Las aventuras de Sherlock Holmes (serie de televisión)

Las aventuras de Sherlock Holmes
inglés  Sherlock Holmes
Género detective
Creador miguel cox
Basado en Bibliografía de Sherlock Holmes
Productor miguel cox
Emitir Jeremy BrettDavid
BurkeEdward
Hardwicke
Compositor
País  Gran Bretaña
Idioma inglés [1]
Serie 41 ( lista de episodios )
Producción
Longitud de la serie 50-120 minutos
Transmisión
canal de televisión itv
en las pantallas 24 de abril de 1984  - 11 de abril de 1994
Enlaces
IMDb identificación 0086661

Las aventuras de Sherlock Holmes es una  serie policíaca británica producida por Granada Televisión , una serie de adaptaciones de las obras de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes . El papel de Sherlock Holmes fue interpretado por Jeremy Brett , Holmes en su interpretación es considerada una de las mejores del cine [2] . david burkeinterpretó al Dr. Watson en la primera temporada, pero se vio obligado a dejar la serie para unirse a la Royal Shakespeare Company junto con su esposa. Recomendó a Edward Hardwickcomo reemplazo de sí mismo, y Hardwick fue aprobado para el papel de Watson.

Cada una de las cuatro temporadas de la serie tenía su propio título: The  Adventures of Sherlock Holmes (1984-1985), The  Return of Sherlock Holmes (1986-1988), The Sherlock Archive Holmes" ( Eng.  The Case-Book of Sherlock Holmes ; 1991-1993) y "The Memoirs of Sherlock Holmes" ( Ing.  The Memoirs of Sherlock Holmes ; 1994) [3] . De las 60 historias originales sobre Holmes, dos novelas cortas y 39 historias se convirtieron en la base de 41 episodios de la serie.

Sinopsis

El famoso detective londinense Sherlock Holmes lleva muchos años alquilando un apartamento en Baker Street, donde recibe a sus clientes. Todos los días la gente acude a él con diferentes solicitudes. Alguien pide salvarlos de acusaciones de crímenes que no cometieron, alguien pide salvarlos de criminales. La clientela de Sherlock Holmes no se limita a la gente común: tanto las personas con título como los miembros del gobierno recurren al famoso detective.

Holmes siempre resuelve crímenes, y sus fieles amigos lo ayudan en esto: el compañero Dr. Watson , el ama de llaves, la Sra. Hudson y su hermano Mycroft Holmes . La gama de delitos que investiga Sherlock Holmes es muy amplia: en su mayoría son asesinatos, pero a veces son hurtos, robos, secuestros e incluso traición .

Reparto

Producción

Fundición

“Holmes podía ser grosero, impaciente, duro, y su intolerancia por los tontos era legendaria. Traté de mostrar todo esto, toda la increíble belleza de este hombre. Pero hay grietas en el mármol de Holmes, como en una estatua casi perfecta de Rodin. Y eso es lo que traté de mostrar.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Holmes podía ser grosero, impaciente, brusco, y su intolerancia hacia los tontos era legendaria. Traté de mostrar todo esto, toda la brillantez increíble del hombre. Pero hay algunas grietas en el mármol de Holmes, como en una estatua de Rodin casi perfecta. Y traté de mostrar eso, también. —Jeremy Brett [4]

La serie fue producida originalmente por Michael Cox, pero los episodios posteriores estuvieron a cargo de June Wyndham- Davies . Los episodios fueron adaptados para televisión por el guionista John Hawkesworth, quien también escribió muchos de los episodios. Los guionistas también pueden incluir a Alexander Baron, Jeremy Paul, Trevor Bowen y Alan Plater [4] .

Jeremy Brett interpretó el papel de Sherlock Holmes. Su Holmes "tenso y nervioso" inmediatamente ganó la atención de la audiencia [6] . Aunque Brett ha desempeñado muchos papeles en sus 40 años de carrera, el público lo recuerda principalmente como Sherlock Holmes en la serie, dirigida por John Hawkesworth y basada en las historias de Arthur Conan Doyle. Jeremy Brett apareció en 41 episodios de la serie [7] . El propio Brett dijo que debido a muchos parámetros y rasgos de carácter, el papel de un detective frío y razonable simplemente no le conviene. “ No soy apto para este papel, mi papel son personajes románticos y heroicos. Y constantemente sentía que necesitaba ocultar una gran parte de mí mismo, por lo que creo que a menudo parezco poco ceremonioso, a veces incluso un poco grosero ”, dijo el actor [8] . Al mismo tiempo, Brett se esforzaba mucho por acostumbrarse a su papel, leía los guiones en el set durante las pausas para el almuerzo, prestando atención a cada matiz, incluso los fines de semana releía los guiones varias veces, entrando en todos los detalles [7 ] . Sufrió depresión maníaca durante el rodaje y más tarde se le diagnosticó trastorno bipolar [4] . A pesar de su enfermedad, Brett se acostumbró literalmente a su papel [4] .

Jeremy Brett agregó algo al personaje de Holmes que nadie más que yo haya visto ha hecho: Aportó sentido del humor al papel. Tanto él como David Burke y Edward Hardwick nos hacen saber que este Holmes era muy buen amigo de John Watson. Creo que Sherlock Holmes realmente necesitaba ese tipo de tratamiento. Conan Doyle no quería que se tomara a Holmes tan en serio como lo hacen algunos sherlockianos. Fue su contribución revolucionaria a este género desgastado, y el mérito es de estos tres actores. No puedo imaginar a Sherlock Brett sin sus dos Watson.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Jeremy Brett agregó algo al personaje de Holmes que nadie más que yo haya visto ha hecho: aportó sentido del humor al papel. Y él, David Burke y Edward Hardwicke nos hicieron saber que este Holmes era muy buen amigo de John Watson. Creo que Sherlock Holmes necesitaba con urgencia este tipo de tratamiento. Conan Doyle nunca tuvo la intención de que Holmes fuera tomado tan en serio como lo toman algunos sherlockianos. Esa fue su contribución revolucionaria a este género gastado, y el mérito de esto pertenece en gran medida a estos tres actores. No puedo imaginar el Sherlock de Brett sin sus dos Watson. —dirigida por Nancy Bayman sobre Jeremy Brett [6]

El papel de Watson fue originalmente para David Burke [6], quien anteriormente coprotagonizó la adaptación de la BBC de 1965 de Sherlock Holmes, protagonizada por Douglas Wilmer y Nigel Stock . Burke solo protagonizó la primera temporada de la serie hasta 1985 [6] cuando se unió a la Royal Shakespeare Company. Fue reemplazado por Edward Hardwick, quien interpretó a Watson desde 1986 hasta el final de la serie [6] . Además de Brett, Burke y Hardwick, otros miembros regulares del reparto incluyeron a Rosalie Williams como el ama de llaves, la Sra. Hudson, y Colin Jeavons como el inspector Lestrade de Scotland Yard. También en varios episodios apareció Charles Gray, el hermano de Holmes, Mycroft Holmes, y Eric Porter como el profesor Moriarty.

Episodios

La serie de televisión constaba de 41 episodios, que se dividieron en cuatro temporadas, cada una de las cuales tenía un título independiente: Las aventuras de Sherlock Holmes (1984–1985), El regreso de Sherlock Holmes (1986–1988), Los archivos de Sherlock Holmes. (1991-1993) y Las memorias de Sherlock Holmes (1994). 36 episodios tenían una duración de 50 minutos y 5 eran especiales de larga duración [3] .

Se construyó una réplica al aire libre a gran escala de Baker Street en Granada Studios en Quay Street, Manchester, que más tarde formó la pieza central de la atracción turística de Granada antes de cerrar en 1999 . La construcción de una réplica exacta a tamaño real de Baker Street fue concebida desde el principio de la producción, con el objetivo de que después de la filmación fuera posible convertir el escenario en una atracción turística [4] .

Otras obras

En 1988-1989, Jeremy Brett y Edward Hardwicke actuaron en la obra "El secreto de Sherlock Holmes", que fue escrita y puesta en escena en el West End por el escritor de series de televisión Jeremy Paul especialmente para ellos .

En 1992, Brett y Hardwick también aparecieron en un miniepisodio (de unos diez minutos de duración) del detective de televisión The Mystery of the Four Oaks, que se muestra como parte de la organización benéfica Telethon 92 en ITV . Este episodio comienza una serie de cuatro partes en una historia secuencial que presenta a las estrellas de la serie de detectives de la cadena. El público debía dar la respuesta a la adivinanza llamando a uno de los teléfonos indicados en pantalla [9] .

Calificaciones de los críticos

La interpretación de Jeremy Brett de Sherlock Holmes a menudo es aclamada por críticos y fanáticos como una de las mejores interpretaciones del papel en la historia del cine y la televisión [4] [10] [11] [12] [7] . Alex Westthorpe de Den of Geek llama a Brett "un actor verdaderamente único, un actor de gran habilidad y personalidad" y dice que Brett hizo a Holmes "tan suyo" que cada adaptación televisiva posterior "tendría que abordar el trabajo de Conan Doyle desde una dirección completamente diferente". . » [12] .

Grabaciones en DVD

Temporada Episodios
_ 		Estreno
del primer episodio 		Estreno
del último episodio 		Fecha de lanzamiento del DVD
Región 1 Región 2 Región 4 Región 5
Las aventuras de Sherlock Holmes 13 24 de abril de 1984 29 de septiembre de 1985 25 de septiembre de 2007 [13] 24 de agosto de 2009 [14] n / A n / A
El regreso de Sherlock Holmes 13 9 de julio de 1986 31 de agosto de 1988 25 de septiembre de 2007 [13] 24 de agosto de 2009 [14] n / A n / A
Archivo de Sherlock Holmes 9 21 de febrero de 1991 3 de febrero de 1993 25 de septiembre de 2007 [13] 24 de agosto de 2009 [14] n / A n / A
Memorias de Sherlock Holmes 6 7 de marzo de 1994 11 de abril de 1994 25 de septiembre de 2007 [13] 24 de agosto de 2009 [14] n / A n / A

Véase también

Notas

  1. ↑ fernsehserien.de  (alemán)
  2. ↑ Redmond, 1993 , pág. 152.
  3. ↑ 1 2 Bonnie Burton. Los muchos actores que interpretaron a Sherlock Holmes y al Dr. Watson  (inglés) . CNET . Consultado el 31 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gentleman's Jotter-London History, Mens Lifestyle. Recordando a Jeremy Brett: El Sherlock Holmes definitivo  (inglés) . Diario de caballeros (21 de mayo de 2019). Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021.
  5. ↑ Entrevista con June Wyndham-Davies . www.dunwich.org . Consultado el 31 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 | Jeremy Brett The Sherlock Holmes Society de Londres  (inglés) . Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020.
  7. ↑ 1 2 3 Los cinco mejores Sherlock Holmes  . The Business Standard (22 de mayo de 2020). Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021.
  8. ↑ Biografía  de Jeremy Brett . IMDb . Consultado el 20 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  9. ↑ El misterio de Four Oaks - Parte 1 (Sherlock Holmes) - YouTube . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016.
  10. ↑ Renasherwood. El título perfecto del blog: 10 razones por las que Jeremy Brett fue el mejor Sherlock Holmes de todos los tiempos . The Perfect Blog Title (3 de noviembre de 2015). Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017.
  11. ↑ El mejor actor de Sherlock Holmes ha sido revelado, ¡según tu voto!  (Inglés) . Dramas de época británicos (30 de junio de 2020). Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  12. ↑ 12 Alex Westthorp . Las 10 mejores representaciones de Sherlock Holmes . Den of Geek (16 de enero de 2012). Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.  
  13. ↑ 1 2 3 4 Sherlock Holmes: La serie completa de televisión de Granada  . Amazonas _ Consultado el 8 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016.
  14. ↑ 1 2 3 4 Sherlock Holmes: la colección completa  . Amazonas _ Consultado: 8 de octubre de 2016.

Literatura


Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
En catálogos bibliográficos