Casi como personas

Casi como personas
Caminaron como hombres
Género	novela
Autor	clifford simak
Idioma original	inglés
fecha de escritura	1962
Fecha de la primera publicación	1962
editorial	día doble
Citas en Wikiquote

Caminaron como hombres es una novela de ciencia  ficción del escritor estadounidense Clifford Simak . Publicado por primera vez en los Estados Unidos en 1962.

Trama

"Almost Like Humans" es una de las novelas de Clifford Simak, que juega con su tema favorito: el tema del contacto humano con otras civilizaciones. Sin embargo, en este trabajo, el escritor demuestra un enfoque inusual al describir un intento de los extraterrestres de invadir la Tierra. Además, el intento es muy peculiar: los extraterrestres pretenden capturar la Tierra comprándola.

El personaje principal, el periodista Parker Graves , primero descubre una  trampa en el umbral del apartamento que alquila (que, al no encontrar a la presa, se convirtió en una bola negra y se retiró), y luego recibe una carta con un aviso de cancelación del contrato de arrendamiento. , ya que la casa, en donde vive, se vendió. Parker intenta llegar al fondo de la verdad y se entera de que alguien está comprando bienes raíces metódicamente. Además, resulta que los extraterrestres están haciendo esto, tratando de apoderarse de la Tierra, para luego convertirla en una especie de centro turístico intergaláctico. Los extraterrestres, en su verdadera forma que se asemejan a bolas de bolos negras, pueden tomar la forma de personas, animales y objetos. Atentan repetidamente contra la vida de Parker, primero en el edificio donde se encuentra una de las oficinas de los extraterrestres, luego haciendo estallar su auto.

Parker, con la ayuda de su colega Joyce Kane, con quien tiene una aventura, intenta luchar contra los extraterrestres. Pero Joyce es la única que le creyó. La segunda persona que le creyó, un viejo amigo, el biólogo Carlton Stirling, muere. Parker le trae algunas "bolas de alfiler" capturadas, pero algunas de las criaturas escapan. Unas horas más tarde, Parker y Joyce se enteran de que se ha encontrado el cuerpo de Stirling.

Los héroes también conocen a otro extraterrestre, aparentemente similar a un enorme perro peludo. El perro, como lo llaman, les dice información importante: para los extraterrestres, los olores son el valor principal, y ellos, habiendo adquirido la Tierra, la cambiarán por un gran lote de incienso.

Parker descubre que los extraterrestres se sienten irresistiblemente atraídos por el olor de la secreción de la mofeta, tanto que pueden rechazar cualquier tarea por ello. Tiene una idea de cómo detectar extraterrestres, pero luego él mismo es capturado por un automóvil falsificado. Parker tiene un accidente, está gravemente herido, pero Joyce logra organizar una acción: justo en el centro de la ciudad, los zorrillos son liberados en la naturaleza. Unas horas más tarde, el centro de la ciudad está enterrado bajo una enorme montaña de "bolas de alfiler". Las autoridades se están preparando para lanzar una bomba termonuclear sobre la ciudad, pero esto no es necesario: la estafa alienígena ya ha sido revelada.

El perro cura a Parker y, habiendo pedido proteger la Tierra, parte hacia su propio mundo.

Ediciones

La novela se publicó por primera vez en inglés en los Estados Unidos en 1962 [1] . Posteriormente se reimprimió repetidamente en inglés, la última edición se publicó en 2011 [2] .

La novela se publicó por primera vez en ruso en 1970 en la traducción de S. Vasilyeva en el volumen 18 de la Biblioteca de Ficción Moderna [ 3] . En esta traducción, la novela se reimprimió repetidamente. En 2002, la novela también se publicó en la traducción de A. Grigoriev [4] .

Notas

1. ↑ Simak C. Caminaban como hombres . - Garden City, Nueva York: Doubleday, 1962. - 234 p. — (Doubleday ciencia ficción).
2. ↑ Simak C. Caminaban como hombres . - Orión, 1962. - 176 p. — (Doubleday ciencia ficción). — ISBN 9780575122406 .
3. ↑ Simak, Clifford. Casi como personas. Novela // Biblioteca de ficción moderna]]. - T. 18. Simak Clifford. Casi como personas. Novela. Cuentos / Per. De inglés. S. Vasilieva. - M. : Editorial del Comité Central del Komsomol "Guardia Joven", 1970. - S. 5-220. — ( Biblioteca de Ficción Moderna ). - 215.000 ejemplares.
4. ↑ Simak K. Casi como personas. - M. : Eksmo-Prensa; SPb. : Valerie SPD, 2002. - 800 p. - (Maestros de la fantasía). — 10.000 copias.  — ISBN 5-04-009158-3 .

Literatura

• Simak Clifford (Donald) // Enciclopedia de ciencia ficción: Quién es quién / Ed. Vl. Gakov . - 1995. - S. 338-339. — 10.000 copias.  - ISBN 985-6269-01-6 .
• Don D´Ammassa. Simak, Clifford D. // Enciclopedia de ciencia ficción. - Minsk: Infobase Publishing, 2005. - P. 496-499. — ISBN 9780816059249 .

Enlaces

• Casi como la gente en el sitio web de Fantasy Lab
• Clifford Simak, "Casi como humanos" - Ficción pastoral . Consultado el 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. (indefinido)
• Lista de publicaciones de la obra "Casi como personas" en ISFDB  (ing.)