Prijodko, Vladimir Alexandrovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de marzo de 2020; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

Vladímir Alexandrovich Prikhodko

Fecha de nacimiento	28 de julio de 1935( 07/28/1935 )
Lugar de nacimiento	Odesa
Fecha de muerte	17 de diciembre de 2001( 2001-12-17 ) (66 años)
Un lugar de muerte	Moscú , Rusia
Ciudadanía	URSS → Rusia
Ocupación	poeta , prosista , traductor , ensayista , periodista
Idioma de las obras	ruso

Vladimir Aleksandrovich Prikhodko ( 28 de julio de 1935 , Odessa - 17 de diciembre de 2001 , Moscú ) - Escritor ruso, poeta infantil, traductor y periodista.

Biografía

Vladimir Alexandrovich Prikhodko nació el 28 de julio de 1935 en la familia del director de la fábrica de películas de Odessa A. S. Lane y la actriz N. N. Prikhodko en la ciudad de Odessa , región de Odessa de la RSS de Ucrania .

Desde 1939 , la familia se mudó a Lviv , donde el padre de Vladimir recibió el cargo de director en jefe de la Ópera de Lviv . El primer día de la Gran Guerra Patria, su padre fue al frente y pronto murió, y Vladimir, su madre y su abuela fueron evacuadas a la ciudad de Kurgan . Después de la evacuación, la familia regresó a Lviv, donde Volodya se graduó de la escuela secundaria y luego (en 1958 ) de la Universidad de Lviv . Trabajó en la radio, también como camarógrafo de televisión, realizó lecturas de poesía en la sociedad filarmónica local. Desde principios de la década de 1960, ha mantenido correspondencia con escritores y poetas: Varlam Shalamov , Alexander Mezhirov , Evgeny Vinokurov y otros. Al mismo tiempo, se muda a Moscú , comienza a escribir poesía e incluso se las muestra a Mezhirov, a quien no le gustan [1] . Sin embargo, ya en 1964, Prikhodko publicó el primer poemario, Walking in the Rain. Pronto comenzó a cooperar activamente con las editoriales y la prensa, publicando ensayos y artículos, traducciones. Con el nacimiento de su hijo, comenzó a escribir para niños y se interesó seriamente en la literatura infantil, publicada en la revista " Consejero ", luego en la revista " Kolobok ", un apéndice de la revista literaria y musical " Krugozor ". El mundo de la poesía de Prikhodko está desprovisto de "rincones afilados", es el reino de la amistad universal. En este mundo, no solo las personas y los animales son amigos, sino también los animales que en el mundo real son enemigos entre sí, como un gato y un ratón [2] .

Tradujo mucho del ucraniano, polaco, georgiano, turcomano y otros idiomas. Sus traducciones incluyen poemas de Julian Tuvim , Jan Brzekhva , Givi Chichinadze , Nura Bayramov . Los libros de Prikhodko son publicados por Children's Literature Publishing House , y la colección de poemas para niños "Ahí es cuando me convierto en adulto" en 1989 recibió el primer premio en la competencia de toda la Unión al mejor libro para niños. El compositor Grigory Gladkov escribió varias canciones sobre los poemas de Prikhodko (caricatura " Box with Pencils "). Las críticas señalaron que las historias y traducciones de Prikhodko se distinguen por la actitud cálida del autor hacia los personajes y, al mismo tiempo, por su cognición. Vladimir Prikhodko escribe artículos para jóvenes sobre literatura rusa y escritores rusos, y numerosos prefacios a las obras de sus contemporáneos. Prikhodko publica obras sobre literatura infantil, estudia la obra de Sasha Cherny , Boris Zakhoder , Irina Tokmakova , Elena Blaginina y otros. En los últimos años de su vida (1996-2001) trabajó como columnista de plantilla del periódico Moskovskaya Pravda .

Vladimir Alexandrovich Prikhodko murió el 17 de diciembre de 2001 en su apartamento de Moscú en la calle Koptevskaya 18V , donde había vivido desde 1972 [3] . Fue enterrado en el cementerio de Vagankovsky en Moscú [4] .

Libros

Prijodko V.A. Hola Anna Andreevna. Sobre el gallinero de la granja colectiva. Michurina, Khimkin. Distrito A.A. Donina. — M. : Mosco. trabajador, 1961. - 63 p. - 5000 copias. [5]
Prijodko V.A. Una historia sobre tres reuniones con el director de la granja estatal "bolchevique" del distrito de Serpukhov A.A. Goltsov. — M. : Mosco. trabajador, 1963. - 111 p. — 10.000 copias. [6]
Prijodko V.A. . - M . : Sov. escritor, 1965. - 119 p. — 10.000 copias. [7]
Prijodko V.A. Elena Blaginina . Ensayo sobre la creatividad. - M. : Det. lit., 1971. - 110 p. — 20.000 copias. [ocho]
Prijodko V.A. Horneo, horneo pan: Poemas. / Arte. N. Svobodova. - M. : Malysh, 1971. - 10 p. - 200.000 copias. [9]
Prijodko V.A. Vacaciones de nieve: poemas / Khudozh. M. Afanasiev. - M. : Malysh, 1972. - 10 p. — 100.000 copias. [diez]
Prijodko V.A. Muñecos anidando en la ventana: Poemas / Il. V.Provalov. - M. : Malysh, 1973. - 27 p. - 130.000 ejemplares. [once]
Prijodko V.A. Dibujamos por primera vez: Libro para colorear / Khudozh. V. Kurchevsky. - M. : Malysh, 1973. - 19 p. - 500.000 copias. [12]
Prijodko V.A. Yevgueni Maikov . Dokum. historia. - M. : Politizdat, 1975. - 127 p. — 100.000 copias. [13]
Prijodko V.A. El sol calentó: Poemas / Khudozh. V. Vinokur. - M. : Malysh, 1976. - 24 p. — 300.000 copias. [catorce]
Prijodko V.A. No te olvides del gorrión: Poemas / Fig. S. Spitsyn. - M. : Det. lit., 1976. - 64 p. — 100.000 copias. [quince]
Prijodko V.A. Todo en el mundo: Libro para colorear / Khudozh. L.Gladneva. - M. : Malysh, 1977. - 16 p. - 200.000 copias. [dieciséis]
Prijodko V.A. Splyushka Owl: Poemas / Khudozh. T. Vasilieva. - M. : Malysh, 1978. - 16 p. — 150.000 copias. [17]
Prijodko V.A. Ciudad Blanca: Poemas. Libro para colorear / Khudozh. N. Svobodova. - M. : Malysh, 1979. - 16 p. — 300.000 copias. [Dieciocho]
Prijodko V.A. Todo en el mundo: Libro para colorear / Khudozh. L.Gladneva. - M. : Malysh, 1979. - 17 p. — 300.000 copias. [19]
Prijodko V.A. Vamos y damos la vuelta a Varsovia / Khudozh. V. Trubkovich. - M. : Malysh, 1979. - 28 p. - 200.000 copias. [veinte]
Prijodko V.A. El poeta habla a los niños: Lit. ensayos - M. : Det. lit., 1980. - 223 p. — 50.000 copias. [21]
Prijodko V.A. Una niña baila bajo el sol / Fig. A. Vovikiva. - M. : Det. lit., 1981. - 63 p. — 100.000 copias. [22]
Prijodko V.A. Sé amigo mío: Poemas / Arte. L. Vinogradova. - M. : Malysh, 1982. - 17 p. — 150.000 copias. [23]
Prijodko V.A. New Loaf: Poemas / Khudozh. E. Bulatov , O. Vasiliev . - M. : Malysh, 1983. - 26 p. — 300.000 copias. [24]
Prijodko V.A. Apelación al Valor. Conversaciones heroicas. - M. : Politizdat, 1983. - 128 p. - (Familia B-chka. lectura). — 100.000 copias. [25]
Prijodko V.A. Séptimo Otoño: Poemas / Khudozh. V. Trubkovich. - M. : Malysh, 1984. - 22 p. — 100.000 copias. [26]
Prijodko V.A. Lady-ladusi / Arte. E. Poznyakova. - M. : Malysh, 1985. - 6 p. - 600.000 copias. [27]
Prijodko V.A. Bast cuna / Fig. V. Trubkovich. - M. : Det. lit., 1985. - 127 p. — 100.000 copias. [28]
Prijodko V.A. Ahí es cuando me hago adulto: Poemas / Fig. E. Bulatova . - M. : Malysh, 1986. - 28 p. — 150.000 copias. [29]
Prijodko V.A. Marcha de los Entusiastas. Dokum. historia: Sobre el constructor de Magnitogorsk E.I. Maykovo . - Cheliábinsk: Yuzh.-Ural. libro. editorial, 1987. - 118 p. — 15.000 copias. [treinta]
Prijodko V.A. La historia de un pequeño motor / Khudozh. V. Kulkov. - M. : Malysh, 1988. - 12 p. — 300.000 copias. [31]
Prijodko V.A. Caballo de carreras / Fig. G. Dmítrieva. - M. : Malysh, 1988. - 14 p. — 300.000 copias. [32]
Prijodko V.A. Entendiendo las letras. - M. : Det. lit., 1988. - 237 p. — 50.000 copias. - ISBN 5-08-000751-6 . [33]
Prijodko V.A. Cuatro páginas / Arte. T. Morkovkina. - M. : Malysh, 1988. - 16 p. — 300.000 copias. [34]
Prijodko V.A. Ahí es cuando me hago adulto: Poemas / Fig. E. Bulatova . - M. : Malysh, 1989. - 28 p. — 100.000 copias. — ISBN 5-213-00044-4 . [35]
Prijodko V.A. Horizontes V.M. Mukhina-Petrinskaya . Biogr. Crítica. artículo principal. - Sarátov: Privolzh. libro. editorial, 1989. - 213 p. - 4000 copias. [36]
Prijodko V.A. Casa de Granos / Khudozh. G. Aleksandrova, A. Skorikov. - M. : Malysh, 1989. - 20 p. — 150.000 copias. [37]
Prijodko V.A. Nuestro camarada: Poemas / Khudozh. V.Topkov. - M. : Det. lit., 1989. - 55 p. — 100.000 copias. [38]
Prijodko V.A. Cordero de Opishna: Cuento / Arte. E. Dementieva. - M. : Malysh, 1990. - 14 p. — 300.000 copias. [39]
Prijodko V.A. Un regalo del pastor Iván: Historia / Arte. T. Babitsyna. - M. : Det. lit., 1991. - 23 p. — 300.000 copias. [40]
Prijodko V.A. Nadie mezcló nada, ni Ladies from Amsterdam: Story / Fig. O. Gurina. - M. : Malysh, 1993. - 23 p. — 150.000 copias. — ISBN 5-213-00668-X . [41]

Traducciones

Grua. Vintage ucraniano. canciones de cuna / per. y editado por V. Prikhodko. Arroz. G. Gladysheva. - M. : Det. lit., 1967. - 16 p. — 300.000 copias. [42]
El gato está caminando en la montaña. Vintage ucraniano. canciones y rimas infantiles / per. V. Prijodko. enfermo. E. Elk. - M. : Malysh, 1968. - 6 p. — 150.000 copias. [43]
El gato está caminando en la montaña. del ucraniano nar poesía / trans. V. Prijodko. Arroz. T. Zebrova. - M. : Malysh, 1985. - 24 p. — 300.000 copias. [44]
El gato está caminando en la montaña. del ucraniano nar poesía / trans. V. Prijodko. Arroz. T. Zebrova. - M. : Malysh, 1989. - 22 p. — 300.000 copias. — ISBN 5-213-00560-8 . [45]
Amanov E. Karakum cuento de hadas: Poemas / trad. con turcomanos. V. Prijodko. - Ashgabat: Magaryf, 1992. - 35 p. - 6000 copias. [46]
Bayramov N. Llegó un hermano: Poemas / transl. con turcomanos. V. Prijodko; Arroz. B. Malinkovsky. - M. : Malysh, 1988. - 27 p. — 150.000 copias. [47]
Bayramov N. Soy yo, el sol: Poemas / trad. con turcomanos. V. Prijodko; Artista V. Trubkovich. - M. : Malysh, 1980. - 34 p. - 200.000 copias. [48]
Daskalova L. Molino de sueños / trad. del búlgaro V. Prikhodko; Artista V. Vinokur. - M. : Det. lit., 1990. - 54 p. — 100.000 copias. — ISBN 5-08-001658-2 . [49]
Isakadze K. Las uvas están maduras: Poemas / transl. con carga V. Prijodko; Artista B. Sakontikov. - M. : Malysh, 1978. - 13 p. — 150.000 copias. [cincuenta]
Kerbabaev B. Adivinanzas: Poemas / trad. con turcomanos. V. Prijodko; Artístico Salits A .. - Ashgabat: Magaryf, 1985. - 40 p. — 150.000 copias. [51]
Khetagurov K. ¡A-lo-lai! : Poemas / trad. con oset. V. Prijodko; Arroz. R. Khalilova. - M. : Malysh, 1984. - 24 p. — 100.000 copias. [52]
Chichinadze G. Zainka cree: Poemas / trad. con carga V. Prijodko; Arroz L. Kazbekova. - M. : Malysh, 1987. - 24 p. — 150.000 copias. [53]
Chichinadze G. Quién dibujará el sol de nueve ojos: Poemas / transl. con carga V. Prijodko; Arroz B. Sakontikov. - M. : Det. lit., 1985. - 48 p. — 150.000 copias. [54]
Chichinadze G. Muñeca y abuela: Poemas / autor. por. con carga V. Prijodko; Arroz A. Tsvetkov. - M. : Malysh, 1973. - 161 p. — 300.000 copias. [55]
Ezizov K. El niño y el mar: poemas / trad. con turcomanos. y nota V. Prijodko; Artístico A. Smetanina. - Ashgabat: Magaryf, 1987. - 62 p. - 18.000 copias. [56]
Yancharsky Ch . Las aventuras del oso Ushastik / trad. del polaco V. Prijodko; Arroz. E. Chaiko y M. Gran. - M. : Det. giz., 1973. - 48 p. — 300.000 copias. [57]

Notas

Literatura

Ankudinov K. N. Prikhodko Vladimir Alexandrovich // Escritores infantiles rusos del siglo XX: Diccionario biobibliográfico. — M .: Flinta ; Ciencias , 1997.- S. 355-356 . — ISBN 5-02-011304-2 .
Prijodko Vladimir. Huella en la Tierra: Artículos sobre poesía, ensayos, entrevistas / Prólogo. N. A. Rozhdestvenskaya. - M .: RIF "Roy", 2007. - 376 p.

Enlaces

Vladimir Prikhodko - biografía en allforchildren.ru
Guardián - Benedict Sarnov sobre Vl. Prijodko
"El séptimo cielo" Volodya Prikhodko - Alexei Mezinov
No te separes de tus seres queridos - Mark N. Tarlovsky

sitios temáticos

MusicBrainz

En catálogos bibliográficos
ISNI : 0000 0003 8553 4601 LCCN : n80109217 NTA : 120320010 NUKAT : n2005030123 VIAF : 240876273 WorldCat VIAF : 240876273