| Festival de mediados de otoño | |
|---|---|
| De lo contrario | Festival de la Luna, Festival del Pan de Jengibre de la Luna |
| señalado | este de Asia |
| la fecha | 15º día del octavo mes lunar del calendario chino |
| En 2022 | 10 de septiembre |
| En 2023 | 29 de septiembre |
| Asociado con | tsukimi , chuseok , bon om tuk |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La Fiesta del Medio Otoño es una de las festividades de los pueblos del Este y Sudeste Asiático . Se celebra en la luna llena del día 15 del octavo mes lunar del calendario chino . El nombre chino para la festividad es Ballena. tradicional 中秋節, ejercicio 中秋节, en el norte de chino se lee zhongqiu-jie , en cantonés - chunchhau-chit , en el sur de Min - tyongchhiu-tse . La festividad también se conoce con diferentes nombres en otros países asiáticos: en Japón se llama tsukimi , en Corea - chuseok , en Vietnam - tet chung thu . La historia de esta festividad está asociada a la leyenda de la diosa de la luna Chang'e y tiene más de 3000 años. Los atributos invariables de la festividad son las linternas y los pasteles de luna [1] [2] [3] .
El Festival del Medio Otoño simboliza tres ideas principales [2] :
Los mitos y tradiciones de la festividad se forman en torno a estas ideas, aunque en el mundo moderno, con la salida de la mayoría de las personas del trabajo agrícola, la Fiesta del Medio Otoño se ha asociado más con las reuniones familiares que con la cosecha [2] .
La primera información sobre la celebración de la cosecha de otoño entre los chinos aparece en el período Shang (1554-1046 aC). La palabra "Medio Otoño" (中秋) se usa por primera vez en los " Rituales de Zhou ". Las tradiciones festivas formales, incluidas las linternas festivas, comenzaron a tomar forma solo en el período Tang (618-907 dC), y una fecha fija, el día 15 del mes 8, se estableció solo en Song del Norte (alrededor del siglo XI) . En la era Ming (después del siglo XIV), el Festival del Medio Otoño se había convertido en uno de los principales festivales folclóricos, solo superado por el Año Nuevo chino en importancia , marcando la mitad del ciclo anual en la mente de los pueblos de Asia oriental [2] [4] .
El Festival del Medio Otoño tiene muchas tradiciones en diferentes regiones de Asia. A menudo incluyen quemar incienso en honor a la diosa Chang'e. En el sur de China, también es costumbre organizar actuaciones callejeras con danzas de leones y dragones [4] [3] .
Las linternas son un elemento importante del Festival. En el Festival del Medio Otoño, las linternas a menudo se decoran con inscripciones en acertijos; estas linternas se llaman燈謎( denmi del norte de China , cant. tanmai ) o, en Fujian y Taiwán,燈猜( min . tinzhai del sur ). Poco a poco, las tradiciones de las linternas en el Festival del Medio Otoño fueron influenciadas por el Festival del Fantasma Hambriento , que se lleva a cabo un mes antes: en algunas regiones, en ambas festividades, se lanzan linternas al río, despidiendo las almas de los ahogados [ 4] [2] [3] .
Otro atributo de la fiesta son los pasteles de luna . Por lo general, se hornean pequeños, con un diámetro de varios centímetros, pero antes también se servían en la mesa imperial panes de jengibre gigantes decorados con un diámetro de hasta ocho metros. También es costumbre doblar pasteles de luna en forma de pagoda, por lo general se toman 13 pasteles para esto, simbolizando 13 meses del año lunar. El simbolismo del “círculo de la familia” está presente tanto en la división del pan de jengibre para todos, como en el consumo de pomelo (en las regiones del sur), seguido de juegos con una cáscara redonda que se puede quitar fácilmente de esta fruta. Asimismo, las manzanas, uvas, sandías, naranjas y otras frutas se utilizan como alimento u ofrendas a los dioses [3] [5] .
Hou Yi es un arquero legendario que vivió en la antigua China con su bella esposa, Chang'e. En ese momento, había diez cuervos solares que una vez entraron al cielo al mismo tiempo, lo que provocó un gran incendio. El emperador de China le pidió a Hou Yi que derribara nueve estrellas. Hou Yi completó con éxito la tarea y fue recompensado con el elixir de la vida. El emperador aconsejó no tomar el elixir inmediatamente, sino prepararlo primero y pasar un año en oración. Hou Yi llevó el elixir a casa, lo escondió en las vigas y comenzó a prepararlo. Pero después de un tiempo, el emperador volvió a llamarlo. En ausencia de su esposo, Chang'e descubrió el elixir y lo bebió. Ella comenzó a elevarse en el aire y voló a la luna . Después de la muerte de Hou Yi, ascendió al sol. Una vez al año, el día 15 del octavo mes, Hou Yi y Chang'e se encuentran, y en este día la luna es especialmente hermosa [6] .
Hay una leyenda que en el siglo XIV , con la ayuda de pasteles de luna, lograron levantar un levantamiento contra la dinastía Yuan . La población china no estaba satisfecha con el gobierno de la dinastía. El gobierno prohibió las reuniones, por lo que fue imposible acordar un plan para el levantamiento. Luego, Liu Futong ( chino trad. 劉福通, ex. 刘福通), que era activista de la White Lotus Society , horneó una gran cantidad de pasteles de luna y pidió permiso para distribuir estos panes de jengibre entre los chinos en honor al Festival del Medio Otoño. Cada pan de jengibre contenía una nota llamando a la rebelión contra los mongoles el día 15 del octavo mes. La rebelión contribuyó al derrocamiento de la dinastía Yuan y al ascenso al poder de la dinastía Ming .