Tras los pasos de los músicos de la ciudad de Bremen

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de mayo de 2022; las comprobaciones requieren 26 ediciones .
Tras los pasos de los músicos de la ciudad de Bremen

marco de dibujos animados
tipo de dibujos animados dibujado a mano
Género musical
Productor Vasili Livanov
guionistas
diseñador de producción Zherebchevski, Max Solomonovich
papeles expresados
Compositor Gennady Gladkov
multiplicadores
Operador mijail druyan
ingeniero de sonido Víctor Babushkin
Estudio " Soyuzmultfilm "
País  URSS
Idioma ruso
Duración 19 minutos 36 seg.
Estreno 1 de mayo de 1973
precuelas Los músicos de la ciudad de Bremen
caricatura anterior Los músicos de la ciudad de Bremen
próxima caricatura Nueva Bremen
IMDb identificación 0251333
animador.ru identificación 2628

Tras las huellas de los músicos de la ciudad de Bremen es una película de animación  musical soviética de 1973 de Vasily Livanov . Continuación de la caricatura "Los músicos de la ciudad de Bremen ", que se hizo popular después de su lanzamiento en 1969.

Trama

El Rey, deseoso de devolver a su hija a palacio, contrata al Detective , que aparece al principio de la caricatura, cantando su canción: “ Soy un detective brillante, no necesito ayuda. ¡Hasta encontraré un grano en el cuerpo de un elefante! ". Llevando consigo a los guardias del Rey, viaja en su automóvil para completar la tarea.

Mientras tanto, el Trovador y sus amigos - Burro, Gato, Perro y Gallo - se relajan en el prado, cantan una nueva canción que compusieron en el camino, pescan en el río y preparan la cena, y la Princesa coge flores. De repente, los guardias del Rey, que se escondían bajo los pajares, la secuestran. Los músicos de la ciudad de Bremen parten en su persecución, y los guardias que intentaron detenerlos fallan: uno cae al río y se ahoga, y el segundo es arrojado al nido de un pájaro por una explosión, donde el pájaro (el dueño del nido) , aparentemente confundiéndolo con un pollito, le da un gusano. Los Músicos casi alcanzan al Detective y le arrojan un bombín en la cabeza, pero él se desliza a través de las puertas del castillo y se cierran frente a las narices de los Músicos.

Después de esperar la noche, el Trovador, lleno de añoranza por la Princesa, interpreta su famosa serenata , esperando que su amada lo escuche. Al escuchar esta serenata, el guardia sentado en la torre se distrae y no se da cuenta de que los Músicos con la ayuda de una catapulta arrojaron al Gallo al castillo para reconocimiento. Mirando a través de las ventanas, este último ve cómo el Rey intenta sin éxito hacer las paces con la Princesa. También resulta que por la mañana llegarán cantantes extranjeros y el rey quiere casar a su hija con uno de ellos. El gallo irrumpe en la ventana y canta con fuerza. Al escuchar su grito, el Detective entra corriendo a la habitación con un silbato y pistolas, pero el Gallo se esconde con éxito de él, haciéndose pasar por una veleta. Luego, al ver que el Detective se ha ido, se ríe y sale volando del techo, pero abajo es atrapado por ladrones de la banda de Atamansha. Después de no poder robarle al Rey, comerciaron con el robo, subieron a la corte real por la noche y robaron ruedas, linternas y una bocina del auto del Detective a través de un pasaje secreto. Afortunadamente, el Trovador y sus amigos esperaban al Gallo justo en el pasadizo secreto. En cuanto el último ladrón que sostenía el Gallo vio a los Músicos, se asustó, soltó el gallo y salió corriendo tras sus cómplices, que ya se habían retirado.

Por la mañana, músicos animales se disfrazan de artistas extranjeros y dan un concierto bajo las ventanas del palacio, parodiando a las populares bandas de rock occidental de los años setenta. Todos, incluidos el Rey y el Detective, observan la actuación con entusiasmo. La princesa intenta escapar, cierra los oídos y los ojos, para no ver a los cantantes, pero sin éxito.

El trovador logra entrar al palacio por la ventana. Ya había visto a la princesa y estaba pensando cómo salvarla. Pero aquí, terminando de cantar la canción, el Burro se baja los pantalones, delatándose así. La princesa estaba muy feliz. El detective saca las esposas para arrestar a los impostores. En la confusión, el protagonista sacude bruscamente la larga alfombra y los tres caen. El trovador atrapó a la princesa y corrió con ella desde la alfombra, en la que el Rey y el Detective ya se retorcían de diferentes lados.

Los amigos de Troubadour ya huían de los guardias en su carro. El Trovador y la Princesa saltaron del castillo directamente al carromato. El Rey y el Detective salieron volando de la alfombra. El Rey cayó en la fuente y el Detective en sus brazos. El Trovador y la Princesa parten con los animales en un carro. Todos los habitantes del reino están locamente felices y los aplauden, y los músicos agitan sus brazos y patas. El detective intenta detener a sus amigos con un avión, pero los créditos lo detienen.

Historial de creación

Según Gennady Gladkov, nadie pensó en la segunda serie de The Bremen Town Musicians, pero el estudio Soyuzmultfilm recibió un telegrama firmado por el director del cine Barrikady de Moscú , donde se proyectaban dibujos animados en ese momento, que requería una continuación . 1] . Cuando Livanov, Entin y Gladkov sugirieron que la directora de la primera caricatura , Inessa Kovalevskaya , hiciera una secuela, no le gustó esta idea. Ella creía que el original "Los músicos de la ciudad de Bremen" tenía una trama completa y continuarlos era como continuar con el cuento de hadas de Cenicienta . Además, no le gustó el guión, que repite los hallazgos del original. Al final, Kovalevskaya sugirió que Livanov y Entin esperaran hasta que ella estuviera ocupada filmando otra caricatura y finalizaran el guión durante este tiempo. También sugirió introducir un nuevo personaje en la trama: el Detective [2] [3] . Livanov estaba dispuesto a esperar, pero en el estudio le ofrecieron ocupar él mismo la silla del director [3] .

Según otra versión, según las memorias de Yuri Entin, la idea de agregar al Detective a la cantidad de personajes le pertenece a él:

Al principio no teníamos idea de qué escribir, pero luego me di cuenta de que, dado que la Princesa había escapado, debía haber un Detective contratado, a quien el Rey había equipado para buscar a su hija. Escribí cuatro líneas y decidí leérselas a Livanov y Gladkov . Se mostraron escépticos y preguntaron: "Bueno, ¿qué más se te ocurrió?". Dije que la segunda serie comienza con el Rey sentado, presionando el botón, aparece el Detective Brillante y suena la canción:

Soy un Detective Brillante,
no necesito ayuda,
encontraré hasta un grano
en el cuerpo del elefante.

Se quedaron en silencio por un minuto, mirándome con ojos completamente locos. Y luego todos nos pusimos histéricos y comenzamos a reírnos salvajemente. Y escribimos una secuela.

— Yuri Entín [4]

Fundición

Inicialmente, por varias razones, los creadores tenían la intención de presentar más intérpretes vocales. En primer lugar, los autores de The Bremen Town Musicians no querían repetir la técnica cuando las partes de casi todos los personajes son cantadas por un solo intérprete. En segundo lugar, según Gennady Gladkov , Oleg Anofriev , quien se hizo aún más popular después de los "Músicos de la ciudad de Bremen" que antes, aparentemente se convirtió en algo " protagonizado ":

Oleg era un poco caprichoso, algo que no le gustaba. Y siete no esperan a uno, como dicen [1] .

El propio Anofriev explicó su negativa a participar en la segunda serie por el hecho de que tras el lanzamiento de "The Bremen" siguió su explotación despiadada con la misma música en forma de representaciones, operetas, lo que le provocó rechazo. [5]

Finalmente, en tercer lugar, dado que ha pasado algún tiempo desde la creación de la primera serie, Trovador debería haberse hecho más adulto, “barítono”. Para ello, invitaron a un amigo de Anatoly Gorokhov [6] Muslim Magomayev (quien tenía talento para cambiar el timbre de su voz y ya tenía un registro de parodias musicales en su discografía) [7] , a quien le gustaba mucho la caricatura.

Sin embargo, el número de intérpretes en la segunda serie acabó siendo el mismo que en la primera. Muslim Magomayev, como Oleg Anofriev en la primera serie, sin embargo cantó las partes de tres héroes, y no de uno: además del Trovador, el Detective y Atamansha cantan en su voz [7] . También se suponía que debía cantar la parte del Rey, pero la caricatura incluía una grabación de prueba realizada por Gennady Gladkov mientras Magomayev estaba fuera de los conciertos en Cuba. Esta versión fue del agrado tanto de Magomaev como de todos los demás creadores de la caricatura [1] .

El papel de la princesa, como en la primera película, fue interpretado por Elmira Zherzdeva .

En el disco de gramófono, Oleg Tabakov leyó el texto para el autor .

Voces

Oficialmente, en los créditos de la caricatura y en la portada del disco, las partes de los músicos, ladrones y cortesanos de Bremen fueron interpretadas por Anatoly Gorokhov (en la primera caricatura, Burro canta con su voz) y un conjunto vocal. Además, en los créditos de la caricatura y en la portada del disco, toda la música es interpretada por un conjunto instrumental dirigido por Konstantin Krimts . En 2010, Yuri Entin informó que las partes instrumentales fueron grabadas originalmente por Pesnyary VIA con arreglos y voces de Vladimir Mulyavin . Pero en su voz, la esencia nacional bielorrusa era claramente audible, mientras que los creadores del musical necesitaban voces "occidentales". Se dejó el fonograma del acompañamiento musical grabado por " Pesnyary ", sin embargo, en el último momento, se invitó a la ex solista de VIA "Veselye Rebyata" [8] para las partes vocales de estas canciones Leonid Berger , quien se hizo popular en el URSS después de interpretar las canciones "Alyoshkina Love", "No, eres más bella" y otras. Sin embargo, ni en los créditos de la caricatura, ni en la carátula del disco, se indicaba su nombre, pues en ese momento solicitó la emigración a Australia , lo que a la postre podría poner fin al lanzamiento del musical [9]. ] . Tras la emigración de Berger, su nombre fue borrado de todas las bibliotecas de discos de la Radio y la Televisión del Estado junto con los nombres de otros artistas emigrantes [10] .

Canciones
No. Nombre Interpretado por personaje (s) Interpretación (voz)
una. Canción del genio detective detective Musulmán Magomaev
2. Canción de los cortesanos (Fulano de tal) rey, cortesanos Gennady Gladkov
3. Serenata Trovador (Rayo del Sol Dorado) Trovador Musulmán Magomaev
cuatro Dueto del Rey y la Princesa (Ay mi pobre trovador) rey, princesa
5. La segunda canción de los ladrones (Que no haya estaca ni patio) Pícaros
6. Estrellas de los continentes (Nos detuvimos por una hora) Los músicos de la ciudad de Bremen
7. Canción de cuna (Bayu-bayushki-bayu) Los músicos de la ciudad de Bremen

Crítica

Según Gennady Gladkov, en la caricatura "Tras los pasos de los músicos de la ciudad de Bremen", como en la primera serie, vieron una serie de pistas. Por ejemplo, se vio a Elvis Presley en el Trovador , y a los Beatles se les vio en los animales [1] . En la Princesa, que, según el Rey, se encontraba en estado de histeria, vieron un indicio de la hija del Secretario General Brezhnev  - Galina , que en esos años ya tenía una fama escandalosa por su comportamiento excéntrico y numerosas novelas. Entonces, cuando Brezhnev era el jefe de la República Socialista Soviética de Moldavia, el primer amor y primer esposo de Galina fue el artista de circo Evgeny Milaev . En el circo de Chisinau, un acróbata sostenía una pirámide de una docena de personas. Cuando el circo se fue, Galina, de veinte años, se fue con Milayev, dejando la universidad y su padre, el "gobernante de Moldavia". El matrimonio con su segundo marido, el ilusionista Igor Kio  , duró sólo nueve días y fue anulado por ilegal [11] . Sin embargo, según Gennady Gladkov, no mostraron ninguna "cifra de poder en sus bolsillos":

Escribimos para nosotros mismos, ¡fue interesante para nosotros! Vasily Livanov, yo, Yuri Entin, luego Oleg Anofriev, Viktor Babushkin se unieron a nosotros. Nos reímos, bromeamos, completamente encantados con lo que pasó. Era algo así como nuestro sketch para nosotros mismos, en el que había ligereza, franqueza, buen carácter. Para nosotros, era solo una broma, y ​​todos los demás decían: esto es una parodia de esto, esto es un indicio de algo más, todos estos "adónde va el rey: un gran, gran secreto" o "oh, los guardias se ponen". madrugar”... [12]

La emisora ​​de radio Silver Rain , que incluyó el disco en su lista de “50 discos de culto de la compañía Melodiya”, sin embargo, hizo el siguiente comentario: “La primera parte de los Músicos de la ciudad de Bremen era una parodia de la sociedad soviética, y por lo tanto nueve meses en el estante. Vasily Livanov también concibió la segunda parte de Bremen Town Musicians como una parodia, sin embargo, esta vez no social, sino musical. Numerosos conjuntos vocales e instrumentales que recorrieron sin cesar el país se convirtieron en objeto de sátira. [7] .

Creadores

guionistas Vasili Livanov ,
Yuri Entin
Letra Yuri Entín
productor Vasili Livanov
diseñador de producción Max Zherebchevski
compositor Gennady Gladkov
ingeniero de sonido Víctor Babushkin
operador mijail druyan
llevar a cabo: Trovador, Atamansha, Detective - Magomayev musulmán ,
Princesa - Elmira Zherzdeva ,
Rey - Gennady Gladkov ,
Músicos de Bremen, ladrones y cortesanos - Anatoly Gorokhov , Leonid Berger y cuarteto vocal
conjunto instrumental, director de orquesta Konstantin Krimets
animadores: Oleg Safronov ,
Violetta Kolesnikova ,
Vladimir Zarubin ,
Yuri Kuzyurin ,
Tatyana Pomerantseva ,
Viktor Shevkov ,
Leonid Kayukov ,
Yuri Butyrin ,
Vladimir Krumin ,
Nikolai Kukolev
asistentes: Elena Novoselskaya ,
Alla Goreva
editor Elena Tertychnaya
editor Arkadi Snesarev
director de imagen Lubov butirina


Músicos de la ciudad de Bremen en Khabarovsk
Burro, Gato, Perro y Gallo princesa y trovador Atamansha, cobarde, tonto y experimentado detective y rey

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Gennady Gladkov: "¿A qué hora - tal música" . Consultado el 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013.
  2. ↑ Músicos de la ciudad de Bremen. Historia no inventada . Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016.
  3. ↑ 1 2 Documental "En el camino con el Bremen"
  4. ↑ Yuri Entin: Fui criticado por casi todas las canciones . Consultado el 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
  5. ↑ Oleg Anofriev sobre "Los músicos de la ciudad de Bremen" "Kino Vino Domino"  (ruso)  ? . Consultado el 23 de julio de 2022. Archivado desde el original el 23 de julio de 2022.
  6. ↑ Película documental "On the road with the Bremen"  (ruso)  ? .
  7. ↑ 1 2 3 50 registros de culto de la compañía Melodiya // Silver Rain. 2014. . Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018.
  8. ↑ "Pesnyary" no se convirtió en "Bremen" . Consultado el 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  9. ↑ La vida y el destino de Leonid Berger . Consultado el 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013.
  10. ↑ Cuatro países - Cuatro continentes (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  11. ↑ Músicos de la ciudad de Bremen. Cómo cantaban Livanov, Entin, Gladkov y Anofriev . Consultado el 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014.
  12. ↑ Serguéi Kuznetsov. En lugar de un salmo fúnebre . Consultado el 18 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 "Los músicos de la ciudad de Bremen"

Película: Bremen Town Musicians & Co (2001)