Comercio de pomerania

El comercio de Pomerania ( Pomorhandel noruego ) es el comercio entre Pomors y las personas que vivían a lo largo de la costa del norte de Noruega . El comercio comenzó alrededor de 1740 y continuó hasta la Revolución de 1917 .

El comercio de Pomerania comenzó con el comercio de intercambio , los pomores ofrecieron pan de Rusia, los noruegos ofrecieron pescado del norte de Noruega. Con el tiempo, evolucionó hasta convertirse en un comercio regular basado en dinero, y el rublo se utilizó como moneda principal en varias ciudades del norte de Noruega. El comercio de Pomerania era importante tanto para los rusos como para los noruegos. Los pomores fueron a comerciar desde las costas del Mar Blanco y la península de Kola y llegaron a los puertos del norte de Noruega. Los Pomors eran hábiles comerciantes y marineros, también exploraron los territorios adyacentes al Mar Blanco. Además de comerciar con el oeste, crearon una ruta comercial hacia el este, a través de los montes Urales en el norte de Siberia.

Comercio temprano

El comercio entre rusos y noruegos tiene una larga historia, los primeros contactos comerciales comenzaron en la era vikinga . Los rusos, principalmente a través de Novgorod , comerciaron con los sami del norte de Noruega desde la Edad Media hasta principios del siglo XVII . A principios del verano, el pescado capturado en el invierno y la primavera en el norte de Noruega se compraba y se enviaba al sur a los comerciantes de Trondheim y Bergen . La demanda de pescado en Rusia era muy alta, ya que la Iglesia Ortodoxa Rusa observaba los días de ayuno, cuando solo se permitía comer pescado y productos vegetales. El pescado se envió a Arkhangelsk , que también envió granos para su envío a Noruega. Además de Arkhangelsk, el comercio de Pomerania lo realizaban barcos de otros puertos a lo largo del Mar Blanco, como Kem y Onega, así como de asentamientos más pequeños como Suma, Zolotitsa, Mudyunga, Saroka y Shuya .

Desde 1740, el comercio pomor se ha extendido cada vez más en el norte de Noruega, desde aproximadamente 1770 los pomor organizaron regularmente el suministro de harina de centeno barata (conocida en Noruega como "harina rusa"), así como harina de trigo. El grano se cultivaba en la región del Volga y se entregaba a los comerciantes en el Mar Blanco. Hubo períodos en la historia del norte de Noruega en los que el comercio de Pomerania fue esencial para la supervivencia. Por ejemplo, en el siglo XVIII en Noruega hubo varias malas cosechas, el precio del centeno en Bergen se quintuplicó en 30 años. Por lo tanto, el comercio de Pomerania demostró ser una importante fuente de alimentos, los pescadores podían comprar grano y harina baratos y vender sus capturas a buen precio. Hubo oportunidad de regateo, no hubo intermediarios, impuestos ni aranceles aduaneros. Además de la harina, los pomores trajeron otros alimentos como avena , sal , guisantes , carne y productos lácteos. También se trajo a Noruega hierro, madera, resinas, corteza de abedul, velas, ollas, cáñamo , cuerdas y lienzos. Los Pomor también trajeron algunos artículos de lujo como dulces, jabón, porcelana y tallas de madera. Se trajeron a Rusia diversas variedades de pescado, principalmente abadejo , pero también bacalao , halibut y eglefino .

Regulación del comercio

El rey noruego Hakon V el Santo prohibió a los extranjeros comerciar en el norte de Noruega en 1316 . Hasta la reforma de 1537, el comercio entre el norte de Noruega y la Hansa de Bergen estaba bajo el control del arzobispo de Trondheim. A mediados del siglo XVI, los privilegios comerciales se transfirieron a Bergen y Trondheim, otorgándoles el monopolio del comercio exterior. Hay informes de pomors comerciando ilegalmente en el norte de Noruega desde finales del siglo XVII. Los noruegos que comerciaran con los rusos podrían ser castigados. El monopolio comercial fue abolido en 1715 . Posteriormente, en el siglo XVIII , el comercio pasó a estar bajo el control del rey en las casas comerciales de Copenhague . En 1783, el gobierno de Copenhague decidió que el comercio de Pomerania debería organizarse con comerciantes en el condado de Finnmark , y también que el norte de Noruega debería recibir cereales y otros productos de Rusia y no de Dinamarca.

En 1789, finalmente se abolió el monopolio comercial y se introdujo el libre comercio. Vardø y Hammerfest en la provincia de Finnmark recibieron el estatus de ciudad, los comerciantes locales recibieron privilegios comerciales. Vardø se convirtió en el principal centro de comercio de Pomerania en Noruega. Los puertos de Vardø recibieron 100 barcos rusos a la vez. Aquí estaba el consulado ruso. Tromsø recibió el estatus de ciudad y privilegios comerciales en 1794 , recibió el monopolio del comercio con los Pomors en Troms . A principios del siglo XIX , también se permitió el comercio de Pomerania al sur de las Islas Lofoten . El comercio directo con los pescadores era ilegal, el comercio de Pomerania solo estaba permitido para los comerciantes.

Durante las guerras napoleónicas a principios del siglo XIX, Gran Bretaña impuso un embargo al comercio con Dinamarca y Noruega. Durante este período, el comercio de Pomerania fue de gran importancia para el norte de Noruega. El decreto sobre la legalización del comercio directo entre pescadores y pomors durante la guerra se emitió en 1809 debido a la inminente hambruna. Gran Bretaña capturó varios barcos rusos, por lo que muchos barcos no navegaron más allá de East Finnmark. Gran Bretaña estableció un bloqueo a lo largo de la costa de Noruega en 1809-1812, incluso para detener el comercio de Pomerania e interrumpir el suministro de mercancías de Arkhangelsk. El Mar Blanco estaba cerrado, bastantes barcos rusos pudieron navegar a Noruega.

Edad de oro y cese del comercio

Más tarde, en el siglo XIX, el norte de Noruega experimentó un auge económico, mejoró la comunicación con el sur y disminuyó la necesidad de importar cereales del norte de Noruega. Sin embargo, el comercio de Pomerania aumentó, alcanzando su apogeo en los últimos años del siglo XIX. Los privilegios comerciales se abolieron en 1870 y se amplió el plazo de comercio. En 1874 , el comercio tuvo lugar entre el 15 de junio y el 30 de septiembre, cuando el Mar Blanco estaba libre de hielo. Una razón importante para el crecimiento del comercio fue la legalización del comercio directamente con los pescadores. También se ha aumentado el número de plazas comerciales.

Los Pomors modernizaron sus barcos durante este período. Las torres dejaron de construirse en el siglo XVIII , y en su lugar comenzaron a utilizarse goletas , jets y galeazas . El Monasterio Solovetsky en las Islas Solovetsky en el Mar Blanco fue el centro religioso de los Pomors. El monasterio tenía una gran economía en torno al Mar Blanco, entre sus actividades se encontraban la construcción de barcos, la producción de sal y la pesca. Tenía varios barcos de vapor que participaron en el comercio de Pomerania a principios del siglo XX.

En 1870 Tromso fue visitada por 400 barcos rusos. Por regla general, más de 300 barcos de Pomerania con una tripulación de unas 2000 personas visitaban el norte de Noruega cada año. En 1900, Rusia era el cuarto socio comercial más importante de Noruega, y la harina de centeno seguía siendo el principal producto básico. Después de 1910, se vendió menos harina, Pomors pagó dinero por pescado. Durante la Primera Guerra Mundial , Rusia cambió las reglas de exportación, el miedo a los ataques de los submarinos alemanes limitó el volumen del comercio de Pomerania.

Después de la revolución de 1917, se detuvo el comercio de Pomerania. Esto tuvo un efecto negativo en la economía del norte de Noruega, especialmente para los asentamientos a lo largo de la costa, que existían solo para este comercio. Los pescadores ya no podían vender lo que pescaban. Sin embargo, de vez en cuando llegaban barcos a Noruega, incluso después del cese oficial del comercio. El último barco de Pomerania llegó a Noruega en 1929 .

Importancia del comercio

A partir de la década de 1830, un idioma ruso-noruego distinto, Russenorsk , o " Mi-Tu-Tu ", comenzó a tomar forma. Los noruegos pensaron que hablaban ruso, los pomores pensaron que hablaban noruego. Cuando los comerciantes noruegos comenzaron a enviar a sus hijos a la escuela en Arkhangelsk, Russenorsk perdió algo de terreno.

Muchos de los grandes centros de comercio en la costa y en los fiordos del norte de Noruega, que surgieron en el siglo XIX, se basaron precisamente en el comercio de Pomerania. El comercio tuvo un impacto en otras relaciones, por ejemplo, en 1875, comenzaron los viajes regulares en barco de vapor desde Arkhangelsk a Vardø. Esto marcó el comienzo del turismo y el trabajo estacional de los rusos en el condado de Finnmark. La gente del norte de Noruega se familiarizó con algunos elementos de la cultura rusa: el té de un samovar, el canto, la ropa colorida de las mujeres rusas y la hospitalidad de los barcos de Pomerania. A menudo, los barcos llegaban al mismo lugar año tras año y los noruegos reconocían al capitán y a los miembros de la tripulación.

Enlaces