La ayuda (novela)

"Servidor"
Ayuda
Género novela
Autor katherine stockett
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 2009
editorial Libros de pingüinos

The Help es una  novela de 2009 de la escritora estadounidense Katherine Stockett . Se trata de afroamericanos que trabajan para los blancos en Jackson , Mississippi , a principios de la década de 1960.

Historial de publicaciones

Stockett comenzó a escribir la novela después de los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 . [1] Lo escribió durante 5 años, y dentro de los tres años posteriores a su escritura fue rechazado por 60 agentes literarios, [2] hasta que la agente Susan Ramer accedió a representar a Stockett. [3] [4] A partir de 2010, el libro se publicó en 35 países y en tres idiomas. [5]

En agosto de 2011, el libro había vendido 7 millones de copias, [6] y pasó más de 100 semanas en la lista de libros más vendidos del New York Times . [7] [8] El libro recibió críticas muy favorables de los críticos, [9] [10] [11] y también entró en la lista de los más vendidos de Publishers Weekly en 2009 y 2010 . [12]

Trama

Ambientada a principios de la década de 1960 en Jackson , Mississippi , la novela está contada principalmente en primera persona por tres mujeres: Aibileen  Clark , Minnie Jackson y Eugenia "Skeeter" Phelan ( en inglés Eugenia "Skeeter" Phelan ).   

Aibileen trabaja como empleada doméstica para la familia Leefolt, cuida a su pequeña May Mobley y limpia la casa. Su hijo Trilor, de 24 años, murió a causa de un accidente de trabajo. Minnie es la amiga de Aibileen que a menudo les dice a sus empleadores lo que piensa de ellos, lo que ha provocado que la despidan 19 veces. La última vez que trabajó para la Sra. Waters, la madre de Hilly Holbrook.

Skeeter es de una familia blanca propietaria de una granja de algodón cerca de Jackson donde trabajan muchos afroamericanos. Skeeter regresó recientemente a casa después de graduarse de la Universidad de Mississippi y quiere convertirse en escritor. Pero su madre piensa que es mejor para ella casarse y no importa su título. Skeeter quiere saber dónde desapareció la criada Konstantin, que la crió y la cuidó. Mientras Skeeter estaba en la universidad, Constantine le escribió que estaba deseando volver a casa. La madre Skeeter le dice que Konstantin renunció y se fue a vivir con sus parientes en Chicago , pero su hija no cree que su niñera pueda dejarla tan fácilmente y cree que algo está sucio aquí, y espera descubrirlo pronto. Todos los que Skeeter pregunta sobre la repentina desaparición de Constantine fingen que nunca sucedió y se niegan a dar respuestas específicas.

La vida que llevó Konstantin en la familia Filan lleva a Skeeter a la idea de que las sirvientas negras son tratadas de manera muy diferente a los trabajadores blancos. Ella decide (con la ayuda de un editor) que quiere descubrir la verdad sobre lo que significa ser una criada de color en Mississippi. Skeeter intenta comunicarse con las sirvientas y ganarse su confianza. Escribir un libro sobre los afroamericanos que dicen la verdad sobre sus vidas en el sur de los EE. UU. a principios de la década de 1960 está plagado de peligros.

Finalmente, Aibileen llega a confiar en Skeeter después de ayudarla a escribir una columna para el periódico local con consejos sobre cómo llevar la casa. Skeeter aceptó el trabajo por sugerencia de la editora Elaine Stein, solo para iniciar una carrera como escritora y editora, aunque no sabe nada sobre limpieza y limpieza, ya que este es el reino de los "sirvientes". La ironía de la situación no pasa desapercibida para Skeeter, quien termina ofreciéndose a pagarle a Aibileen por su consejo y tiempo.

Elaine Stein también alienta a Skeeter a encontrar un tema para escribir que la entusiasme. Skeeter se da cuenta de que quiere revelar al mundo las condiciones deplorables en las que las sirvientas del sur se ven obligadas a trabajar para simplemente sobrevivir. Desafortunadamente, tal ocupación es muy peligrosa no solo para Skeeter, sino para todas las mujeres que deciden ayudarla. Aibileen finalmente se atreve a contar su historia. Minnie, a pesar de desconfiar de los blancos, también está de acuerdo, pero no logran convencer a los demás para que compartan sus historias. Skeeter investiga algunas de las leyes sobre lo que las personas de color pueden y no pueden hacer en Mississippi, lo que lleva a su gente a evitarla debido a su creciente oposición al orden racial.

Yul May, que trabaja como sirvienta de Hilly, es arrestada por robar uno de los anillos de Hilly para pagar la universidad de sus dos gemelos después de que Hilly se negara a prestarle dinero. El resto de las criadas deciden que están dispuestas a arriesgar sus trabajos y su seguridad y acceden a participar en la redacción del libro de Skeeter.

Por lo tanto, Skeeter está escribiendo un libro con las sirvientas afroamericanas sobre sus experiencias de la vida real como sirvientas para las mujeres blancas de Jackson. No todas las historias son negativas, algunas describen eventos buenos y amables, pero algunas son muy crueles e incluso brutales. Como resultado, se publica un libro llamado "La ayuda", y los últimos capítulos del libro describen las consecuencias de la publicación del libro en Jackson.

Adaptación cinematográfica

El 10 de agosto de 2011 se estrenó una adaptación cinematográfica de la novela del mismo nombre. [13] La película fue dirigida y escrita por el amigo de la infancia de Stockett, Tate Taylor . [catorce]

Stockett dijo que se inspiró para crear el personaje de Minnie en la actriz Octavia Spencer , quien terminó interpretando al personaje en la adaptación cinematográfica. [3] Algunas de las escenas de la película se filmaron en Jackson , Mississippi , pero se filmó principalmente en la ciudad de Greenwood , representando a Jackson en 1963. [quince]

Octavia Spencer ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto en una adaptación cinematográfica. Además, la película recibió una nominación a Mejor Película , mientras que Viola Davis y Jessica Chastain  recibieron nominaciones a Mejor Actriz y Mejor Actriz de Reparto, respectivamente. [dieciséis]

Acción legal

La ama de llaves Ablene Cooper ,  que una vez trabajó para el hermano de Stockett, denunció al escritor por robar la historia de vida de Cooper sin su permiso y crear el personaje Aibileen basado en ella. Cooper demandó a Stockett por $75,000 en daños. También criticó a Stockett por comparar el color de piel de su personaje con el de una cucaracha, lo que podría interpretarse como racista. [17] El condado de Hinds desestimó el caso debido al estatuto de limitaciones . Stockett negó que su personaje se basara en Cooper, alegando que apenas la conocía. [Dieciocho]

Premios

Notas

  1. ↑ Suddath, Claire Kathryn Stockett, autora de The Help . tiempo _ Consultado el 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013.
  2. ↑ Maggie, Galehouse Una conversación con la autora de "The Help", Kathryn Stockett . cron . Consultado el 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018.
  3. ↑ 12Calkin , Jessamy . El cuento de la criada: Kathryn Stockett examina la esclavitud y el racismo en el sur profundo de Estados Unidos  (16 de julio de 2009). Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2009.
  4. ↑ 'The Help' de Kathryn Stockett fue rechazada 60 veces antes de convertirse en un éxito de ventas , More Magazine . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2018.
  5. ↑ Kehe, Marjorie . Con las ventas de libros aún fuertes, 'The Help' comenzará a filmarse  (14 de mayo de 2010). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2010. Consultado el 26 de mayo de 2010.
  6. ↑ Lewis, Andry La fuerte taquilla de 'The Help' aumenta las ventas de libros . The Hollywood Reporter (26 de agosto de 2011). Consultado el 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  7. ↑ Williams, Wyatt Kathryn Stockett: La vida en el tarro de belleza . Holgazanería creativa Atlanta . Consultado el 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012.
  8. ↑ D'Souza, Karen 'The Help' está a punto de convertirse en una película para chicas del verano . Noticias de San José Mercurio . Consultado el 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012.
  9. ↑ Memmot, Carol . 'The Help' de Kate Stockett es el libro de moda este verano  (31 de julio de 2008). Consultado el 20 de octubre de 2008.
  10. ↑ Maslin, Janet . Insultos raciales y valentía silenciosa en el Mississippi de la década de 1950  (18 de febrero de 2009). Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2008.
  11. ↑ Dollacker, Sarah Sacha . El cuento de la segregación describe el vínculo de las mujeres  (1 de febrero de 2009). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
  12. ↑ [1] Archivado el 28 de julio de 2012 en Wayback Machine por Daisy Maryles, Publishers Weekly , 3 de septiembre de 2011
  13. ↑ Mississippi: Los lugares de rodaje de The Help . Centro de ubicaciones (14 de septiembre de 2011). Consultado el 20 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014.
  14. ↑ Fleming, Michael . Chris Columbus acelera 'Help' , Variety  (15 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2018.
  15. ↑ Mississippi: Los lugares de rodaje de The Help . Centro de ubicaciones (14 de septiembre de 2011). — “De todos los pueblos y ciudades del estado, Greenwood probablemente tiene la mejor representación del Mississippi de la década de 1960. No fue una sorpresa que fuera elegido cuidadosamente para ser el lugar principal de la película The Help". Consultado el 20 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014.
  16. ↑ Nominados y ganadores de la 84ª edición de los Premios de la Academia . Oscars.org. Consultado el 20 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013.
  17. ↑ Churcher, Sharon . Su familia me contrató como empleada doméstica durante 12 años, pero luego me robó la vida y la convirtió en una película de Disney , The Daily Mail  (4 de septiembre de 2011). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2011.
  18. ↑ Chaney, Jen . Se desestima la demanda de 'The Help' contra Kathryn Stockett , The Washington Post  (16 de agosto de 2011). Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2012.
  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos