Preusler, Otfried
Otfried Preußler ( alemán: Otfried Preußler ; 20 de octubre de 1923 , Reichenberg - 18 de febrero de 2013 , Prien am Chiemsee ) fue un escritor infantil alemán. Las obras más famosas: " Pequeño Baba Yaga ", " Pequeño Fantasma ", "Pequeña Agua" y " Krabat, o Leyendas del Viejo Molino ".
Biografía
Nacido el 20 de octubre de 1923 en Bohemian Reichenberg. El padre de Otfried era aficionado a la historia de su tierra natal e inculcó este amor en su hijo. Después de graduarse de la escuela, Preusler fue enviado a luchar en el frente oriental , y en 1944, como teniente, fue hecho prisionero por los soviéticos. Al regresar del cautiverio en 1949, encontró a duras penas a sus familiares ya la novia, con quien se casaría ese mismo año. Durante más de veinte años (hasta 1970) trabajó como profesor y director de una escuela en Baviera .
Al mismo tiempo, comenzó a escribir los cuentos de hadas "Little Water" (1956), "Little Baba Yaga" (1957) y "Little Ghost" (1966), que son muy poco convencionales para la literatura infantil alemana: en sus obras, por definición, los personajes negativos aparecen en roles positivos. Sin embargo, el pico de las habilidades de escritura de Preusler fue el cuento de hadas " Krabat, o Leyendas del viejo molino ", escrito en base a las leyendas de los serbios de Lusacia , un pueblo eslavo occidental que vive en el este de Alemania a lo largo de las orillas del Spree .
En total, Preusler escribió 32 libros, que fueron traducidos unas 275 veces a 55 idiomas del mundo y recibió varios premios. La tirada total de sus libros alcanza los 55 millones de ejemplares.
Preusler vivió y trabajó en Heidengolsen, cerca de Rosenheim. Desde que se retiró, Preusler comenzó a escribir sobre sus experiencias en el cautiverio soviético. Sin embargo, sus memorias se publicaron solo después de su muerte.
Bibliografía
Adaptaciones de pantalla
- 1967 - "Ladrón de bosques" ( película para televisión )
- 1974 - "El ladrón de bosques" / Der Räuber Hotzenplotz, dirigida por Gustav Emk
- 1977 - "Krabat - aprendiz de brujo" / Carodejuv ucen (animación), director Karel Zeman
- 1979 - Neues vom Räuber Hotzenplotz dirigida por Gustav Emk
- 1986 - "La pequeña bruja" / Die kleine Hexe, dirigida por Zdenek Smetana
- 1986 - "Little Baba Yaga" (película-obra), director Anatoly Ravikovich
- 1987 - "El fantasma de la ciudad de Oylenberg" (película-obra), director Anatoly Slyassky
- 1991 - " Pequeña bruja " dirigida por Gennady Sokolsky
- 1992 - " Pequeño fantasma " / Das Kleine Gespenst, dirigida por Kurt Linda
- 1993 - "Stupid Augustine" / Die dumme Augustine, dirigida por Juraj Gertz
- 2006 - "El ladrón de bosques" / Der Räuber Hotzenplotz, dirigida por Gernot Roll
- 2008 — « Krabat. El aprendiz de brujo / Krabat Dirigida por Marco Kreuzpaintner
- 2013 - " Pequeño fantasma " / Das Kleine Gespenst
- 2018 - " Pequeña bruja " / Die kleine Hexe
Premios
Premios estatales
Premios literarios
- 1956 - Premio Alemán del Libro para Niños ( Deutscher Kinderbuchpreis ), premio especial.
- 1961 - Premio Alemán del Libro Infantil ( Deutscher Kinderbuchpreis ), Premio Especial.
- 1963 - Premio Alemán de Libros para Jóvenes ( Deutscher Jugendbuchpreis ).
- 1971 - Premio Cultural de la ciudad de Rosenheim.
- 1972 - Pluma de Plata de Rotterdam (Premio de libros para jóvenes, Países Bajos ).
- 1972 Premio Alemán del Libro Juvenil.
- 1972 - Premio Polaco de Libros para Jóvenes.
- 1973 - Premio Europeo de Libros para Jóvenes
- 1973 - Pluma de Plata de Rotterdam (Premio de libros para jóvenes, Países Bajos).
- 1973 - 1973 Premio al Libro Sobresaliente de la American Library Association.
- 1977 - Premio de la editorial polaca de libros para jóvenes.
- 1979 - Premio Cultural de los Sudetes Alemanes.
- 1980 - Premio "Libro de interés infantil" del Ministerio de Cultura de España .
- 1987 - Premio Andreas Gryphius .
- 1987 Premio Católico de Libros Infantiles
- 1988 - Premio El-Barco-de-Vapor (España)
- 1988 - Gran Premio de la Academia Alemana de Literatura Infantil y Juvenil.
- 1990 - Premio Literario Eichendorff.
- 1992 Premio de Fantasía Ciudad Alemana de Passau .
- 1996 - Insignia de plata de la Fundación Santa María.
- 1997 - Premio "Die spielende Hand" de la Asociación Alemana de Teatros de Marionetas.
- 1997 - Premio Cultural de la Alta Baviera .
- 1998 Premio Reichelsheim Wildweibchen.
- 2000 - Premio Literario Konrad Adenauer .
- 2001 - Placa de plata "El-Barco-de-Vapor" (España).
Enlaces
- ↑ Otfried Preussler
- ↑ Otfried Preußler // Base de datos de ficción especulativa de Internet (inglés) - 1995.
- ↑ Otfried Preussler // filmportal.de - 2005.
- ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #118596438 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.