Polo, Margarita

Margarita Polo
inglés  margarita campo

Retrato de una mujer desconocida. Tradicionalmente considerado un retrato de Margaret Pole, octava condesa de Salisbury [1]

Armas de Margaret, condesa de Salisbury
Condesa de Salisbury
octubre de 1513 [2]  - enero de 1539
Predecesor Eduardo Plantagenet, decimoséptimo conde de Warwick
Sucesor título confiscado
Nacimiento 14 de agosto de 1473 o 1473 [4]
Muerte 27 de mayo de 1541 o 1541 [4]
Lugar de enterramiento
Género Yorkies → Polacos
Nombrar al nacer Lady Margaret Clarence [a 1]
Padre Jorge Plantagenet, primer duque de Clarence
Madre Isabel Neville
Esposa ricardo polo
Niños Henry , Reginald , Geoffrey , Arthur , Úrsula
Actitud hacia la religión catolicismo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Beata Margaret Pole ( Ing.  Margaret Pole ; 14 de agosto de 1473, Farley Hungerford Castle , Somerset , Reino de Inglaterra - 27 de mayo de 1541, Tower , Londres , Reino de Inglaterra ) - Aristócrata inglesa, condesa de Salisbury por derecho propio ( suo jure ) desde 1513 . Hija de Jorge Plantagenet , primer duque de Clarence , hermano de los reyes Eduardo IV y Ricardo III , prima de Isabel de York  , esposa de Enrique VII y madre de Enrique VIII . Como uno de los pocos miembros sobrevivientes de la dinastía Plantagenet después de las Guerras de las Rosas , Margarita teóricamente podría reclamar el trono inglés; por lo tanto, Enrique VII la casó con su humilde pariente Richard Pole . Margaret enviudó en 1504 y en 1513 se le devolvieron sus derechos sobre una parte de la propiedad y el condado. Se convirtió en una de las dos mujeres en la Inglaterra del siglo XVI que eran pares por derecho propio y no por los títulos de sus maridos, y una de las pares más ricas del reino. Los hijos de la condesa, Reginald , Geoffrey y Henry Pole, se encontraron en la oposición católica durante la Reforma . Debido a esto, Margaret también estuvo bajo sospecha, se convirtió en acusada en el caso de la " Conspiración de Exeter " y fue ejecutada en 1541. El Papa León XIII en 1886 la beatificó como mártir.

Biografía

Orígenes y primeros años

Lady Margaret nació el 14 de agosto de 1473 en Farley Hungerford Castle , Somerset , la única hija sobreviviente de George, duque de Clarence , y Lady Isabella Neville [5] . Margarita pertenecía a la dinastía real Plantagenet y era nieta de Ricardo, duque de York, quien reclamó la corona inglesa para la Casa de York . Su madre procedía de una poderosa familia de magnates y era hija del " hacedor de reyes " Richard Neville , conde de Warwick por derecho de esposa, y Anne Beauchamp , condesa de Warwick por derecho propio; en la línea femenina, Isabella era descendiente de los Condes de Salisbury . Dos de los tres hermanos del padre de Lady Margaret fueron reyes de Inglaterra ( Eduardo IV y Ricardo III ), y la única hermana de su madre ( Anna Neville ) fue reina bajo el mando del más joven de ellos [6] .

Cuando Margaret tenía tres años, su madre y el menor de dos hermanos, Richard, murieron (diciembre de 1476 - enero de 1477); su padre, firmemente convencido de que la duquesa había sido envenenada, ejecutó a dos sirvientes [7] . Más tarde, George comenzó a conspirar contra su hermano-rey, fue condenado y ejecutado (febrero de 1478) [3] . Todas sus posesiones y títulos fueron confiscados. Más tarde, el hermano de Margaret, Edward , recibió el título de Conde de Warwick , que heredaría a la muerte de su padre, pero Edward IV decidió que esto sería solo un título de cortesía : ni la posesión ni la nobleza fueron a Edward. . Al mismo tiempo, Margaret se convirtió en la presunta heredera de su hermano [8] .

Después de la muerte de Eduardo IV en 1483, el primo de Margarita, Eduardo V , se convertiría en el nuevo rey ; sin embargo, el hermano del difunto, el Lord Protector Duque de Gloucester, declaró ilegítimos al joven rey, su hermano y cinco hermanas [9] [10] [11] . Margaret y su hermano también fueron destituidos del trono como hijos de un hombre ejecutado por alta traición. Como resultado, el trono fue tomado por Gloucester bajo el nombre de Ricardo III [12] .

Matrimonio

Poco después de su coronación, Ricardo III envió a sus sobrinos al Sheriff Hatton , Yorkshire . Sin embargo, los niños no se quedaron allí por mucho tiempo: en 1485, Ricardo murió en la batalla de Bosworth , y Enrique Tudor , que se casó con su prima Margarita Isabel de York , se convirtió en el nuevo rey ; Margaret misma se convirtió en dama de honor de la nueva reina. Su hermano Edward también estaba en la corte, pero pronto Henry, quien sintió una amenaza a su gobierno por parte del último York masculino, lo envió a la Torre . Probablemente en noviembre de ese año, el rey casó a Margaret con su primo Sir Richard Pole (su madre, Lady Edith, era media hermana de la madre del rey, Margaret Beaufort [2] ). Richard no era particularmente famoso ni rico, por lo que los yorkinos perdieron la oportunidad de utilizar a la hija de Clarence en sus intrigas. En 1499, el hermano de Margaret fue ejecutado por su participación en el complot de Perkin Warbeck . Poco después, Sir Richard Pole fue nombrado chambelán de Arturo, Príncipe de Gales . Después del matrimonio de Arturo con Catalina de Aragón , Margarita se convirtió en una de las damas de compañía de la princesa y permaneció en este cargo hasta la muerte de Arturo en 1502 [7] .

El esposo de Margaret murió en 1504, dejándola viuda con cinco hijos y pequeñas propiedades, sin medios de subsistencia ni perspectivas [2] (incluso el funeral fue pagado por el rey, ya que la viuda no tenía dinero para ello). Para aliviar su situación, Lady Margaret entregó a su tercer hijo, Reginald , al servicio de la iglesia. Hizo una brillante carrera, llegando a los cargos de legado papal y arzobispo de Canterbury , pero sin embargo lamentó toda su vida la decisión de su madre [8] . Margaret, que no tenía nada para mantener a sus propios hijos, se vio obligada a mudarse a la Abadía de Sion y vivir allí entre los Brigitte [13] . Permaneció en la abadía hasta 1509, cuando su primo Enrique VIII subió al trono .

Condesa de Salisbury

Cuando Enrique VIII ascendió al trono en 1509, se casó con la viuda de su hermano, Catalina de Aragón; Lady Pole volvió a convertirse en una de las damas de honor de la nueva reina . En 1513, el parlamento restauró los derechos de su hermano sobre algunas de las tierras de los condes de Salisbury, que primero fueron gobernadas por el rey Enrique VII y luego confiscadas por completo después de la ejecución del hermano de Margaret [2] . Margaret pagó un impuesto de cinco mil marcos por la tierra, y por la misma ley del parlamento se le devolvieron los derechos al condado de Salisbury [8] , pero las posesiones de Warwick y Despensers siguieron siendo posesiones de la corona.

Lady Margaret administró bien las tierras y, en 1538, había pasado de ser una viuda pobre al quinto par más rico de Inglaterra . Margaret fue la patrona de las nuevas enseñanzas , al igual que muchos representantes de la nobleza renacentista . El hijo mayor de la condesa, Henry , recibió el título de barón Montagu , otro de los títulos que alguna vez tuvieron los Neville ; también representó a la familia en la Cámara de los Lores . A su otro hijo, Arthur , le fue bien en la corte, convirtiéndose en uno de los seis miembros de la Cámara Privada. Reginald se educó en Padua, fue deán en Exeter y Dorset , canónigo en York y ocupó otros cargos eclesiásticos, aunque nunca fue ordenado sacerdote. Fue Reginaldo quien representó al rey en París en 1529, tratando de convencer a los teólogos de la Sorbona para que apoyaran el divorcio de Enrique VIII de Catalina de Aragón [15] . El hijo menor de Margaret, Geoffrey , era poco conocido en la corte, pero contrajo un ventajoso matrimonio que le trajo algunas posesiones en West Sussex .

La actitud del rey hacia su tía abuela cambiaba constantemente. En 1518, Margaret estaba en una disputa con el rey por la tierra: Enrique VIII otorgó a la condesa las tierras en disputa del duque de Somerset , que heredó de su bisabuelo y estaban en ese momento en posesión de la corona. En 1520, la condesa fue nombrada institutriz de la hija mayor del rey, la princesa María [2] ; al año siguiente, cuando se supo acerca de la conexión de sus hijos con el deshonrado Buckingham , Margaret fue destituida de su cargo, pero reincorporada en 1525 [14] . Cuando María fue declarada ilegítima en 1533, la condesa se negó a devolver la placa de oro y las joyas de la princesa a la corona [2] . Al final del año, María se vio privada de casi todos los sirvientes; Margaret pidió permiso al rey para servir a la princesa a sus expensas, pero se lo negaron [2] . Dos años más tarde, el embajador imperial Chapuis ofreció al rey transferir a María al cuidado de la condesa de Salisbury, Enrique VIII se negó y llamó a Margarita "estúpida, inexperta". Cuando la reina Ana fue arrestada y finalmente ejecutada en 1536, a Margaret se le permitió regresar a la corte, pero no permaneció allí mucho tiempo [8] [2] .

Otoño

En mayo de 1536, Reginald Pole finalmente rompió con el rey. En 1531 advirtió al rey de los peligros de casarse con Ana Bolena . Un año más tarde regresa a Padua , y en diciembre recibe su última parroquia española. Al mismo tiempo, Chapuis, que se mantuvo en contacto con Reginaldo a través de su hermano Geoffrey, le propuso al emperador Carlos V que Pole y la princesa María se casaran para unir sus reclamos dinásticos. Reginald comenzó a distribuir un panfleto condenando abiertamente al rey por casarse con la viuda de su hermano y también instando a los príncipes europeos a derrocar a Enrique. El Rey le escribió a Margarita; Margaret reprendió a su hijo en una carta por "estupidez" [2] . En 1537, Pole (que aún no había sido ordenado) se convirtió en cardenal. El Papa Pablo III lo puso a cargo de la organización de ayuda a la Santa Peregrinación , en un intento de organizar una marcha en Londres para derrocar al gobierno de Enrique y establecer el poder católico romano en el país. Sin embargo, ni Francisco I ni el emperador Carlos apoyaron esta empresa y el gobierno inglés rápidamente reprimió la marcha. En 1539, Pole fue enviado al emperador para organizar un embargo contra Inglaterra; Enrique sabía de esta medida, habiendo sido advertido por el mismo Pole [15] .

En agosto de 1538, Geoffrey fue arrestado: mantuvo correspondencia con su hermano, y durante la investigación de las actividades de Henry Courtenay , que era primo segundo de Pole, surgió el nombre de Geoffrey; buscó la ayuda de Cromwell , quien hizo arrestar e interrogar a Geoffrey. Durante el interrogatorio, Geoffrey dijo que su hermano mayor, Henry, como Courtenay, mantenía correspondencia con Reginald. El testimonio de Geoffrey condujo al arresto de Henry Courtenay [16] , Henry Pole y la propia Margaret en noviembre de 1538 [17] [2] . En enero de 1539, Geoffrey recibió un indulto real mientras se ejecutaba a Enrique. En mayo del mismo año, Margaret, Courtenay y otros sospechosos fueron despojados de todos los derechos de propiedad [2] , como una vez el padre de la condesa había sido despojado de ellos: esto significó la pérdida de títulos y posesiones, la mayoría de los cuales estaban en el sur. de Inglaterra y estaban indefensos ante cualquier invasión. Como prueba de la culpabilidad de Margaret, Cromwell proporcionó una túnica que representaba las cinco heridas de Cristo, que servía como símbolo de adhesión a la Iglesia Católica Romana y la supremacía de su hijo Reginald y la hija católica real. La túnica fue descubierta seis meses después del arresto de Margaret y los registros que se llevaron a cabo en ese momento; lo más probable es que el hallazgo de Cromwell fuera una falsificación [8] . Después del juicio, Margaret Pole pasó dos años y medio en la Torre . Margaret, su nieto Henry (hijo de Henry Pole) y el hijo de Courtenay, Edward , se mantuvieron juntos y apoyados por el rey. Margarita contó con una extensa plantilla de sirvientes y un gran guardarropa hasta su ejecución en 1541 [2] .

Ejecución

Beata Margarita Polo
octava condesa de Salisbury
Nacimiento 14 de agosto de 1473
Farley Hungerford , Somerset , Inglaterra
Muerte 27 de mayo de 1541 The
Tower , Londres, Inglaterra
veneración Iglesia Católica
Beatificación 29 de diciembre de 1886 por el Papa León XIII [18] [19]
dia del recuerdo 28 de mayo [al 2]

Se encontró un poema [20] [21] [19] en la pared de la celda de Margaret :

porque los traidores de la cuadra deben morir;
¡No soy un traidor, no, yo no!
Mi fidelidad se mantiene firme y así,
¡Hacia el bloque no iré!
Ni deis un paso, como veréis;
¡Cristo en Tu Misericordia, sálvame!

Los traidores en el tajo deben morir;
¡No soy un traidor, no, yo no!
¡Mi lealtad es fuerte,
no debería ir al tajo!
No doy un solo paso, como puedes ver;
¡Cristo en tu misericordia, sálvame!

En la mañana del 27 de mayo de 1541, se le informó a Lady Salisbury que moriría dentro de una hora, a lo que Margaret respondió que no se le había imputado ningún delito. Sin embargo, la condesa fue sacada de su celda y conducida al patio de la Torre, donde se preparó el tajo. Dado que Margaret era de noble cuna, la ejecución se llevó a cabo en un círculo estrecho, aunque el número total de testigos fue de 150 personas [22] . La condesa fue llevada al lugar de la ejecución y, como se negó a poner la cabeza en el tajo, la bajaron a la fuerza. Debido a que Lady Salisbury forcejeaba, y el verdugo no tenía experiencia, el primer golpe cayó en el hombro, dejándole una profunda herida. Se necesitaron diez golpes adicionales [hasta 3] [23] para completar la ejecución . El Calendar of State Papers informa que el verdugo era "inepto y joven" y que "le cortó la cabeza y los hombros en pedazos" [24] [25] [26] . Lady Margaret fue enterrada en la Capilla de San Pedro en Cadenas dentro de la Torre [19] .

Familia

Fuera de la corte, Margaret vivía principalmente en Warblington Castle en Hampshire y Bisham Manor en Berkshire [27] . Margaret se convirtió en madre de cinco hijos [14] :

Escudo de armas

En la cultura

Margaret aparece en la obra de Shakespeare Ricardo III como la hija del asesinado duque de Clarence. Margaret es un personaje en varias de las novelas de Philippa Gregory en la serie Cousins' War y The Tudors: en First Tudor Rose, o The White Princess , Margaret sirve en la corte y bajo el patrocinio de su prima Elizabeth; Margaret es el personaje principal de la novela Curse of Kings ; en La princesa eterna , Lady Pole es una dama de honor de la Princesa de Gales .

En la adaptación cinematográfica de la novela de Gregory La primera rosa de los Tudor, o la princesa blanca, el papel de Margaret fue interpretado por Rebecca Benson . Kate O'Toole interpretó a Lady Salisbury en Los Tudor . Margaret es un personaje de uno de los episodios del programa de sketches británico " Horrible Tales "; el papel fue interpretado por Margaret Howe-Douglas . Janet Henfrey Lady Salisbury en el episodio 4 de la miniserie Wolf Hall , una adaptación televisiva de las novelas Wolf Hall y Bring in the Bodies de Hilary Mantel .

Genealogía

Comentarios

  1. Por derecho de nacimiento, Margaret también podría llamarse Lady Margaret of York y Margaret Plantagenet [3] .
  2. La fiesta original de Lady Margaret coincidió con su martirio, el 27 de mayo, pero esa fecha es la misma que la fiesta de Agustín de Canterbury .
  3. Se dice que tras el primer golpe que cayó sobre el hombro, Margaret se puso de pie de un salto y echó a correr, perseguida por el verdugo, quien logró infligir varios golpes más que resultaron fatales para la condesa. Sin embargo, estas fuentes se consideran poco fiables.

Notas

  1. Mujer desconocida, antes conocida como Margaret Pole, condesa de  Salisbury . Galería Nacional de Retratos, Londres. Fecha de acceso: 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Wagner, Walters Schmid, 2012 , pág. 879.
  3. 12 Wagner , 2001 , pág. 178.
  4. 1 2 Dictionary of Women Worldwide  (inglés) : 25,000 Women Through the Ages / A. Commire , D. Klezmer - Detroit : Gale , Yorkin Publications , 2006. - 2572 p. — ISBN 978-0-7876-7585-1
  5. Wagner, Walters Schmid, 2012 , pág. 878.
  6. Ricardo III  . El decano y el capítulo de Westminster. Consultado el 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  7. 12 Weir , 2011 , pág. 136.
  8. 1 2 3 4 5 Pierce, 2004 .
  9. Hancock, 2009 , págs. 33, 191-194.
  10. Commynes, de Roye, 1855 , págs. 396-397.
  11. Weir (I), 2011 , pág. 222.
  12. Weir (I), 2011 , págs. 222-223.
  13. Powell, Sue. Margaret Pole y la abadía de Syon // Investigación histórica: el boletín del Instituto de Investigación Histórica: boletín. - 2005. - 1 de noviembre ( vol. 78 , núm. 202 ). - S. 563-567 . -doi : 10.1111 / j.1468-2281.2005.00254.x .
  14. 1 2 3 Mosley, 2003 , pág. dieciséis.
  15. 12 de mayo de 2004 .
  16. Cooper, 2004 .
  17. Mosley, 2003 , pág. Dieciocho.
  18. Dwyer, 2003 , págs. 455-456.
  19. 1 2 3 Beverly De Soto. Historia de dos Margaritas  (inglés)  // Regina: revista. - 2013. - Agosto ( núm. 3 ). — Pág. 32 . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  20. La ejecución de Margaret Pole, condesa de Salisbury . Los archivos de Anne Bolyn. Consultado el 12 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020.
  21. La Torre de Londres . El historiador viajero. Consultado el 12 de junio de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011.
  22. Ejecuciones y decapitaciones en la Torre de Londres . castillos Consultado el 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011.
  23. Blanco, 1953 , pág. 393.
  24. Margaret Field . Historia de los Tudor. Consultado el 18 de enero de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018.
  25. ^ 1541: Margaret Pole, condesa de Salisbury . Ejecutado Hoy. Fecha de acceso: 18 de enero de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014.
  26. Block and Axe (enlace descendente) . Armerías Reales. Consultado el 18 de enero de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. 
  27. Ford, David Nash. Margaret Plantagenet, Lady Pole y Condesa de Salisbury (1473-1541)  (inglés) . Historia real de Berkshire . Editorial Nash Ford (2010). Consultado el 6 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  28. ↑ Libros - Philippa Gregory  . Sitio web oficial de Philippa Gregory. Consultado el 17 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020.
  29. Los Tudor  en Internet Movie Database
  30. Wolf Hall  en Internet Movie Database

Literatura

Enlaces