Pomianowski, Jerzy
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de enero de 2017; las comprobaciones requieren 6 ediciones .| Jerzy Pomianowski | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Polaco Jerzy Pomianowski | |||||
| Nombrar al nacer | Jerzy Birnbaum | ||||
| Fecha de nacimiento | 13 de enero de 1921 [1] [2] | ||||
| Lugar de nacimiento | |||||
| Fecha de muerte | 29 de diciembre de 2016 [1] [2] (95 años) | ||||
| Un lugar de muerte | |||||
| Ciudadanía (ciudadanía) | |||||
| Ocupación | novelista , crítico de teatro, traductor, editor | ||||
| Idioma de las obras | Polaco | ||||
| Premios |
|
||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||||
Jerzy Pomianowski ( polaco Jerzy Pomianowski , nombre real Birnbaum ; 13 de enero de 1921 , Lodz - 29 de diciembre de 2016 , Cracovia ) - Escritor polaco, crítico de teatro, traductor, fundador y editor de la revista Nueva Polonia .
Biografía
Nacido en una familia judía ; nieto del compositor y cantor Avrum-Ber Birnbaum; sobrino del oficial, periodista y traductor Mieczysław Birnbaum, quien fue fusilado en 1940 en Katyn .
Comenzó a publicar en 1937 bajo un seudónimo. Estudió en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Varsovia , estudió en el seminario de Tadeusz Kotarbiński . Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, salió de Varsovia hacia los territorios anexados a la Unión Soviética después del 17 de septiembre de 1939. Trabajó como minero en el Donbass , luego se fue a Tayikistán , donde comenzó a estudiar en la facultad de medicina en Stalinabad , mientras trabajaba como disector .
En 1944-1946. editor de la agencia de prensa polaca en Moscú . En 1946 regresó a Polonia y se convirtió en miembro del Partido de los Trabajadores Unidos de Polonia . En 1947 se graduó en la Academia de Medicina de Moscú. I. M. Sechenov .
En Polonia trabajó como periodista, en 1951-1958 . dirigió el departamento de teatro del semanario Nowa Kultura, en 1958-1961 . estuvo a cargo de la parte literaria del Teatro Nacional de Varsovia , luego fue el director literario del estudio de cine Syrena (conocido por los espectadores soviéticos, en primer lugar, por la producción de la serie de televisión Four Tankmen and a Dog y Bigger than vida ).
En 1966 abandonó el PUWP en protesta por la expulsión del profesor Leszek Kolakowski . En febrero de 1969, debido a la persecución antisemita, parte hacia Italia . En 1969-1970. profesor de la Academia de Teatro de Roma . Desde 1974 enseñó literatura polaca en las universidades de Bari , Florencia y Pisa . Publicó en Italia una monografía sobre Isaac Babel y A Guide to Contemporary Polish Literature (en italiano: Guida alla moderna letteratura polacca ; 1973 ). Colaborador de la revista polaca para emigrados Kultura y de Radio Free Europe .
Tradujo al polaco libros de Solzhenitsyn y Sajarov , obras de teatro de León Tolstoi y Yevgeny Schwartz , obras de Babel, Bulgakov y otros escritores.
Regresó a Polonia en 1994 . Desde 1999, fundador y editor de la revista Nueva Polonia.
Vivía en Cracovia .
Premios
- Caballero Gran Cruz de la Orden del Renacimiento de Polonia (2005).
- Comandante con Estrella de la Orden del Renacimiento de Polonia (1998).
- Coraza "Por servicios a la cultura polaca" (1989).
- Medalla de Oro “Al mérito en la cultura de Gloria Artis” (13 de enero de 2006) [3] .
- Premio del Ministro de Cultura y Arte del PPR (1962).
- Premio Estatal de Polonia, segundo grado (1955).
Notas
- ↑ 1 2 Jerzy Pomianowski // Diccionario biográfico en línea polaco (polaco)
- ↑ 1 2 Jerzy Pomianowski // e-teatr.pl (polaco) - 2004.
- ↑ Lista laureatów medalu Zasłużony Kulturze - Gloria Artis
Literatura
- Quien bromea kim w Polsce. 1984 (wyd. Interpress, Warszawa, 1984).
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||