Pompeya, Girolamo

girolamo pompeya
Fecha de nacimiento 18 de abril de 1731( 1731-04-18 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 4 de febrero de 1788( 04/02/1788 ) [1] (56 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación poeta
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Girolamo Pompei ( en italiano  Girolamo Pompei ; 18 de abril de 1731 , Verona  - 4 de febrero de 1788 , Verona ) fue un escritor, poeta y traductor italiano del griego antiguo y el latín.

Nacido en una familia noble. Hizo su debut en 1764 con la colección "Canciones pastorales, así como algunos idilios de Teócrito y Mosco " ( en italiano:  Canzoni pastorali con alcuni idilli di Teocrito et di Mosco ), en 1779 lanzó la segunda colección de poesía "Nuevas canciones, Himnos, sonetos y traducciones” ( en italiano  Nuove canzoni, inni, sonetti e traduzioni ), una colección de sonetos que quedaron en manuscritos también fue publicada póstumamente (1818). Autor de tragedias basadas en temas griegos antiguos Hypermnestra (1767) y Calliroy (1769). En 1772-1773. publicó una traducción al italiano de las Vidas comparadas de Plutarco , que se reimprimió hasta 1940, porque, como señaló el crítico Carlo Calcaterra 1935 , aunque "monótona, inexacta y a menudo tosca, como todas las traducciones de Plutarco, durante mucho tiempo tiempo siguió siendo la menos fracasada de sus versiones italianas" [2] . En 1785 se publicó su traducción del Heroide de Ovidio .

Obras completas de Pompeya publicadas póstumamente en 1790-1791. Su alumno fue Ippolito Pindemonte .

Notas

  1. 1 2 Bibliothèque nationale de France Girolamo Pompei // identificador BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
  2. Carlos Calcaterra. POMPEI, Girolamo Archivado el 2 de marzo de 2021 en Wayback Machine // Enciclopedia Italiana (1935)

Literatura