis en 1941-1942” y “partidario oculto de la OUN terrorista”. . Este último, debido al debilitamiento de otros partidos ucranianos y la radicalización del estado de ánimo de la población, aumentó sistemáticamente su influencia [14] . A fines de 1942, la hostilidad había alcanzado tal intensidad que la situación comenzó a escaparse lentamente del control de los alemanes. Heinrich Schöne, comisario general de Volhynia-Podolia, escribió sobre esto el 1 de noviembre de 1942 en una revisión de la situación: “Las relaciones tensas entre grupos nacionales individuales, especialmente bielorrusos y ucranianos por un lado, y polacos por el otro, se han vuelto especialmente agravado. Hay un cierto sistema en esto. Intentos de algún lado hostil para perturbar a la gente” [15] .

Del 17 al 23 de febrero de 1943, tuvo lugar la III conferencia OUN-B cerca de Olesko , en la que se decidió iniciar una guerra partisana abierta en Volyn, aunque no está claro cuándo se determinó la hora exacta de su comienzo. La conferencia, de manera importante, tuvo lugar después de la victoria del Ejército Rojo en Stalingrado, pero antes de su derrota en la Batalla de Kharkov en marzo de 1943 . A los banderaitas les podría haber parecido que la derrota de Alemania ya estaba muy cerca. Estaban convencidos de que tendrían que pelear la batalla final por la independencia con la URSS o Polonia, o tal vez con ambos enemigos al mismo tiempo. El discurso de apertura de la conferencia estuvo a cargo de Mikhail Stepanyak , quien advirtió que la URSS podía ganar la guerra. Propuso iniciar de inmediato un levantamiento contra los alemanes y liberar a Ucrania de la ocupación hasta la llegada del Ejército Rojo, sus acciones fueron apoyadas por Provod, pero no se implementaron bajo la presión de Dmitry Klyachkivsky y Roman Shukhevych (el futuro sucesor de Klyachkivsky como comandante en jefe de la UPA), según el cual, la lucha armada debe dirigirse principalmente no contra los alemanes, sino contra los partisanos rojos y los polacos. No se encontraron señales de la próxima masacre de Volyn en las decisiones de la III Conferencia de la OUN-B [16] .

Luchando en 1943

Teniendo en cuenta que Ucrania occidental es el territorio de Polonia, durante la ocupación nazi, las unidades del AK se involucraron repetidamente en enfrentamientos militares con la UPA, además, a menudo llevaron a cabo acciones militares contra los nacionalistas junto con los partisanos soviéticos. En cuanto al aspecto militar del enfrentamiento entre la UPA y el Ejército Nacional en 1943, se pueden distinguir una serie de etapas principales en la lucha entre los dos ejércitos partisanos.

Volyn

Primera etapa

La primera etapa tuvo lugar en la primavera de 1943, cuando recién se estaba creando la UPA, pero los rebeldes ya habían realizado las primeras acciones antipolacas. En este momento, el AK opera de manera muy limitada, creando una red de bases de autodefensa en granjas y pueblos polacos en Volhynia. Durante 1943, existieron varias docenas de tales bases de autodefensa en el territorio de Volhynia, la mayoría de las cuales fueron destruidas por unidades de la UPA. La fuerza armada confiable con la que los polacos podían contar en esta situación era, por extraño que parezca, las partes en guerra entre sí: los partisanos soviéticos y la administración de ocupación alemana. Algunos buscaron ayuda de los alemanes contra la UPA y así se convirtieron en enemigos de las milicias soviéticas, otros disfrutaron del apoyo soviético: en 1943-1944. Cinco mil polacos atravesaron destacamentos de partisanos rojos en Volyn y 500 en el este de Galicia [17] .

En el momento del comienzo de la limpieza étnica masiva de polacos en Volhynia , la UPA no se percibía como una amenaza real, ya que los primeros asesinatos de polacos por parte de los nacionalistas ucranianos ocurrieron ya en 1942, pero no fueron de naturaleza masiva, y por lo tanto, no causó preocupación al público en general. Incluso entre 1942 y 1943, la resistencia polaca evaluó positivamente la situación en esta región. Los informes que se enviaron a Londres fueron bastante alentadores [18] . Entre el gobierno soviético y el gobierno polaco exiliado en Londres, hubo una alianza militar únicamente contra Alemania y sus aliados. La resistencia polaca se entendía correctamente sólo en el contexto de una alianza con la resistencia soviética [19] . Los partisanos soviéticos protegieron efectivamente a la población polaca local de los ataques de la UPA. Ellos, en particular, ayudaron a sobrevivir a las unidades de autodefensa, especialmente en Pshebrazh y Stara Guta. Sin embargo, muy rápidamente, las relaciones entre el Ejército Nacional y los partisanos soviéticos comienzan a deteriorarse. Los polacos se dieron cuenta de los planes del liderazgo soviético, que preveían el desarme de los destacamentos polacos después de la ocupación del territorio de Ucrania occidental por parte del ejército soviético. El agravamiento de las relaciones también se vio facilitado por la ruptura de las relaciones diplomáticas entre el gobierno emigrante de Polonia y la Unión Soviética debido al descubrimiento por parte de los alemanes en el bosque de Katyn de fosas comunes de oficiales polacos fusilados por la NKVD en 1940 .

Sin embargo, a pesar de la desconfianza mutua y los incidentes sangrientos, la asistencia del AK a los rojos en el oeste de Ucrania y la región de Lublin proporcionó a los partisanos un servicio insustituible. No se trataba solo de operaciones conjuntas, sino también del apoyo de destacamentos de la población polaca bajo la influencia del AK - la asignación de guías y el suministro de información de inteligencia, en algunos casos - asistencia alimentaria, refugio para los heridos, advertencia de una amenaza de los alemanes, Bandera, etc. Con todo esto, las estrechas relaciones aliadas llevaron a una profunda penetración mutua de los agentes secretos de los destacamentos del AK y los partisanos soviéticos, lo que facilitó que la NKVD y la NKGB derrotaran a las estructuras polacas en el oeste de Ucrania. en 1944-1945.

La administración nazi en Volhynia también brindó una gran ayuda a los polacos, pero esto solo afectaba a los colaboradores polacos. Apoyó la creación de algunas unidades de autodefensa . Se les dio consentimiento para mantener las armas, y algunas unidades incluso recibieron armas. Al mismo tiempo, los alemanes hicieron la vista gorda ante el hecho de que los puestos avanzados polacos tenían más armas de las que permitían las normas alemanas [20] . Dada la crueldad de la política seguida por los nazis en el Gobierno General, puede considerarse una de las paradojas de la situación de entonces. Los alemanes consideraban a los polacos un cierto contrapeso a la UPA [21] . Además, no debemos olvidar que, según el derecho internacional, es deber de la potencia ocupante velar por la seguridad de la población civil.

A continuación se muestra una selección de las batallas polaco-ucranianas más famosas en Volhynia en la primavera de 1943:

  • En la noche del 18 al 19 de marzo, la autodefensa del pueblo de Lipniki ahuyentó a varios atacantes de los upovitas, y uno de ellos, un ex policía, fue capturado, entregado a los alemanes y ahorcado en Bereznoy [22] .
  • En la noche del 2 al 3 de mayo de 1943, las unidades unidas de Kremenets UPA kuren bajo el mando de Ivan Klimishin - "Kruk" y Melnikov kuren Nikolai Nedvedzsky - "Hren" atacaron Kuty . La autodefensa polaca se defendió en edificios de piedra en el centro. Los partisanos ucranianos irrumpieron en las casas ubicadas a lo largo de la línea de defensa, mataron a los residentes, saquearon e incendiaron las casas. Al mismo tiempo hubo un intenso bombardeo del centro del pueblo. Alrededor de las 3:30 am, los atacantes se retiraron. Al menos cincuenta y tres polacos murieron. Inmediatamente después del ataque, los alemanes evacuaron este asentamiento, dejando solo a los ucranianos en él [23] .
  • El 12 de mayo de 1943, la UPA atacó Stakhovka (una antigua colonia en el distrito de Vladimiretsky), donde había una base de autodefensa. En el pueblo, se construyeron escondites y otras fortificaciones, pero esto no los salvó de pérdidas. Más de cuarenta polacos murieron como consecuencia del ataque [24] .
  • El 13 de junio, un centenar de Kruk kuren atacaron nuevamente a Stakhovka. El ataque de upovtsy fue apoyado por el fuego de dos ametralladoras ligeras. El pueblo estaba envuelto en llamas. Afortunadamente para los defensores, llegaron refuerzos de Porada. Los polacos eliminaron nidos de ametralladoras y obligaron a la UPA a retirarse. Por la mañana, los alemanes llegaron y fusilaron a cinco nacionalistas cautivos capturados en defensa propia. Sin embargo, durante la lucha, la colonia se quemó hasta los cimientos y veintidós personas murieron [25] .
Segunda etapa

La segunda etapa tuvo lugar en el verano de 1943, cuando el terror ucraniano contra los polacos alcanzó su máxima escala y la resistencia polaca respondió con su propio terror. Para el verano de 1943, hubo una reducción en el territorio controlado por el Ejército Nacional en Volhynia. Las partes en conflicto intentaron sin éxito lograr la reconciliación a mediados de 1943. Zygmunt Rumel y Krzysztof Markevich, oficiales del distrito de AK Volyn, fueron al cuartel general de las fuerzas de la UPA. El 7 de julio se llevaron a cabo negociaciones preliminares en la región de Svinarzhyn en Volhynia. El 8 de julio, la delegación fue a continuar las negociaciones al pueblo de Kustichi, donde, después de las negociaciones, ambos Akovtsy fueron asesinados por la UPA [8] . A continuación se muestra una lista de las batallas partisanas polaco-ucranianas más famosas del período de verano:

  • El 5 de julio, alrededor de las 11 a.m., los upovitas realizaron el primer ataque a Przebrazh , donde se encontraba la base de autodefensa. El pueblo fue bombardeado con fuego de mortero. Los enfrentamientos continuaron hasta el mediodía. Diez polacos murieron, un combatiente de la UPA murió en el lado ucraniano y otro resultó gravemente herido [26] .
  • La próxima vez que la UPA atacó a Pshebrazhe el 31 de agosto. Los rebeldes ucranianos sumaban unas 6.000 personas, incluidos campesinos voluntarios de los pueblos de los alrededores, armados principalmente con hachas y guadañas. Afortunadamente para los defensores, una unidad AK bajo el mando de Zygmund Kulchitsky-Olgerd y un grupo de partisanos soviéticos Nikolai Prokopyuk acudieron en su ayuda a tiempo . Gracias a ellos, los ucranianos fueron derrotados [26] .
  • Otra fuerte base de autodefensa fue Panskaya Dolina. Wilhelm Schneider dio su consentimiento para la creación de autodefensa en este pueblo. Por primera vez, la UPA atacó el valle de Panska el 22 de junio de 1943, pero los polacos lograron repeler el golpe [27] .
  • El 5 de agosto, Upovtsy hizo el siguiente intento de obtener el valle de Panska: estaba rodeado por la cabaña de la UPA "Max" (Maxim Skorupsky), apoyada por tres cañones de calibre 75 mm. Afortunadamente para los defensores, después de disparar varias veces, los cañones ucranianos se callaron, posiblemente debido a las malas condiciones técnicas. Sin el apoyo de la artillería, la UPA no pudo atravesar las defensas polacas. Luego de 4 horas de combates en la madrugada, la UPA se repliega, perdiendo varios muertos y heridos. Del lado polaco, un miembro de la autodefensa y varias mujeres y niños resultaron heridos [28] .
  • El 12 de julio, las autodefensas polacas atacaron Trostyanets , derrotando a la escuela superior de la UPA en este asentamiento. El pueblo fue incendiado parcialmente y se ordenó a sus habitantes ucranianos que se mudaran a algún lugar lejano [28] .
  • Una de las bases polacas más importantes fue Huta Stepanska , que cooperó con la autodefensa del pueblo de Vyrka , ubicado seis kilómetros al norte . Juntos protegieron los pequeños asentamientos polacos circundantes, cuyos habitantes tuvieron que huir a las bases principales en una situación peligrosa. Los polacos también cooperaron con los partisanos soviéticos, organizando con ellos incursiones contra la UPA. A principios de julio de 1943, la autodefensa en Guta constaba de 500 personas, pero estaba armada con solo 80 armas de fuego, incluidas seis ametralladoras ligeras. Se desconoce el número de defensores de Vyrka. Bajo el cuidado de las dos bases se encontraban unas cinco mil personas.
    • Para liquidar estas dos bases polacas de autodefensa, el comandante del VO-1 "Zagrava" Ivan Litvinchuk destinó diez unidades de la UPA y la SLE, a partir de las cuales se crearon dos poderosos grupos de combate. En el grupo también estaban los "primeros cien" de la UPA, encabezados por "Yarema". El 16 de julio, alrededor de las 23:00 horas, las unidades ucranianas pasaron simultáneamente a la ofensiva. El primer grupo de combate de la UPA destruyó a su vez Perespa, Uzhany, Soshniki , Gali, Tur y otros asentamientos. Las casas polacas fueron quemadas y los residentes capturados fueron asesinados. A las 3:25 am, los upovtsy atacaron a Vyrka por tres lados. Los polacos intentaron defenderse en la iglesia latina y las casas de piedra ubicadas alrededor, pero después de una batalla de dos horas se vieron obligados a retirarse a Huta Stepanskaya. El resto de los asentamientos polacos de los alrededores fueron destruidos al día siguiente. Mientras tanto, el segundo grupo UPA destruyó Borok, Lyady y Kurorty, y luego lanzó un ataque directo contra Guta Stepanskaya. Se estima que entre 50 y 100 defensores y civiles murieron durante el ataque del 17 de julio [29] .
    • Guta sintió el golpe más fuerte el 18 de julio a la 1 am. Uno de los grupos de asalto logró irrumpir en el pueblo, incendiar varias casas y matar a un centenar de polacos. Después de una batalla de un día, el comando polaco decidió evacuar Guta. Los polacos crearon una columna de carros de varios kilómetros, que fue cubierta por la autodefensa. Aprovechando la niebla, la mayoría de los habitantes de Guta se replegaron en dirección a Antonovka . Sin embargo, algunas personas entraron en pánico, se separaron del grupo principal y se convirtieron en víctimas de Bandera. El 19 de julio, por la mañana, los ucranianos entraron en Guta Stepanskaya y quemaron todas las casas (las de piedra fueron voladas). Desde el punto de vista ucraniano, la operación terminó con éxito. Las propias pérdidas de la UPA ascendieron a 18 muertos y 17 heridos, pero se liquidó un fuerte centro de autodefensa, más de 500 polacos murieron (según datos ucranianos). En la batalla también murieron varios alemanes de la patrulla, que iban tras la pista de la UPA [30] .
  • En Rozhishchi hubo una fuerte autodefensa. Había alrededor de 130 personas en él. Los polacos, con el apoyo de la guarnición germano-húngara, lograron repeler varios ataques de la UPA a la ciudad. El 29 de agosto de 1943, los polacos, en represalia, incendiaron las aldeas ucranianas de Svuzh y Soltysy , matando a varias docenas de civiles ucranianos [31] [32] .
Tercera etapa

La tercera etapa de las batallas partisanas polaco-ucranianas en Volyn cae en el otoño-invierno de 1943. Se caracteriza por el reforzamiento del terror polaco y el reforzamiento de la UPA, que sigue ampliando su área de actuación. Además, las unidades de autodefensa polacas llevaron a cabo redadas en las aldeas ucranianas vecinas para reponer los suministros de alimentos, mientras que los residentes locales fueron asesinados a menudo y varias aldeas ucranianas fueron quemadas parcial o completamente [33] . En total, desde septiembre de 1943 hasta marzo de 1944, las unidades de autodefensa llevaron a cabo 39 acciones antiucranianas, durante las cuales mataron, torturaron y quemaron a más de 550 personas, incluidos niños, mujeres y ancianos [34] . A continuación se muestra una selección de las batallas polaco-ucranianas más famosas en Volhynia en la segunda mitad de 1943:

  • El 6 de septiembre de 1943, en el pueblo de Vilya , tuvo lugar la batalla más grande entre Bulbovtsy y los partisanos polacos. Los partisanos de la UNRA se toparon con un destacamento del Ejército Nacional bajo el mando de "Bomba" (Wladislav Kochansky) y un destacamento de partisanos comunistas polacos que lleva su nombre. Félix Dzerzhinsky. Después de una batalla que duró un día, los partisanos polacos se retiraron y perdieron 23 soldados. La UNRA también sufrió graves pérdidas: ocho ucranianos (incluido Ivan Mitringa ) murieron y 15 resultaron heridos [35] .
  • El 7 de septiembre de 1943, la UPA decidió atacar la autodefensa polaca en el pueblo de Zasmyki (distrito de Turiysky). Para la operación, se asignaron varios UPA kurens del grupo VO-Turov bajo el mando de Alexei Shum . En el curso del ataque, las unidades ucranianas se encontraron con las alemanas, lo que condujo a la Batalla de Radovici . Tanto los ucranianos como los alemanes sufrieron grandes pérdidas en él. La UPA se vio obligada a abandonar el ataque y retirarse [36] .
  • El 2 de octubre de 1943, doscientos autodefensas polacas de Przebrazhe, junto con los partisanos soviéticos de Prokopiuk, atacaron en dirección al pueblo de Omelno . Primero le dispararon con ametralladoras y morteros, provocando numerosos incendios, y luego pasaron a la ofensiva. Al menos diez civiles ucranianos fueron asesinados y varias cabezas de ganado fueron sacadas del pueblo [37] .
  • En la noche del 15 de octubre de 1943, la UPA atacó a Pshebrazh por última vez, pero este ataque también fue ineficaz. Por otro lado , el 25 de noviembre, las autodefensas polacas llevaron a cabo un exitoso ataque contra el pueblo ucraniano de Zhuravichi con el fin de obtener harina, cereales y ganado. Los polacos resistieron en su guarnición hasta finales de enero de 1944. Luego, la ofensiva del Ejército Rojo cambió diametralmente la situación en Volhynia. Los antiguos habitantes de Pshebrazhe, así como los fugitivos rescatados, no están destinados a disfrutar de una paz relativa por mucho tiempo. En 1945, se vieron obligados a partir hacia territorio polaco como parte del llamado intercambio de población . Las autoridades comunistas cambiaron el nombre de la zona a Gaevoe [38] .
  • El 22 de noviembre de 1943, la UPA atacó el pueblo de Kupichev . Estaba habitado por checos y apoyaba abiertamente al lado polaco, colocando un destacamento de milicianos en apoyo de la guarnición del AK estacionada en el pueblo. Upovtsy tenía un "tanque" (un tractor enfundado en una carcasa y equipado con una pistola de pequeño calibre). Afortunadamente para los defensores, el "tanque" se descompuso durante el ataque, y la aparición de la unidad "Hawk" (Vladislav Cherminsky) finalmente obligó a los ucranianos a retirarse [39] .
  • En respuesta al asesinato de varios partisanos el 18 de diciembre de 1943, los comunistas polacos de la unidad nombrada después. T. Kosciuszko (de la brigada Shubitidze), con el apoyo de los partisanos soviéticos, atacó Lakhvichi . Los combatientes locales de la OUN se retiraron del pueblo debido a la superioridad numérica del enemigo. El pueblo estaba medio quemado. 25 civiles fueron asesinados, 15 heridos y 10 secuestrados [40] .
  • En la noche del 26 al 27 de diciembre, el Zdolbunovsky kuren de la UPA, bajo el liderazgo de Mykola Svistun , atacó el pueblo de Vitoldievka . A pesar de que las autodefensas locales rechazaron el ataque, los rebeldes mataron a varias decenas de polacos [41] .

Galicia

Surgida en Galicia en julio-agosto de 1943, la Autodefensa Popular Ucraniana Bandera (UNS), análoga a la UPA, inmediatamente inició acciones no solo contra los partidarios rojos de Sidor Kovpak, los alemanes y sus aliados, sino también contra los polacos. resistencia. El comando de "Autodefensa" se dio cuenta de que la clandestinidad polaca en los Cárpatos comenzó a establecer bases militares para apoyar las actividades del Ejército Nacional. El personal militar (instructores) llegó aquí desde Varsovia para crear grupos de combate que pudieran tomar el control del territorio de la región y así confirmar la presencia polaca en el oeste de Ucrania. Los destacamentos de la UNS, habiendo descubierto las ubicaciones de las bases de los akovitas, las destruyeron, mientras capturaban toda la correspondencia, listas de miembros del AK y sus simpatizantes. Posteriormente, todos ellos fueron destruidos por los nacionalistas [42] .

La ONS en Galicia, así como la UPA en Volhynia, llevaron a cabo una limpieza étnica de los polacos. Una acción masiva contra los polacos que se extendería por toda la Galicia oriental en la primavera de 1944 fue impedida por una oleada de asesinatos individuales a partir de mediados de 1943. La elección de la víctima determinó primero su estatus en la comunidad polaca, y las acciones de los rebeldes ucranianos se dirigieron primero contra los funcionarios polacos y los funcionarios de la administración de ocupación. Es posible que en alguna ocasión se saldaran varias cuentas personales:

  • Por ejemplo, el 17 de julio de 1943, los militantes de la OUN mataron al jefe de la oficina de correos en Torsk . En la noche del 3 al 4 de agosto, los partisanos mataron a un instructor en una fábrica de tabaco en Yagelnitsa durante un viaje de negocios a Chernelitsa . En la noche del 15 al 16 de septiembre, en Limna (distrito de Turkovsky), se realizó un ataque a una oficina de correos y un orfanato, murieron tres personas, incluido un cartero. A mediados de octubre, el ex maestro Stanislav Weiss, que trabajaba como clasificador en el bosque, fue asesinado en Ganachevo, le dispararon con una pistola [43] .
  • Los silvicultores fueron víctimas especialmente frecuentes de los nacionalistas. Los guardabosques del bosque, lo cual es bastante comprensible, estaban completamente orientados en el campo en el que estaban comprometidos, convirtiéndose, según sus simpatías, en un valioso aliado o en una seria amenaza para los partisanos. Quizá esto explique que la UPA considerara prioritaria la eliminación de los silvicultores en el este de Galicia, ya menudo eran asesinados junto con toda su familia. A fines de julio de 1943, el guardabosques Bozhemsky y otras tres personas fueron asesinados en Okna (distrito de Gorodenkovski) . El 2 de agosto de 1943, Kazimir Pleshinovich, un guardabosques del pueblo de Duliby, murió a plena luz del día en Beremyany, sobre el Dniéster. A principios de agosto, la familia del guardabosques Michal Shtogzhin fue asesinada en Rosohach , en la región de Drohobych. Murieron un total de cuatro personas, excepto el guardabosques, su esposa, su hija y su hijo [44] .

El número total de acciones antipolacas de UNS: agosto de 1943 - 45, septiembre - 61, octubre - 93, noviembre - 309, enero - 466 [45] . Según estimaciones polacas, en octubre de 1943 habían muerto 563 polacos a manos de la UNS en Galicia [46] . Según los informes de la UCC, a fines de 1943, como resultado de las operaciones armadas de la clandestinidad polaca en el distrito "Galicia" contra la población civil, que auxiliaba a los nacionalistas, 103 ucranianos fueron asesinados [47] :

  • Por ejemplo , el 12 de septiembre de 1943, una unidad del AK, que llegó de Varsovia, disparó al profesor ucraniano Andrei Lastovetsky en Lvov . Su muerte causó un gran revuelo en toda la ciudad. Pronto la OUN se vengó matando al profesor polaco Bolesław Yałowy [48] .

En el territorio de Polonia

Desde principios de 1943 se inició un duro conflicto entre la clandestinidad polaca y la policía ucraniana en la región de Lublin, en el que ambos bandos se asestaron golpes sensibles, estando plenamente decididos en la culpa del enemigo. Los destacamentos partisanos polacos comenzaron a exterminar a los ancianos, agrónomos y miembros del Comité Central de Ucrania . La clandestinidad polaca aplicó el principio de responsabilidad colectiva por primera vez en mayo de 1943. Luego, cincuenta y nueve granjas ucranianas fueron quemadas en Molozhuv.y 80 en Sagitario. Según diversas fuentes, entre 50 y 70 civiles resultaron muertos. En el mismo mes, el pueblo de Tukhani se quemó.[49] . Pero la policía auxiliar ucraniana actuó sin piedad. En febrero de 1943 en Skomorokhala policía mató a varias personas. El 12 de febrero mataron a Zygmunt Bondarevich, comandante de la compañía AK Sagryn-Turkovichi, y el 18 de marzo en Vronovitsy.Murió el oficial del AK Anthony Peltz [49] .

Como resultado de la masacre de Volhynia, miles de refugiados del Bug llegaron a la región de Lublin. Trajeron consigo noticias de las atrocidades de la UPA, que conmocionaron a la población polaca. Impresionados por estos informes, los polacos en el otoño de 1943 intensificaron sus acciones contra los colaboradores ucranianos. En particular, los puestos de la policía ucraniana en Minyan fueron destruidos., Molodiatichi, Grabowkay Lukov. El 2 de septiembre, el jefe de Grabovka y cuatro gobernantes de Bronislavka fueron asesinados.. 8 de septiembre en Mirceala esposa de los Senishins (Mikhail y Maria) y el maestro murieron. El 11 de septiembre, Ivan Shavarsky, autorizado por la UDC, fue asesinado en Myagky. El 1 de octubre, en el pueblo de Pasika, nueve ucranianos fueron asesinados y ocho resultaron heridos (según otras fuentes, once resultaron heridos). También se quemaron veintiocho hogares. El 22 de octubre de 1943, en el pueblo de Mircea, un destacamento de BH Stanislav Basai - "Lynx" mató a 26 personas y quemó 190 hogares. El 27 de octubre de 1943, catorce ucranianos fueron asesinados en Molodyatichi. 18 de diciembre como resultado del ataque a Peresolovichi18 ucranianos (en su mayoría hombres) murieron. El 24 de diciembre, dieciséis personas más murieron en Modryn [50] .

Desde el otoño de 1943, el terror antiucraniano de la resistencia polaca se ha extendido en masa a los territorios de Kholmshchyna y Podlasie. Como resultado, la resistencia a los partisanos polacos de la clandestinidad ucraniana aumenta significativamente aquí. Ambas facciones de la OUN crean destacamentos partidistas. Unidades separadas de Bandera UPA se están trasladando a la región de Kholm y Podlasie de Volhynia y se está transfiriendo la Legión de Autodefensa Ucraniana de Melnyk (ULS). Las divisiones de la división SS-Galicia [51] toman parte en las batallas contra los polacos .

Enfrentamiento entre la UPA y colaboradores polacos

Los historiadores polacos también señalan la gran actividad de la UPA en las batallas con los colaboradores polacos, principalmente de la policía auxiliar. En Volyn, después de que la policía ucraniana se pasara en masa al lado de la UPA, los alemanes comenzaron a reemplazarlos activamente con la policía polaca. En varias localidades, se formaron Schutzmannschafts polacos para apoyar a las guarniciones alemanas generalmente débiles. Los policías alemanes y polacos repelieron juntos los ataques de la UPA. De la población polaca local, un promedio de mil quinientos a dos mil personas fueron llamadas a varias unidades policiales. [2] . Además, en mayo de 1943, los alemanes, para luchar contra la UPA, trasladaron desde Bielorrusia a Volyn el 202º Batallón Schutzmannschaft , que incluía a 360 personas. Participó en las batallas contra la UPA en los bosques del territorio de los distritos de Rivne y Kostopol (povets) y, en represalia por la destrucción de los polacos por Bandera, también aterrorizó a la población ucraniana en Volyn [52] . En los meses siguientes (de junio a octubre), el batallón, según sus propios datos, perdió 48 personas en combates con la UPA [53] . A continuación se muestra una selección de los enfrentamientos más famosos entre la UPA y los colaboradores polacos:

  • Por ejemplo, se creó una Schutzmannschaft polaca en la ciudad de Lokachi en abril de 1943. Se organizó allí después del ataque del Ejército Insurgente Ucraniano. Durante este ataque, 14 polacos fueron asesinados. La policía cavó trincheras alrededor del pueblo e introdujo un sistema de seguridad diurno y nocturno. Gracias a ello, en julio de 1943 lograron repeler el ataque de la UPA. Sin embargo, la policía no se limitó a la defensa propia. Muchas veces organizaron incursiones en las aldeas ucranianas de los alrededores para requisar alimentos, lo que a veces estuvo acompañado de la matanza de civiles. En enero de 1944, durante una de las redadas, la policía mató a 24 ucranianos. El 13 de junio de 1944, la UPA intentó sin éxito volver a tomar el pueblo. Durante el ataque, sin embargo, un grupo de polacos murió [54] .
  • En 1998, uno de los ex policías del 202º Batallón Schutzmannschaft concedió una entrevista a los historiadores polacos Grzegorz Motyka y Marek Verbitsky, donde habló sobre la participación en la lucha contra la UPA. El 18 de julio de 1943, siendo parte de un convoy (dos camiones, una tripulación de veinte alemanes y diez policías polacos), fue emboscado cerca del pueblo de Yapolot . El convoy fue literalmente disparado desde una emboscada por un destacamento UPA numéricamente superior. De las treinta personas, solo seis sobrevivieron, incl. y él mismo [55] .
  • Una de las compañías del 202º Batallón Schutzmannschaft también estaba estacionada en Klevan . Además de él, los nazis en Klevan formaron a partir de los polacos el departamento de policía local (en alemán: Eizeldienst) y la autodefensa local polaca. Se suponía que debían proteger al poder ocupante en Klevan y vigilar las carreteras de la región, protegiéndolos de los militantes de la UPA y de los policías ucranianos, que en ese momento comenzaron a pasarse masivamente al lado de los rebeldes, así como de la resistencia soviética. en particular del destacamento especial del coronel de la NKVD Dmitry Medvedev, la base que estaba ubicada en los bosques de Tsuman cerca de Olyka [56] . En agosto de 1943, los combatientes de la UPA del destacamento de Lake atacaron la guarnición de Klevansky. Inicialmente, los nacionalistas prevalecieron, pero los húngaros pronto acudieron en ayuda de la guarnición, lo que no permitió que los soldados de la UPA derrotaran a los policías y capturaran a Klevan. Murió un número indeterminado de civiles, especialmente polacos, y sus casas fueron quemadas [57] .
  • Otra Schutzmannschaft polaca de 40 hombres se organizó en Mizocz en mayo de 1943. Los refugiados acudieron en masa a Mizoch, en su mayoría polacos de otros pueblos en busca de la salvación de Bandera. En Mizocz, además de los alemanes, se acuarteló una guarnición húngara. Los húngaros suministraron armas a los colaboradores polacos, la ciudad estaba custodiada por patrullas conjuntas polaco-húngaras. A finales de agosto, la UPA atacó Mizoch , cuyas víctimas fueron unos 100 polacos, entre ellos varios policías que estaban al servicio de los nazis y sus aliados [58] . Según Vladislav y Eva Semashko, un pelotón del Ejército Nacional también estaba estacionado en la ciudad, pero no desempeñó ningún papel en la protección de los civiles [59] .
  • En Vladimir-Volynsky , en julio de 1943, los alemanes también crearon un departamento Schutzmanschaft de 40 personas, reclutaron a otras 200 personas en la gendarmería , que luego, sin embargo, fueron transferidas a Starokonstantinov , donde se suponía que debían luchar contra los partisanos soviéticos y proteger el ferrocarril. pistas El Batallón 107 de la Policía de Seguridad también estuvo estacionado allí . En la segunda mitad de 1943, los policías polacos rechazaron muchas veces los ataques de la UPA a la ciudad. En total, 111 polacos murieron durante estos ataques [60] .
  • En Gorokhov había una gran subdivisión de la Schutzmannschaft polaca. Contaba con 150 personas. Durante la masacre de Volhynia, había alrededor de 1200 refugiados en la ciudad, en su mayoría polacos de las aldeas cercanas. En agosto de 1943 la UPA atacó la ciudad. Después de una batalla de hora y media, los nacionalistas se vieron obligados a retirarse [61] .
  • El 30 de diciembre de 1943, cien UPA de Maxim Skorupsky-“Max”, apoyados por tres cañones de calibre 76 mm, atacaron a policías polacos en la mansión Narechin cerca de Berestechko, obligándolos a retirarse a la ciudad. Entonces los Upovtsy rodearon a Berestechko y le dispararon con cañones y ametralladoras, matando a varias personas [62] .
  • Después del inicio de la acción anti-polaca, muchos polacos se escondieron en el Monasterio Carmelita Descalzo en Wisniewiec , que fue atacado varias veces por Upovtsy en 1943. La defensa allí estuvo a cargo de una Schutzmannschaft, compuesta por unas veinte personas, apoyada por la guarnición germano-húngara. En febrero de 1944, primero los alemanes abandonaron la ciudad, luego los húngaros, quienes se llevaron consigo parte de la población, incluida la polaca Schutzmannschaft. Trescientas a cuatrocientas personas se escondían en el monasterio. Los polacos esperaban que inmediatamente después de la retirada de los alemanes y sus aliados vendrían tropas soviéticas o polacas, o ambas, pero primero aparecieron los partisanos ucranianos, que el 21 de febrero protagonizaron una masacre de la población civil en el pueblo [63] .

Luchando en 1944

Volyn

Etapa cuatro

En la cuarta etapa, febrero-abril de 1944, el Ejército de Craiova formó la división 27 en el territorio de la región de Volyn (oeste de Volyn), con unos 6,5 mil partisanos. Durante enero-marzo de 1944 se produjeron unos 20 enfrentamientos armados entre los destacamentos del AK y la UPA. Algunos de ellos no tuvieron éxito para el lado polaco, pero como resultado de la mayoría de las batallas victoriosas, las bases de la UPA en varios pueblos fueron destruidas. Bajo el control de la división 27 del AK había una región que cubría 4 distritos en la parte occidental de Volyn (con la excepción de las ciudades) [64] . A continuación se muestra una selección de batallas guerrilleras ucraniano-polacas famosas en Volhynia en 1944:

  • A fines de enero de 1944, la 1.ª división partisana ucraniana bajo el mando de Peter Vershigora estableció contacto con el liderazgo de la 27.ª división AK. Se decidió capturar conjuntamente la región de los bosques de Svinar, donde estaba estacionado el destacamento UPA "Sich". Dado el potencial del enemigo, los ucranianos no hicieron intentos serios de resistir y abandonaron las fortificaciones de tierra. Gracias a esta operación se estableció el control sobre las porcinas y los pueblos colindantes a ellas. La población ucraniana fue expulsada de los pueblos ucranianos ocupados por los partisanos rojos para protegerse de un posible sabotaje [65] .
  • El 29 de febrero, tres batallones del AK asaltaron la base de la UPA en Ozyutichi . El avance se estancó bajo fuego de ametralladoras (en particular, dos ametralladoras pesadas disparadas desde la torre del templo latino y molino) y morteros. Los polacos también fueron atacados por tres aviones alemanes, que volaron, aparentemente para reconocer la situación, y se unieron a la lucha: 20 combatientes murieron y otros 20 resultaron heridos. Después de la batalla por Ozyutichi, que terminó con una sangrienta derrota de las unidades polacas, las tropas del AK se retiraron a Dominopol [66] .

En total, según los cálculos de algunos investigadores polacos, en general, durante 1943-1944. alrededor de 150 batallas tuvieron lugar en Volyn entre el AK por un lado y las unidades de la UPA por el otro, durante las cuales al menos varios cientos de combatientes murieron en ambos lados [67] [68] .

Conflicto ucraniano-polaco en el territorio de Polonia

A principios de 1944, Bandera creó dos unidades armadas de combate de la SB-OUN en la región de Kholm, amplió la red clandestina y organizó la autodefensa rural en muchos pueblos. Ya en enero-febrero, los destacamentos recién armados realizaron varios ataques a las haciendas de los terratenientes en esta región fronteriza de 1943-1944. Las acciones de Ucrania provocaron una fuerte reacción de la resistencia polaca. En respuesta a ellos, se decidió tratar a los ucranianos locales como si fueran colonos alemanes. La base legal para estas acciones parece haber sido una orden del comandante en jefe del AK, el general Tadeusz Komorowski, quien ordenó "cortar por los suelos" a los colonos de los asentamientos que estaban "directa o indirectamente" involucrados en los crímenes. Sin embargo, se decidió entre bastidores que esta orden se aplica no solo a los alemanes, sino también a los ucranianos [69] .

El 6 de marzo de 1944, el comandante del AK del poviat de Hrubeshovsky, Marian Golembevsky, decidió una acción de “respuesta preventiva” contra una serie de asentamientos que albergaban los puestos de la policía auxiliar ucraniana o los “pueblos” de la OUN (b) - Se localizaron UPA [70] . La "ofensiva antiucraniana" comenzó el 10 de marzo de 1944 con un ataque concentrado de las divisiones Hrubieszow y Tomaszow del AK, con el apoyo del batallón BH de Stanislav Basai - "Lynx". En la noche del 9 al 10 de marzo de 1944, destacamentos del Ejército Nacional atacaron unas 20 aldeas en los poviats Zamoysky y Hrubeshovsky, habitados por ucranianos. Solo en el pueblo de Sakhryn , además de la policía, conocida por su dureza con los ciudadanos, en particular con los polacos, murieron unos 200 civiles [71] . En los días siguientes, las unidades polacas atacaron, en particular, Modryn ., Modrinets y Maslomichi. En general, durante varias semanas de marzo, varias docenas de aldeas ucranianas fueron quemadas y probablemente unos 1.500 ucranianos fueron asesinados. Pérdidas polacas: una o dos personas murieron y dos o tres resultaron heridas [72] .

En los días siguientes, varios UPA kurens de Volhynia y el este de Galicia ingresaron a la región de Lublin. Una de las unidades estaba comandada por Miroslav Onyshkevich-Orest , quien en 1945 asumiría el cargo de comandante de la UPA en Polonia. A menudo se escribe que su objetivo principal era proteger a la población civil, especialmente a la población ucraniana. Sin embargo, lo más probable es que OUN-B y UPA, conociendo los requisitos previos para la acción "Tormenta", buscaron eliminar el movimiento partidista polaco. Los historiadores polacos consideran que las batallas en la región sur de Lublin en 1943-44 son los mayores enfrentamientos entre la UPA y el AK en el territorio de la Polonia moderna: ambos bandos perdieron entre 3 y 4 mil personas, en su mayoría civiles [73] . La siguiente es una lista de notables batallas polaco-ucranianas en Polonia:

  • El 5 de abril, las unidades de la UPA atacaron Pidledov, Zhernikiy rokytnoe. Los polacos apenas contuvieron la ofensiva de la UPA, pero los rebeldes aún capturaron Zherniki [74] .
  • En Pascua, en la noche del 9 al 10 de abril, cientos de UPA lanzaron un asalto general a las posiciones polacas en las cercanías de Posadov.. Allí tuvieron lugar feroces combates con unidades del AK tomadas por sorpresa. Después de una batalla diurna, los upovtsy capturaron este asentamiento y perdieron seis partisanos. Bajo el ataque de la UPA, las unidades polacas se retiraron a la línea del río Guchva. Junto a ellos, la población civil también se retiró hacia el oeste [75] .
  • A principios de abril, uno de los desertores de la policía auxiliar, Ivan Shpontak-Zaliznyak, formó un centenar de UPA en el poviat de Lubachuv . El 19 de abril, la unidad Zaliznyak incendió Rudka., matando a 58 personas en él, en su mayoría polacos. El 25 de abril, este mismo centenar destruyó Vulka-Krovitskaya, y el 4 de mayo, junto con el combate poviat - Cieszanow , donde murieron varias personas (el resto de la población fue evacuada por el AK) [75] .

Galicia

A principios de 1944, las acciones de la UPA contra los partisanos polacos se intensificaron en Galicia Oriental y se prolongaron hasta la aproximación del frente en el verano de 1944. Aquí interactuaron con unidades de la división SS "Galicia" y unidades alemanas [76] . Si los líderes de la UPA en sus planes estratégicos continuaron asignando el papel del "tercer frente" a la lucha contra la resistencia polaca, entonces para la clandestinidad del AK en los distritos de Lviv, Ternopil y Stanislav, como en ese momento en Volyn, la confrontación con el movimiento nacionalista ucraniano, que se fijó el objetivo de "despolonizar" la tierra de Ucrania occidental, se ha convertido en una de las actividades más importantes [77] .

Un rasgo característico de la situación en Galicia fue la presencia de tropas húngaras allí. Los húngaros apoyaron a la parte polaca en el conflicto ucraniano-polaco. A menudo defendieron los asentamientos polacos de los ataques armados de los militantes de la UPA. La clandestinidad polaca intentó utilizar las tropas húngaras para llevar a cabo acciones de represalia en los pueblos ucranianos, provocando que los magiares realizaran pacificaciones contra el colaboracionismo ucraniano y la UPA [78] .

A continuación se muestra una selección de las batallas polaco-ucranianas más famosas en el este de Galicia en la primera mitad de 1944:

  • El 2 de febrero de 1944, cien UPA " Seromantsy " atacaron Ganachev por primera vez . El pueblo era un bastión importante del Ejército Nacional, los partisanos judíos del destacamento Abram Baum-"Bunya" y los partisanos soviéticos. Los ucranianos se apoderaron de las casas en las afueras del pueblo, pero no lograron llegar al centro firmemente defendido. Upovtsy irrumpió en las casas y mató a todos los que encontraron allí, y luego prendió fuego a las propiedades. Los rebeldes se retiraron alrededor de la medianoche. Las pérdidas entre los defensores de la aldea fueron significativas: de 58 a 85 personas murieron, unas 100 resultaron heridas. Los polacos afirman que entre 300 y 1.000 insurgentes llevaron a cabo el ataque [79] . En la crónica de cientos de "Seromantes" se indica que este departamento participó en el ataque junto con un pelotón de cientos de "Águilas". Es decir, juntos no más de 250 luchadores [80] .
  • El 23 de febrero, la unidad "Seromantsev" acudió en ayuda de una patrulla del 4º Regimiento de Policía de las SS , que fue emboscado por AK cerca de Guta Pienyatskaya. El apoyo de la UPA permitió la retirada de la SS gallega y probablemente la salvó de una derrota total. Esto significó que los habitantes de Guta Penyatskaya fueron condenados a muerte. El 28 de febrero, la expedición punitiva de las SS arrasó el pueblo [81] .
  • En la noche del 9 al 10 de abril, antes de la medianoche, la UPA atacó nuevamente a Ganachev, el golpe se entregó principalmente desde el este. Los partisanos ucranianos se apoderaron de las casas ubicadas en las afueras del pueblo, pero estaban separadas del centro del pueblo por un prado y un foso con agua. Cuando los upovtsy se acercaron a las posiciones polacas, fueron detenidos por fuego de ametralladora. Aproximadamente a las 5:00 am, los nacionalistas ucranianos lanzaron el siguiente asalto, ya desde el lado occidental, pero nuevamente el ataque fue rechazado. Al amanecer, los defensores de Ganachev fueron apoyados por el destacamento AK del teniente "Stshaly". El contraataque polaco provocó tensión en las filas de la UPA, pero el ataque rebelde no cesó bajo el fuego de cinco ametralladoras pesadas. Alrededor de las 7:30 am, los upovitas lanzaron otro ataque en dirección a un molino ubicado al suroeste del centro del pueblo. Fueron detenidos por un contraataque polaco: uno de los partisanos judíos murió en la batalla. Alrededor de las 9:00, el upovtsy comenzó a retirarse. Los polacos calcularon que las pérdidas de los militantes de la UPA oscilaron entre 30 y 70 muertos. Los polacos perdieron 26 personas muertas (incluido un partisano judío) [82] .

Con la entrada del Ejército Rojo en el territorio de Ucrania Occidental, el Ejército Nacional decidió lanzar la Operación Tormenta . Su objetivo era ocupar grandes ciudades para demostrar su participación activa en la lucha contra los ocupantes nazis y sus aliados. También era un plan para una demostración militar y política de la propiedad de las tierras de Ucrania Occidental, Bielorrusia Occidental y Lituania por parte de Polonia. Ya en marzo de 1944, el AK comenzó la implementación de esta operación en la región de Ternopil y luego en la región de Stanislav. A medida que las unidades del Ejército Rojo se acercaban a Lvov, allí también se activaron células AK clandestinas locales. Los polacos participaron activamente en las peleas callejeras . Tras la liberación de Lvov, las fuerzas de seguridad soviéticas obligaron al AK a deponer las armas y disolver sus fuerzas. A esto le siguieron arrestos masivos de combatientes del AK expuestos durante la Operación Tormenta, y no solo en Lvov. Sin embargo, las represiones soviéticas, sin embargo, cubrieron solo una pequeña parte de los AKites, ya que, manteniendo la estructura organizativa, sobrevivieron el invierno de 1944-1945 sin pérdidas graves, con la esperanza de poder recuperar Lvov. Parte de los miembros del Ejército Nacional volvieron a la estricta clandestinidad [83] .

La Operación Tempestad no cumplió con sus tareas, sin embargo, es bastante significativa para evaluar el conflicto polaco-ucraniano. Después de todo, demostró de manera convincente que las acciones de los nacionalistas ucranianos y, lo que es más importante, la UPA terminaron en un fracaso. La resistencia polaca, a pesar de los numerosos ataques de los nacionalistas ucranianos y otros enemigos, mantuvo una importante fuerza militar. Según el historiador polaco Grzegorz Motyka, si se tratara de una guerra ucraniano-polaca, similar a la que hubo entre la ZUNR y Polonia en 1918-1919, entonces todos los movimientos de resistencia en Polonia, especialmente los akivistas, podrían protegerse de la golpes de la UPA y otros colaboradores ucranianos la mayoría de las ciudades, pueblos, aldeas y pueblos [84] . Durante las operaciones antipolacas, los nacionalistas ucranianos no infligieron pérdidas significativas al AK ni al resto de la resistencia polaca. En cambio, lograron causar estragos entre la población civil [85] .

Luchando en 1945

En 1945, tuvo lugar un sangriento conflicto étnico entre polacos y ucranianos en el powiat de Przemysl , que resultó en sangrientas “pacificaciones” de aldeas ucranianas por parte de los batallones de Khlopsky (destacó el destacamento de Roman Kisel bajo el seudónimo de “Semp”, ver por ejemplo “ Masacre en Skopov ”)

El 3 de marzo, destacamentos partisanos polacos y autodefensas locales cometieron un crimen en Pavlokom, matando a 365 ucranianos. Las víctimas fueron seleccionadas en función del sexo y la edad. Las niñas fueron asesinadas desde los siete años, los niños desde los cinco. Solo 36 personas pudieron escapar [86] .

Tregua

La capitana Maryan Golubevsky presentó una propuesta de cooperación local entre la UPA y el AK en una sesión informativa de los comandantes de los distritos de AK Grubeshov, Chelm y Zamosc en septiembre de 1944. Después de la sesión informativa, se entregó un folleto a los rebeldes pidiendo el cese de las hostilidades y la unión contra un enemigo común. El acuerdo no encontró apoyo en los órganos centrales de la delegación de las Fuerzas Armadas [87] [88] .

El 19 de enero de 1945, el Ejército de Craiova fue disuelto por orden de su comandante en jefe Leopold Okulicki. Más tarde, sobre esta base, se crearon la organización Libertad e Independencia ("Libertad e Independencia" - VIN) y varias otras organizaciones, que continuaron la lucha hasta 1947. A fines de 1945, ante un peligro común, los rebeldes polacos y ucranianos comenzaron a acercarse. El éxito de los contactos entre la clandestinidad ucraniana y polaca varió según la región. En algunas tierras fronterizas entre Ucrania y Polonia, continuaron desde 1945 hasta 1948. En otras regiones, la cooperación entre la clandestinidad polaca y los nacionalistas ucranianos fue menos exitosa y en realidad se limitó a la neutralidad; en otras regiones, la UPA y WIN llevaron a cabo acciones conjuntas principalmente contra la policía polaca y la Dirección de Seguridad. Este proceso culminó con el exitoso ataque conjunto de los rebeldes polacos y ucranianos a la ciudad de Hrubieszow en mayo de 1946 [89] . La ciudad estuvo en manos de los rebeldes durante varias horas, durante la operación murieron 10 oficiales de la NKVD, 2 miembros del PPR y 5 policías polacos. Sin embargo, esta unión no salvó ni a la UPA ni a los movimientos polacos de posguerra: los acontecimientos de los años siguientes llevaron a su liquidación.

Según el historiador polaco Grzegorz Motyka, se produjo un cambio parcial en la política de los nacionalistas ucranianos hacia los polacos debido al hecho de que los polacos habían abandonado el "kresy oriental" en ese momento [90] . A mediados de 1944, al menos 300.000 polacos habían abandonado el este de Polonia. La salida de polacos se intensificó después del acuerdo soviético-polaco sobre el intercambio de población. Hasta 800.000 polacos partieron hacia Polonia a fines de 1945.

Notas

  1. ↑ Vovk M. "Home Army" en el territorio de la URSS durante la Segunda Guerra Mundial
  2. ↑ 1 2 Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 200
  3. ↑ OUN y UPA, 2005 , sec. 4. - S.173−174. .
  4. ↑ Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) como formación militar en la estructura del movimiento insurgente ucraniano . Consultado el 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016.
  5. ↑ T. Gunchak. Los uniformes del enemigo. - Kiev: Hora de Ucrania, 1993. - 208 p.
  6. ↑ 1 2 “Acción anti-polaca” de la OUN (SD) y la UPA en Volyn, actividad de las bases de autodefensa polacas, corrales partidistas nacionales polacos, 27 División de Infantería Volinsky del Ejército Insurgente Ucraniano y Ejército Nacional. De pie en el oeste de Ucrania. 1939-1945 págs. —Ilyushin Igor
  7. ↑ 1 2 Acciones de UPA contra la población polaca: la Gran Guerra Civil 1939-1945 . Consultado el 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.
  8. ↑ 1 2 3 4 Ewa i Władysław Siemaszkowie, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945 .
  9. ↑ 2.2. Dezercja policji ukraińskiej i pierwsze akcje partyzanckie - Grzegorz Motyka - "Ukraińska partyzantka 1942-1960", Warszawa 2006.
  10. ↑ Sergiychuk V. Tragedia de Volin (Razones para la transición del conflicto polaco-ucraniano a las rocas de la Guerra de la Otra Luz) (Parte 1) // Vizvolniy Shlyakh. 2003. Nº 2. S. 44-49.
  11. ↑ A. Bożyk, Konflikt polsko-ukraiński na południowo-wschodniej Lubelszczyźnie podczas okupacji niemieckiej, Przegląd Ukrainoznawczy, nr 13, Przemyśl 2007, ISSN 1642-0705, pág. 165.
  12. ↑ BAB, R 58/222, B1.188.
  13. ↑ TsDAGO. F. 1, op. 22, ref. 50, arco. 21
  14. ↑ - "Acción Anti-Polaca" - Entre Hitler y Stalin . Consultado el 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021.
  15. ↑ BAB, R 6/687.
  16. ↑ Decreto de la Tercera Conferencia de la Organización de Poderes Nacionalistas de Ucrania (OUNSD) // OUN y UPA en rotación de 1943: Documentos. art. 81.
  17. ↑ 2.3. Conflicto ucraniano-polaco 1943-1944 Actividades de formaciones nacionalistas armadas en el territorio de las regiones occidentales de la RSS de Ucrania (1943-1949). Resumen de la disertación para el grado de candidato de ciencias históricas, San Petersburgo, 2005, Alexander Gogun . Consultado el 6 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  18. ↑ Holocausto de Polonia, Tadeusz Piotrowski, 1998 ISBN 0-7864-0371-3 p. 13
  19. ↑ Sergiychuk V. Movimiento ucraniano Vol. II: Volin 1939-1955. K., 2005
  20. ↑ Motyka Grzegorz. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ Pág. 64
  21. ↑ Motyka Grzegorz. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ S. 92-93
  22. ↑ Motika zhezhozh. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 68-69
  23. ↑ [Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: Wydawnictwo "von Borowiecky", 2000, ISBN 83-87689-384-84 , OCLC-3]
  24. ↑ Motika zhezhozh. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 74
  25. ↑ E. Siemaszko, W. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa 2008, t.1, s.804
  26. ↑ 1 2 Motika Zhezhozh. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 99-100
  27. ↑ Tadeusz Piotrowski. Genocidio y rescate en Wołyń: recuerdos de la campaña de limpieza étnica nacionalista ucraniana contra los polacos durante la Segunda Guerra Mundial . — McFarland, 2000-01-01. - Pág. 215. - ISBN 0786407735 . Archivado el 1 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
  28. ↑ 1 2 Motika Zhezhozh. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 100
  29. ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa 2000, s. 292.
  30. ↑ Poliszczuk W., Dowody zbrodni OUN i UPA: integralny nacjonalizm ukraiński jako odmiana faszyzmu, Toronto: [nakład autora], 2000, pág. 460, ISBN 0-9685668-1-2 , OCLC 69633651.
  31. ↑ W. Romanowski, ZWZ-AK na Wołyniu 1939–1944, pág. 182
  32. ↑ Poliaky na Wołyni u roky druhoji switowoji wijny, rojo. W. Serhijczuk, Kyjiw 2003, pág. 385–387.
  33. ↑ Ilyushin II OUN-UPA y la comida ucraniana en las rocas de otra guerra mundial: a la luz de los documentos polacos. - K .: Instituto de Historia de Ucrania de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, 2000
  34. ↑ Oljovski I. Krivava Volín. Libro persha.-Kyiv.-2008.-248s.
  35. ↑ Motika Grzegorz. Vió volynskoї razaniny antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 190
  36. ↑ Motika zhezhozh. Vió volynskoї razaniny antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 101
  37. ↑ Władysław Filar, Przebraże – bastion polskiej samoobrony na Wołyniu [también en:] Wołyń 1939-1944, Warszawa: Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej; Oficyna Wydawnicza "Rytm", 2007, págs. 73, 77
  38. ↑ Motika zhezhozh. Vió volynskoї razaniny antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 100
  39. ↑ Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”, Cracovia 2011, ISBN 978-83-08-04576-3 , s.177
  40. ↑ Motyka Grzegorz. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ Pág. 111
  41. ↑ Grzegorz Motika. Vió volynskoї razaniny antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 Autorizaciones por. del piso A. Pavlishina, Ph.D. YO. Ilyushin - K .: ESPÍRITU DE I LITERA, 2013.- p. 116
  42. ↑ Del protocolo de interrogatorio del jefe de la UPA-Oeste A.A. Lutsky sobre su participación en la creación y liderazgo de la UPA y la Autodefensa del Pueblo de Ucrania (UNS) . Consultado el 24 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019.
  43. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 370
  44. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 372-373
  45. ↑ Ilyushin II Enfrentándose a UPA y AK…, S. 180-188.
  46. ↑ Motika G. Vіd Volinskoy ї razaniny antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947. Kiev, 2013. P.130.
  47. ↑ V‟yatrovich V. Otra guerra polaco-ucraniana. 1942-1947. Kiev: Academia Kiev-Mohyla, 2011. P.142
  48. ↑ Motika zhezhozh. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 130
  49. ↑ 1 2 GrzegorzMotika. Vió volynskoї razaniny antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 Autorizaciones por. del piso A. Pavlishina, Ph.D. YO. Ilyushin - K .: ESPÍRITU DE I LITERA, 2013.- p. 177
  50. ↑ Grzegorz Motika. Vió volynskoї razaniny antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 Autorizaciones por. del piso A. Pavlishina, Ph.D. YO. Ilyushin - K .: ESPÍRITU DE I LITERA, 2013.- p. 178-179
  51. ↑ Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano: Dibujos Históricos / NAS de Ucrania; Instituto de Historia de Ucrania / S.V. Kulchitsky (Vidp.ed.). - K.: Nauk. dumka, 2005. - pág. 274
  52. ↑ Grzegorz Motyka, Ukraińska partzyantka 1942-1960: Dyiałalność Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, Instytut Studiów Politycznych PAN, Oficyna Wydawnicza RYTM, Seria Wschodnia0 Warszawa 206
  53. ↑ 2.2. Dezercja policji ukraińskiej i pierwsze akcje partyzanckie - Grzegorz Motyka - "Ukraińska partyzantka 1942-1960", Warszawa 2006
  54. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 200-201
  55. ↑ Grzegorz Motyka, Marek Wierzbicki: Polski policjant na Wołyniu (Kwartalnik Historyczny KARTA nr 24, 1998). . Consultado el 28 de julio de 2021. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021.
  56. ↑ Ucrania - Polonia: Preguntas difíciles. V.9 Materiales de los seminarios científicos internacionales IX y X "Relaciones ucraniano-polacas durante la Segunda Guerra Mundial" Varsovia, 6-10 de noviembre de 2001 VMA "Teren", Lutsk 2004. P. 234
  57. ↑ Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: „von borowiecky”, 2000, p. 686-687, ISBN 83-87689-34-3 , OCLC 749680885.
  58. ↑ Grzegorz Motyka "Ukraińska partyzantka 1942-1960", pág. 345
  59. ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945. s. 977-980.
  60. ↑ Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: von borowiecky, 2000, pág. 950–958, ISBN 83-87689-34-3 , OCLC 749680885.
  61. ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: „von borowiecky”, 2000, p. 194,
  62. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 201
  63. ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa 2000, s. 474 y 476.
  64. ↑ G. Motyka, Tak było w Bieszczadach. Walki polsko-ukraińskie 1943—1948, Warszawa, 1999, art. 115-118.
  65. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 359
  66. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 360
  67. ↑ “Acción anti-polaca” de la OUN (SD) y la UPA en Volyn, actividad de bases de autodefensa polacas, corrales partidistas nacionales polacos, 27 División de Infantería Volinsky del Ejército Insurgente Ucraniano y Ejército Nacional. De pie en el oeste de Ucrania. 1939-1945 págs. —Ilyushin Igor
  68. ↑ Turowski J. Pozoga. Walki 27 Woly'nskiej Dywizji AK. - S. 512-513.
  69. ↑ Armia Krajowa con dokumentach, t. 3, art. 346.
  70. ↑ Andrey Sotnik - Guerra desconocida. Capítulo 12 Guerra con la UPA . Consultado el 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019.
  71. ↑ M. Zadzhekzkausky. Metro ucraniano en la región de Lublin durante la ocupación alemana 1939-1944 / Instituto de la Memoria Nacional de Polonia. - Varsovia, 2015. - S. 294-296.
  72. ↑ Motika zhezhozh. Vi volynskoї rezanini antes de la operación "Vіsla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. ‒ K.: Duh i literatura, 2013. ‒ p. 185
  73. ↑ Acciones de la UPA contra la población polaca - la Gran Guerra Civil 1939-1945. Andrei Burovsky . Consultado el 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.
  74. ↑ Motika G. Partidismo ucraniano 1942-1960. - Varsovia, 2006-S. 396-397
  75. ↑ 1 2 Motika Ґ. Partidismo ucraniano 1942-1960. - Varsovia, 2006-S. 397
  76. ↑ Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano: Dibujos Históricos / NAS de Ucrania; Instituto de Historia de Ucrania / S.V. Kulchitsky (Vidp.ed.). - K.: Nauk. dumka, 2005. - pág. 283
  77. ↑ 4. Oposición político-militar ucraniano-polaca cerca de Skhidny Galicia - Ejército Insurgente Ucraniano y Ejército Nacional. De pie en el oeste de Ucrania. 1939-1945 págs.
  78. ↑ Pagirya, Oleksandr. Mіzh vіynoyu ta mir: vіdnosinі mіzh OUN і UPA zbroynymi silov Ugorshchina (1939-1945) / Oleksandr Pagirya. - Leópolis; Toronto: Litopis UPA, 2014. - pág. 224
  79. ↑ Jerzy Węgierski, Wlwowskiej Armii Krajowej.
  80. ↑ Ihor Iljuszyn, UPA y AK. Konflikt w Zachodniej Ukrainie (1939–1945), Warszawa 2009, art. 152.
  81. ↑ Por Anders Rudling. 'Defendieron a Ucrania': The 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (Galizische Nr. 1) Revisited, Journal of Slavic Military Studies, 2012, p. 351
  82. ↑ Jerzy Węgierski, W Lwowskiej Armii Krajowej, Warszawa 1989.
  83. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 397
  84. ↑ Motika zhezhozh. Vіd Volynskoy rezanіnі antes de la operación "Visla". Conflicto polaco-ucraniano 1943-1947 págs. / Autorización por. del piso A. Pavlishina, psyam. d.i.s. YO. Ilyushin. - K.: Espíritu y literatura, 2013. - p. 212
  85. ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - art. 398
  86. ↑ zikua.tv - Petro Oliynik: Somos culpables de decir la verdad: entonces, los ucranianos mataron a los polacos y los polacos mataron a los ucranianos . zikua.tv (6 de marzo de 2006). Consultado el 11 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021.
  87. ↑ Biuletyn IPN , 8/2001, Varsovia 2001
  88. ↑ W obliczu wspólnego wroga obie strony postanowiły wszcząć rozmowy. Po stronie polskiej gorącym zwolennikiem porozumienia był inspektor Inspektoratu Zamość AK-DSZ (Armii Krajowej - Delegatury Sił Zbrojnych), kpt. Marian Gołębiewski "Ster". Po latach na łamach “ Tygodnika Powszechnego ” tak wspominał pierwsze kontakty: “We wrześniu 1944 r. zwołałem odprawę 23 dowódców AK z Chełmszczyzny, Zamojszczyzny i Hrubieszowa […] zażądałem, by w miejsce walk z Ukraińcami, szukać możliwości porozumienia i współpracy. Wśród zgromadzonych zapanowało poruszenie, było tam przecież wielu takich, ktorzy w walkach z Ukraińcami potracili całe rodziny. […] Nikt się nie sprzeciwił.” Zdaniem zastępcy "Stera", mjr. Stanisława Książka "Wyrwy" Dowódcy AK obawiali się utraty jej poparcia . Grzegorz Motyka. Rafał Wnuk Próby porozumienia polsko-ukraińskiego wobec zagrożenia sowieckiego w latach 1944-1944 , Biuletyn IPN , 8/2001, Warszawa 2001 s 26-30.
  89. ↑ Para más información sobre operaciones conjuntas, véase: Motyka, Grzegorz, Wnuk, Rafał. Pany i rezuny: Współpraca AK-WIN i UPA. 1945-1947. — Warszawa, 1997, passim
  90. ↑ Para obtener más información sobre la cooperación polaco-ucraniana, consulte: Motyka Grz., Wnuk R. Pany i rezuny. Wspolpraca AK-WiN i UPA 1945-1947. Warszawa, 1997. P. 73-138.

Referencias y literatura