El último portador del anillo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
El último portador del anillo
Género novela paralela [d] ,alta fantasía,oscurayfantasía
Autor Eskov, Kirill Yurievich
Idioma original ruso
Fecha de la primera publicación 1999

"El último portador del anillo" es una novela de Kirill Eskov , que es una descripción apócrifa de los acontecimientos de la trilogía de John Tolkien " El señor de los anillos " y los acontecimientos que siguieron. Publicada por primera vez en 1999 , la novela, que mezcla la criptohistoria , la fantasía y el thriller de espionaje , parte de la premisa de que el texto de Tolkien, El libro escarlata, es una epopeya heroica procesada literariamente de los pueblos victoriosos, y con un enfoque crítico de la misma como historia histórica. fuente, una imagen diferente de los acontecimientos de la Guerra del Anillo. Yeskov aplicó una técnica similar al Evangelio en su novela anterior: "El Evangelio de Aphranius ".

La novela en 2001 recibió el Premio Wanderer en la nominación "La espada en la piedra" - fantasía.

Imagen del mundo

El autor se desvió significativamente del canon de la Tierra Media, tratando de presentar un universo ficticio de cuento de hadas en forma de uno histórico en su opinión; mostrar motivos más realistas (que el original) de los acontecimientos y las motivaciones de los personajes principales. Yeskov sacrificó muchos elementos mitológicos y de cuentos de hadas del mundo para esto: los orcos (Eskov tiene Orocuens , estepas y nómadas del desierto) y los trolls (tribus de montañeses) en esta versión resultan ser solo otras nacionalidades, y no no humanos. todos. La aparición de leyendas sobre ellos está asociada con el deseo de la gente de Gondor de demonizar a sus enemigos en la memoria de las generaciones futuras. Los hobbits también han sido llamados ficción. Se introducen nuevos elementos en el mundo, como servicios especiales , similares a los modernos, la religión Khakimian, en parte similar al Islam , etc.

El Mordor de Eskov es un estado tecnológicamente avanzado que ha logrado sobrevivir y alcanzar la grandeza gracias a los esfuerzos de sus científicos frente al cambio climático gradual, convirtiendo las llanuras que alguna vez fueron verdes en un desierto árido. Los países del Oeste son reinos feudales ordinarios que cayeron bajo la influencia de elfos conservadores . Los elfos y magos del Consejo Blanco buscan convertir la Tierra Media en una pálida copia de la bella pero estática Valinor . A ellos se oponen los Nazgûl , que defienden el propio camino de la humanidad. El desarrollo de nuevas tecnologías en los humanos amenaza la grandeza de los elfos, que viven del conocimiento del pasado. La guerra de Eskov entre la Luz y la Oscuridad de Tolkien se convierte en una lucha entre la ciencia y el progreso tecnológico y la magia, y el autor simpatiza abiertamente con la primera.

Base científica

Según el propio autor, el punto de partida para la formación de tal mundo fue el deseo de armonizar el material cartográfico de la Tierra Media, presentado por Tolkien, con las leyes actualmente conocidas que rigen el mecanismo de la deriva continental . Desde el punto de vista de los puntos de vista científicos modernos, la Tierra Media de Tolkien es físicamente imposible en la forma en que se describe: la geografía de la Tierra Media, si fuera el único continente del planeta, debería ser completamente diferente. Para hacer posible la Tierra Media, el autor tuvo que "expandir" el mundo, hacer de la Tierra Media solo una pequeña parte del mundo, más allá de la cual hay muchas otras tierras y pueblos.

El planeta Arda (que no tiene nada que ver con la Tierra), en el que se encuentra la Tierra Media, atraviesa un período de otra aridez del clima: la reducción de los casquetes polares, el cambio en la naturaleza del aire y las corrientes marinas. , la redistribución del calor y la humedad en el planeta conduce al hecho de que el territorio donde se encuentra Mordor, se convierte gradualmente en un desierto árido. Un intento analfabeto de establecer el riego conduce a consecuencias desastrosas, y finalmente destruye la agricultura. La "forja del mundo", el estado más alfabetizado, desarrollado industrial y científicamente de la Tierra Media, que tiene un parlamento , una universidad , empresas industriales , se ha acercado al uso de electricidad y vapor, ya ha comenzado a crear aviones. más pesado que el aire, se vuelve dependiente de los suministros de alimentos externos.

Trama

La trama del libro es un juego de espionaje de acción y aventura con la Tierra Media "alternativa" como telón de fondo.

El mago radical Gandalf destituye al más pragmático Saruman y pone en la agenda la "solución final de la cuestión de Mordor": exige aprovechar la precaria posición de Mordor y destruirlo. De lo contrario, como dice la predicción del Espejo mágico en manos de los magos, en un par de siglos Mordor someterá tales fuerzas de la naturaleza que ninguna magia podrá resistirlas.

Al organizar provocaciones en las rutas comerciales a través de Ithilien , que son de importancia estratégica para Mordor, que depende de las importaciones de alimentos, Gandalf provoca una guerra, y en esta guerra atrae a los elfos a su lado , que anteriormente habían vivido encerrados en las afueras de la Tierra Media y no interfirió en su vida. Además, ante la insistencia de Gandalf, a los elfos se les da el Espejo (para usarlo para planificar operaciones militares), violando así el equilibrio de poder: los elfos tienen la oportunidad de influir activamente en los eventos del mundo humano e inmediatamente comienzan a úsalo

Rohan no está interesado en la guerra, Eomer, el principal líder del "partido de la guerra", fue puesto bajo arresto domiciliario por los esfuerzos de Grima : le informó a Theoden que su sobrino se estaba probando la corona de Rohan demasiado activamente; sin embargo, el hijo del rey Theoden fue asesinado inesperadamente, supuestamente por orcos . Mordor está tratando de evitar la unión de Gondor y Rohan y envió un gran grupo a Isengard. Los Elfos se enteran de esto a través del Espejo, y Gandalf transmite la información a Eomer. Él, al darse cuenta de que esta es su última oportunidad, lidera el ejército de Rohan para interceptar y derrotar a los mordorianos cerca del bosque de Fangorn . Después de eso, Théoden se ve obligado a fingir que todo va según su plan, y Rohan ataca a Isengard. Es imposible tomarlo, pero los elfos destruyen las presas de Isen e inundan la ciudad. Gandalf se da cuenta por primera vez de que los elfos solo juegan su propio juego...

Los elfos ayudan a su protegido, el aventurero e impostor Aragorn , a ganar el trono de Gondor. En la Batalla de los Campos de Pellenor, después de que Aragorn lleva a los muertos resucitados a la batalla, Mordor sufre una aplastante derrota en la guerra con Gondor y los elfos. En el derrotado Mordor, bajo el liderazgo de los elfos , se lleva a cabo la destrucción total de la población y todos sus logros culturales y científicos.

El sargento orco Tzerlag y el médico del regimiento Haladdin de los Cirith Ungol Chasseurs van de Ithilien a Tashgol, donde viven los parientes de Tzerlag. Sin embargo, cuando llegan allí, descubren que la población de Tashgol ha sido "masacrada". Inspeccionando el área, rescatan al oficial gondoriano Tangorn, quien, por tratar de evitar que un destacamento de mercenarios orientales bajo el mando del elfo Eloar matara a civiles, fue enterrado vivo en el suelo hasta el cuello. Tserlag decide vengarse: entre los habitantes asesinados del campamento nómada se encontraban sus familiares. La trinidad ataca al escuadrón, matando a los mercenarios y a Eloar, pero Tangorn resulta gravemente herido. Debido a esto, no pudieron llegar a un lugar seguro antes de comenzar a buscar. Tserlag toma una decisión audaz: esconderse en las ruinas del caravasar, en la base de los mercenarios. También esconde el cadáver de Eloar e imita las huellas del hecho de que el elfo huyó al desierto presa del pánico; naturalmente, los mercenarios lo buscarán en primer lugar. Después de servir, la trinidad va a las Montañas de Ceniza a los trolls.

Sharya Rana se le aparece a Haladdin, el último de los Nazgul , los fantasmas hechiceros de Mordor, y le revela el plan secreto de los elfos que quieren convertir la Tierra Media en desarrollo dinámico en un apéndice de la estancada Terrallende . La Trinidad tiene la tarea de destruir el elemento que une los dos mundos: el Espejo de Galadriel . Según Nazgul, después de la destrucción del Espejo, el mundo humano se separará para siempre del mundo mágico de los elfos y continuará desarrollándose en línea con el progreso tecnológico. Los elfos que permanezcan en él, habiendo perdido todas sus habilidades mágicas, ya no podrán afirmar que controlan a las personas. Haladdin es elegido para esta misión debido a que es una persona completamente insensible a la magia. Por lo tanto, el oponente no podrá usar magia para contrarrestarlo.

El espejo solo se puede destruir en el volcán Orodruin , pero es imposible entregarlo allí. Los héroes encuentran una solución: necesitan dejar caer el palantir , una bola mágica de comunicación, en Orodruin, primero colocando otro junto al Espejo y sintonizándolos entre sí. La lava llameante saldrá de la bola y quemará el espejo. Para obtener el segundo palantir, los héroes van a Ithilien, donde los invitados como rehenes del victorioso Aragorn están sentados bajo arresto domiciliario: el gobernador Faramir y la princesa Eowyn . Formalmente, Faramir, después de la llegada a Gondor del "descendiente de Isildur", fue enviado "a reinar". Al llegar a Ithilien, se ven envueltos en una operación de ex oficiales del regimiento de Ithilien para liberar a Faramir. Se las arreglan para hacer esto, las tropas de Gondor abandonan Ithilien y los héroes reciben el palantir de Denethor. Aragorn le dio el palantir a Faramir, ya que lo consideraba corrompido: aquellos que estuvieron involucrados en el "suicidio" de Denethor vieron en él solo las manos carbonizadas del rey.

Mientras tanto, el poder de los Elfos sobre Occidente queda sellado por el matrimonio dinástico del nuevo rey con Arwen Undomiel ; al mismo tiempo, no se habla de ningún sentimiento por parte del elfo por una persona; simplemente no puede percibir a Aragorn como un hombre, porque él es varios miles de años más joven que ella. De hecho, desempeña el papel de gobernadora élfica en el Reino Unido. Herido por la negligencia de Arwen, el rey comienza su fiesta: su servicio secreto, formado por los muertos reanimados, absolutamente dedicados al maestro, organiza la búsqueda y el rescate de los científicos e ingenieros supervivientes de Mordor. Los rescatados aseguran que fueron ayudados por la "resistencia mordoriana", preocupados por la preservación de la cultura y la ciencia del país, y se sienten atraídos por seguir desarrollándose. Aragorn crea una base científica y técnica para sí mismo, lo único que puede oponerse a la magia de los elfos.

En Eloar, Haladdin encuentra una carta a su madre Eornis, quien es la "clofoel" del Star Council - el "ministro de relaciones exteriores" en el gobierno de la reina Galadriel , que contiene una mención de su hermano Elandar, quien se dedica a alguna actividad en Umbar. Por lo tanto, para trasladar el palantir al Mirror, deciden chantajear a Eornis mintiéndole que supuestamente tienen a su hijo como rehén. Tangorn se dirige a Umbar , donde, maniobrando entre la inteligencia y las agencias de inteligencia de diferentes poderes que han inundado la ciudad, intenta llegar a los representantes de la casa de los elfos. El primer intento, a través de los propietarios de los barcos proporcionados a Aragorn para transportar al ejército de los Muertos, falla: todos los rastros de la existencia de los barcos han desaparecido, y los elfos plantan la versión de que estos eran los barcos capturados de la flota pirata. que vino a robar a Pelargir.

Para complicar las cosas, el Departamento de Documentos Especiales: el servicio secreto de Umbar y el mando militar están reuniendo en secreto una flota para atacar Pelargir, donde Aragorn, a su vez, está reuniendo su flota para anexar Umbar. Para desviar la inteligencia gondoriana de estos preparativos, el DSD descarga todos los datos sobre la residencia mordoriana en la ciudad a los gondorianos. En una de las apariciones, Tangorn casi es arrestado. Sin embargo, logra evitar el arresto, y luego, imitando el "rescate" del secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Umbar (perteneciente a la capa de "juventud dorada" nutrida por los elfos, quien está obsesionado con la cultura élfica y los mitos sobre el feliz orden mundial de los elfos), imitando el "rescate" del secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Umbar, supuestamente capturado por agentes de Gondor), llega al contacto correcto: Elandar, hermano de Eloar.

Aquí se revela la tragedia personal de Tangorn: fue él quien, siendo residente de Faramir en Umbar y analizando las operaciones comerciales de Mordor, preparó un informe para el rey de Gondor que, al depender de los suministros de alimentos, Mordor lucha por la paz, siendo simplemente incapaz de hacer una guerra prolongada. Fue sobre este informe que Gandalf planeó la guerra contra Mordor...

La operación en Umbar le cuesta la vida a Tangorn, pero se logra el objetivo: la información llegó a los destinatarios y fue aceptada. Fue el asesinato de Tangorn lo que convenció a Elendar de enviar el paquete que recibió a Lorien. Mientras tanto, habiendo ido a Dol Guldur en busca del segundo palantir escondido allí por Sharya Rana, Haladdin descubre que es allí donde se encuentra la "oficina de diseño" de Aragorn, donde, entre otros ingenieros y científicos de Mordor, se encuentra su viejo amigo el troll. Kumai, diseñador de planeadores . Haladdin lo convence de ayudar. Después de hacer un trato con Clofoel, Kumai entrega un palantir a Lorien con la ayuda del planeador Nazgûl Dragon dejado allí por Sharya Rana, que se distingue por un alcance de vuelo ilimitado, pero se estrella. Los elfos se enteran del trabajo en Dol Guldur y llevan a cabo una operación para destruirlo.

El plan de Haladdin funcionó: el elfo colocó el orbe de visión junto al Espejo, y el doctor y Tserlag llegaron a la cima del volcán. En el último momento, los héroes son contactados por Saruman , el jefe del Consejo Blanco, quien regresa a su puesto cuando los magos, liderados por Gandalf, al darse cuenta de su impotencia, huyen. Intenta disuadir a Haladdin de su empresa, enfatizando la imprevisibilidad de las consecuencias y la irreversibilidad de las acciones, y casi convence a Haladdin de no llevar a cabo su plan, pero interviene la casualidad: a Haladdin se le acalambra la pierna y se le cae el palantir. Tzerlag recoge el cristal y recibe un hechizo lanzado por Gandalf que comienza a convertirlo en piedra. Cuando Saruman se niega a romper el hechizo, Haladdin, en un ataque de pasión , deja caer el orbe en el respiradero.

Todo sucede exactamente como predijo Nazgul: al mismo tiempo, todos los palantiri detonan en todo el mundo, después de lo cual la magia desaparece instantáneamente del mundo: los muertos vivientes, animados por hechizos, se convierten en huesos, las maravillosas pociones médicas élficas dejan de actuar, los objetos mágicos se convierten en juguetes sin valor. Y los elfos que quedan en el mundo se convierten en las personas más ordinarias, aunque inusualmente hermosas, sin ninguna habilidad sobrenatural.

Muchos siglos después, la Tierra Media se desarrolla en la dirección del mundo tecnológico habitual, y nada recuerda la antigua influencia de los elfos, excepto las antiguas leyendas. Pronto, el hijo de Tangorn y Umbarka Elvis, el navegante Amengo, descubrió un enorme continente en el oeste, que lleva su nombre, que muchos creyeron erróneamente que era Valinor. Aragorn introdujo una serie de reformas innovadoras, acabando con la oposición de los nobles y creando gobiernos representativos, lo que hizo que el Reino Unido se llamara con orgullo la democracia más antigua de Arda. La dinastía Elessar, sin embargo, terminó después de su muerte y el trono pasó a los descendientes de Faramir. El Imperio Haradrim se ha derrumbado, y Harad es algo así como el África de hoy. La civilización mordoriana nunca se recuperó en su forma anterior...

Lista de traducciones

Véase también

Enlaces

Véase también

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
En catálogos bibliográficos